Le français des affaires 2

Se mettre à son compte

Zelfstandige worden

cibler

Mikken op, zich richten tot (start met C)

Une cible

De Doelgroep

une prestation

dienstlevering

un guichet d’entreprise

ondernemingsloket

la BCE banque-carrefour des entreprises

KBO (kruispuntbank der ondernemingen

un apport en numéraire ou en nature

Inbreng (in geld of in natura)

un lieu d’implantation

vestigingsplaats

une étude de marché

marktonderzoek

un budget

budget

budgétaire

Budgettair

Un budget prévisionnel

Voorbegroting , raming

un loyer

Huurprijs

une dépense

uitgave

un matériel

Materiaal

un véhicule

voertuig

une voiture de société

bedrijfswagen

une camionnette

bestelwagen

un entretien

onderhoud

les frais de déplacement

verplaatsingskosten

les relations publiques

Public relations

planifier

Plannen (werkwoord)

une planification

Het plannen

une annonce

advertentie

une offre d’emploi

Werkaanbieding (advertentie)

un demandeur d’emploi

werkzoekende

un salaire brut

Bruto wedde

un fournisseur

leverancier

une clientèle

een klantenbestand (cliënteel)

un plan d’affaires

Business plan

les professions libérales

Vrije beroepen

une démarche

(Administratieve) stap die je onderneemt

une formalité

Formaliteit

s’adresser à quelqu’un

Zich wenden tot iemand

ma boîte ma société

Mijn zaak, mijn business

le sens de l’organisation

Zin voor organisatie

le sens des responsabilités

verantwoordelijkheidszin

Du bon sens

Gezond verstand

un notaire

De notaris

un mobilier

Het meubilair

Les fournitures de bureau

Kantoorbenodigdheden

Un agio

Agio (kosten op bankoperaties)

Une carte de débit de crédit

Debetkaart/ kredietkaart

Une banque

Een bank

Un banquier

Een bankier

bancaire

Bank (adjectief)

Une institution financière

Financiële instelling

Une opération bancaire

Bankverrichting

Un compte courant

Een lopende rekening

Un compte à vue

Zichtrekening

Un compte d’épargne

Spaarrekening

Un compte à terme

Termijnrekening

Un compte-titre

Beleggersrekening

un relevé de compte

Een rekeningoverzicht

Un extrait de compte

Een rekeningafschrift

un titulaire d’un compte

De titularis/ houder van een rekening

une position du compte

De rekeningstand

Ouvrir un compte

Een rekening openen

Clôturer un compte

Een rekening sluiten

Débiter / créditer d’une somme

Debiteren / crediteren van een som

Un découvert en banque

Een ongedekt bedrag/ negatief saldo

Etre à découvert

Een negatief saldo vertonen

Approvisionner un compte

Een rekening aanvullen, bevoorraden

Déposer retirer de l’argent

Geld op de bank zetten / afhalen

Un dépôt

Een deposito

un versement

een storting

Un retrait

Een geldafhaling

un formulaire de virement

Een overschrijvingsformulier

un bulletin de versement

Een stortingsbiljet

un bénéficiaire

De begunstigde

Un chèque au porteur

Cheque aan toonder

Un chèque sans provision

Een ongedekte chèque

Encaisser un chèque

Een cheque innen

Un distributeur automatique de billets

Geldautomaat

Saisir son code secret

Zijn geheime code invoeren

un porteur d’une carte

De houder van een kaart

Effectuer une opération bancaire

Een bankverrichting uitvoeren

Un prêt un emprunt

Een lening (standpunt v bank / klant)

Prêter

Lenen met P

Emprunter

Lenen met E

Un prêt hypothécaire

Hypotheeklening

Accorder un crédit

Een krediet toekennen

un guichetier

De loketbediende

un guichet

het loket

Un terminal de paiement

Betaalterminal, betaalautomaat

Un épargnant

Een spaarder

Une dépense

Een uitgave

dépenser

uitgeven

Par procuration

Bij volmacht

En espèces

In speciën

En liquide

contanten

Revêtir d’une signature

Voorzien van een handtekening

Faire opposition

Een rekening blokkeren

une tarification

De tarifering

Un tarif préférentiel

Voorkeurstarief

un taux de change un cours de change

De wisselkoers

un taux d’intérêt

De intrestvoet

une remise remettre

De afgifte afgeven

un reçu

Ontvangstbewijs

Une quittance

Een kwijtschrift/ kwitantie