LANGUE FRANCAISE - flashcard | Quizlet

o (son fermé: mot, rose)

[o]

oin

[wɛ̃] (nasale)

ai (son ouvert: laine)

[ɛ]

au, eau (son ouvert, rare: augmenter)

[ɔ]

gg (+ e)

[gʒ]

[ɛ]

e (con è, ê, davanti a doppia consonante o x) / ai / ei (aperta)

[e]

e (con é, nei monosillabi les, des, nei verbi in -er, -ez) / ai / ei (chiusa)

[ɔ]

o (aperta: sortir) / au, eau (rare: augmenter)

[jɛ̃]

ien, yen

[s]

c (+ e, i, y) / ç / s (iniziale, doppia s, + cons) / sc (+ e, i)

[f]

f / ph

[g]

g (+ a, o, u) / gg (+ l, r) / gu (+ vocale)

[ij] / [il] / [uj]

ll (preceduto da i, oui)

[t]

t, th

au, eau (son fermé: cause, eau)

[o]

ei (son ouvert: seize)

[ɛ]

oi

[w]

c (+ a, o, u)

[k]

cc (+ e, i)

[ks]

tch

[tʃ]

ch (+ consonante / in parole come psychologie)

[k]

d

[d]

g (+ a, o, u)

[g]

g (+ e, i, y)

[ʒ]

gg (+ l, r)

[g]

h

Nessun simbolo (muta)

k

[k]

n

[n]

ph

[f]

[y]

u

[ʃ]

ch, sch

[d]

d

[gʒ]

gg (+ e)

[ʁ]

r

a (in: bas, pâte)

[ɑ]

a (in: café, table)

[a]

e (à la fin d'un mot / d'une syllabe dans le mot)

[-] o [ə] (muto/evanescente)

e (à la fin d'une syllabe / dans les monosyllabes)

[ə]

e (accent grave "è" / circonflexe "ê" / + doppia consonante o x)

[ɛ] (aperta)

e (accent aigu "é" / nei monosillabi les, des... / verbi -er / desinenza -ez)

[e] (chiusa)

i, y

[i]

o (son ouvert: sortir, pomme)

[ɔ]

u

[y]

am, an, em, en, aen, aon

[ɑ̃] (nasale)

aim, ain, eim, ein, im, in, ym, yn

[ɛ̃] (nasale)

um, un

[œ̃] (nasale)

om, on

[ɔ̃] (nasale)

ien, yen

[jɛ̃] (nasale)

ai (son fermé: baisser)

[e]

eu, oeu (son fermé: feu, voeu)

[ø]

eu, oeu (son ouvert: veuf, seul, jeune, coeur)

[œ]

ei (son fermé: peigner)

[e]

ou

[u]

b

[b]

c (+ e, i, y)

[s]

ç (+ a, o, u)

[s]

cc (+ a, o, u)

[k]

ch, sch

[ʃ]

f

[f]

gn

[ɲ]

gu (+ vocale)

[g] o [gɥ] (linguistique)

j

[ʒ]

ll (preceduto da -i / -oui)

[ij] o [il] (ville, tranquille) / [uj]

Il (preceduto da -ai / -ei / -eui, ueil / -oui)

[aj] / [ɛj] / [œj] / [uj]

m

[m]

p

[p] (muto se seguito da t in sept, compte)

q, qu

[k] o [kw] (aquarium)

r

[ʁ]

s (inizio parola / interno parola + consonante / doppia s / sc + e, i)

[s]

sc (+ a, o, u)

[sk]

s (tra due vocali)

[z]

t, th

[t]

ti (+ vocale, in: rédaction, diplomatie)

[si]

ti (+ vocale, in: amitié, garantie)

[ti]

v

[v]

w

[v] (wagon) o [w] (kiwi, whisky)

x (tra e... a, e, i, o, u / ex- + vocale)

[gz]

x (tra altre vocali / + consonante / nei numeri)

[ks] o [z] (deuxième)

z

[z]

[ɑ]

a (bas, pâte)

[a]

a (café, table)

[-] o [ə]

e (muta o evanescente a fine parola/sillaba)

[ə]

e (a fine sillaba o nei monosillabi le, me, te...)

[i]

i, y

[o]

o (chiusa: mot) / au, eau (cause)

[ɑ̃]

am, an, em, en, aen, aon

[ɛ̃]

aim, ain, eim, ein, im, in, ym, yn

[œ̃]

um, un

[ɔ̃]

om, on

[wɛ̃]

oin

[ø]

eu, oeu (chiusa: feu)

[œ]

eu, oeu (aperta: veuf, coeur)

[w]

oi / w (kiwi)

[u]

ou

[b]

b

[k]

c (+ a, o, u) / cc (+ a, o, u) / ch (+ cons) / k / q / qu

[ks]

cc (+ e, i) / x (+ consonante o tra alcune vocali)

[tʃ]

tch

[ʒ]

g (+ e, i, y) / j

[ɲ]

gn