French vocab (as of 21.4.25)

la manière

the manner

art de vivre

way of life

émaner

to come from (i.e. emanating)

émouvoir

to be moved (emotionally)

synonyme

synonymous

une ballade

a walk

un bateau mouche

a riverboat

percevoir

to perceive

sonner

to sound

un diner aux chandelles

a candlelit dinner

la monparentalité

single parent families

l'homoparentalité

same-sex parent families

les familles recomposées

blended families

solennel

formal

pourtant

however

compter

to count up

conjugalité

conjugality

un projet de loi

bill

une partenaire

partner

une dette

a debt

les allocations

benefits

mettre en valeur

to showcase

la mise en valeur

the showcasing of

les racines

roots (not plants)

quand il s'agit de

when it comes to

avoir un sens

to have a meaning

un sentiment

a feeling

yéyé

dismissive term for English/American songs

s'enfuir

to flee/escape

creusir

to dig

insensé

foolish

s'embraser

to set alight

rejaillir

to come back

cacher

to hide

s'épouser

to marry

a coups de…

through many…

une perle

pearl

disséminer

to spread

couler

to flow/run

S'enivrer

to intoxicate

désuet

old-fashioned

affligé

upset

et tutti quanti

and all the rest

un thème de prédilection

a theme of choice

illuminer

to light up

une larme

a tear

incarner

to embody

rayonner

to spread (i.e. influence)

ballotté

tossed around

faire une triomphe

to have huge success

une vieillarde

an old woman

jouir de la vie

to enjoy life

parcouru

full of

une maison close

a brothel

séduire

to seduce

fleur bleue

romantic

licensieuse

immoral/hedonistic

certes

certainly

les concubins

an unmarried couple cohabiting

la laïcité

secularism

je suis croyant(e)

I am religious

pratiquant

practicing (i.e. religion)

un pêché

a sin

s'engager

to commit

se fiancer

to get engaged

la famille nucléaire

the traditional family model

la famille élargie

extended family

un monstre sacré

a key figure

connaître

to know/experience

dès

as early as

irrésistible

unstoppable

l'âge d'or

the golden age

symboliser une époque

to symbolise an era

une époque perdue

a lost era

l'outre-Atlantique

America

l'outre-Manche

Britain

reposer sur

to be based on

stipuler

to stipulate

la patrimonie linguistique

the linguistic heritage

se tromper

to mislead

mêler

to combine

coléreux

angry

têtu

stubborn

tricher

to cheat (relationship)

diminuer

to reduce

la moitié

half

florissant

thriving

s'éclater

to have a good time (slang)

un regard

a look

au-delà

beyond

quant à

as far as [something]

tant de

so many

réchuaffer le cœur

to warm the heart

pensif

thoughtful

un bouleversement

a change/disruption

actuel

current

un détracteur

critic

suite à

following

volage

fickle

tierce

third