duits informele e-mail

Wie geht es dir?

Wie geht es dir?

Wie geht es dir und deiner Familie?

Wie geht es dir und deiner Familie?

Ich hoffe, es geht dir gut.

Ich hoffe, es geht dir gut.

Mir geht es gut.

Mir geht es gut.

Vielen Dank für deine letzte E-Mail.

Vielen Dank für deine letzte E-Mail.

Es ist schon lange her, dass wir Kontakt hatten.

Es ist schon lange her, dass wir Kontakt hatten.

Ich schreibe dir, weil …

Ich schreibe dir, weil …

Ich wollte dir erzählen, dass

Ich wollte dir erzählen, dass …

Ich habe eine Frage an dich.

Ich habe eine Frage an dich.

Ich freue mich schon sehr auf

Ich freue mich schon sehr auf

 auf die Sommerferien

 auf die Sommerferien

Ich denke oft an …

Ich denke oft an …

Ich kann es kaum erwarten, dich wiederzusehen.

Ich kann es kaum erwarten, dich wiederzusehen.

Ich denke schon jetzt darüber nach, was wir zusammen machen können.

Ich denke schon jetzt darüber nach, was wir zusammen machen können.

Weißt du noch, wie wir …? Das war wirklich witzig!

Weißt du noch, wie wir …? Das war wirklich witzig!

Letztes Jahr war

Letztes Jahr war

Wir kennen uns schon seit vielen Jahren.

Wir kennen uns schon seit vielen Jahren.

Ich würde gern nach Norwegen reisen, weil die Natur sehr schön ist

Ich würde gern nach Norwegen reisen, weil die Natur sehr schön ist

Mich interessieren vor allem neue Kulturen und Sprachen.

Mich interessieren vor allem neue Kulturen und Sprachen.

Dafür möchte ich Geld sparen und mir einen Job suchen.

Dafür möchte ich Geld sparen und mir einen Job suchen.

Wir könnten zusammen eine lange Reise machen.

Wir könnten zusammen eine lange Reise machen.

Ich habe mich über verschiedene Ausbildungen informiert.

Ich habe mich über verschiedene Ausbildungen informiert.

Ich brauche noch etwas Zeit, um eine Entscheidung zu treffen.

Ich brauche noch etwas Zeit, um eine Entscheidung zu treffen.

Deshalb habe ich beschlossen, ein Zwischenjahr zu machen.

Deshalb habe ich beschlossen, ein Zwischenjahr zu machen.

In diesem Jahr möchte ich reisen und neue Erfahrungen sammeln.

In diesem Jahr möchte ich reisen und neue Erfahrungen sammeln.

Ich überlege, ein Zwischenjahr zu machen.

Ich überlege, ein Zwischenjahr zu machen.

Ich weiß noch nicht genau, was ich studieren möchte.

Ich weiß noch nicht genau, was ich studieren möchte.

Du interessierst dich doch sehr für …

Du interessierst dich doch sehr für …

Hast du noch Zeit zum malen?

Hast du noch Zeit zum malen?

Seit kurzem spiele ich Fußball

Seit kurzem spiele ich Fußball

Es macht mir viel Spaß, obwohl es manchmal anstrengend ist.

Es macht mir viel Spaß, obwohl es manchmal anstrengend ist.

Nach meinem Examen möchte ich im Ausland arbeiten.

Nach meinem Examen möchte ich im Ausland arbeiten.

Deshalb habe ich mich bei einem Hotel in Österreich beworben.

Deshalb habe ich mich bei einem Hotel in Österreich beworben.

Außerdem arbeite ich gern im Team.

Außerdem arbeite ich gern im Team.

In … gibt es dann eine tolle Atmosphäre. 

In … gibt es dann eine tolle Atmosphäre. 

Meiner Meinung nach hätte … besser sein können.

Meiner Meinung nach hätte … besser sein können.

Ich denke oft an das Turnier zurück.

Ich denke oft an das Turnier zurück.

Ich bin etwas nervös wegen Deutsch.

Ich bin etwas nervös wegen Deutsch.

Deshalb möchte ich mehr üben.

Deshalb möchte ich mehr üben.

Kannst du mir vielleicht helfen?

Kannst du mir vielleicht helfen?

Wir könnten eine Wanderung in der Natur machen.

Wir könnten eine Wanderung in der Natur machen.

Außerdem würde ich gern ein Museum besuchen

Außerdem würde ich gern ein Museum besuchen

Welche Stadt würdest du gern besuchen und warum?

Welche Stadt würdest du gern besuchen und warum?

Was hältst du von dieser Idee?

Was hältst du von dieser Idee?

Meine Eltern haben vor kurzem angefangen, unser Haus zu renovieren.

Meine Eltern haben vor kurzem angefangen, unser Haus zu renovieren.

Am Wochenende habe ich nicht viel …

Am Wochenende habe ich nicht viel …

für die Schule gemacht.

für die Schule gemacht.

am nächsten Tag

am nächsten Tag

Heute werde ich wahrscheinlich auch nicht viel lernen.

Heute werde ich wahrscheinlich auch nicht viel lernen.

Vergiss bitte nicht, Regenkleidung mitzunehmen.

Vergiss bitte nicht, Regenkleidung mitzunehmen.

Wir sollten noch einmal alles besprechen.

Wir sollten noch einmal alles besprechen.

Können wir vielleicht am Wochenende telefonieren?

Können wir vielleicht am Wochenende telefonieren?

Was meinst du?

Was meinst du?

Was denkst du darüber?

Was denkst du darüber?

das liegt daran, dass …

das liegt daran, dass …

Schreib mir bald zurück.

Schreib mir bald zurück.

Grüße deine Eltern von mir.

Grüße deine Eltern von mir.

Ich freue mich auf deine Antwort.

Ich freue mich auf deine Antwort.

Ich freue mich schon auf deinen Besuch.

Ich freue mich schon auf deinen Besuch.

Viele Grüße von mir und meinen Eltern.

Viele Grüße von mir und meinen Eltern.

de baan

der Job

de zomervakantie

die Sommerferien

geweldig

toll

het eindexamen

die Abschlussprüfung

de vrije tijd

die Freizeit

de trein

der Zug

de auto

das Auto

de laatste

der letzte

missen

verpassen

het huis

das Haus

opgehaald

abgeholt

toen

damals

de e-mail

die E-Mail

stoppen

aufhören

beginnen

anfangen

het huiswerk

die Hausaufgaben

nederlandse

niederländischen

ich kenne

ich kenne

Kennst du jemanden, der Hilfe sucht?

Kennst du jemanden, der Hilfe sucht?

in den Sommerferien

in den Sommerferien

eine Wanderung

eine Wanderung

im Wald

im Wald

Wie teuer sind die öffentlichen Verkehrsmittel?

Wie teuer sind die öffentlichen Verkehrsmittel?

Zukunftspläne

Zukunftspläne

Meine Abschlussprüfungen sind fast fertig.

Meine Abschlussprüfungen sind fast fertig.

viel lachen mussten

viel lachen mussten

Ich freue mich auf die Sommerferien, weil ich dann nach München kommen darf.

Ich freue mich auf die Sommerferien, weil ich dann nach München kommen darf.

ich denke, dass

ich denke, dass

ich finde, dass

ich finde, dass

Erfahrungen sammeln

Erfahrungen sammeln

Zeit zusammen verbringen

Zeit zusammen verbringen

im Team arbeiten

im Team arbeiten

sich vorbereiten auf

sich vorbereiten auf

im Ausland arbeiten

im Ausland arbeiten

Lust haben auf

Lust haben auf

Angst haben vor

Angst haben vor

stolz sein auf

stolz sein auf

sich vorbereiten auf

sich vorbereiten auf

sich bedanken für

sich bedanken für

sich erinnern an

sich erinnern an