Tipos de Texto-Informe

By Emma : P

Audiencia

Un comité, grupo de investigación, publicación, grupo específico (mujeres con niños, profesores….)

Registro

Formal y oficial

propósito

Informar o recontar eventos/hechos de una manera breve, factual, y relevante a la audiencia

Topic sentence

En (lugar de estudio) hay # (tipo de persona) que/con…

Research method sentence

Se llevó a cabo (método) donde participaron # para (objetivo)

Sub-heading

Subtítulo

On one hand

Por un lado

On the other hand

Por otro lado

In first place

En primer lugar

In conclusion…

En conclusión… / Para concluir…

The sources show that…

Las fuentes demuestran que…

It is important that…

Es importante (que + subj.)

It is recommended that…

Es recomendable (que + subj.)

Given the result that…

Dado el resultado de que…

In view of…

En vista a…

Taking into account…

Teniendo en cuenta…

The reason why…

La razón por la cual… es (que)…

The research reveals…

La investigación revela… lo cual…

Recommend

Recomendar

Suggest

Sugerir

Establish

Establecer

Promote

Promover

Support

Apoyar

Tipos de Texto- reseña

Audiencia

Todos, el público

Registro

Semi-informal

Propósito

Criticar, expresar opinión, dar recomendación

Evaluation

Evaluación

Title/Headline

Reseña de…

Plot

Argumento / Argumentación Acting

Written by (criticized by)

Escrito por…/Criticado por…

Sound

Sonido

Introduction

Introducción

Script

Guión

Name of work

Obra / Nombre

In my opinion…

En mi opinión… / Para mí…

Technical aspects

Aspectos técnicos

A step back

Un paso atrás / Un retroceso

Director/author/chef

Director(a) / Autor(a) / Chef

Cohesion

La cohesión

Location

Dirección / Ciudad

Costumes/wardrobe

Vestuario / Vestimenta

Interpretation/actors

Interpretación

Recommendation

Recomendación

Year

Año

For anyone…

Para cualquiera / Para todos

Country

País

Rating

Clasificación / Valoración

Genre

Género (drama, horror, romance…)

Summary/Description

Resumen / Descripción / Sinopsis

Premiered

Estrenado/a

Released/opened

Salió / Abrió

The movie would be highly recommended…

La película sería muy recomendable…

It is about…

Se trata de…

If you are looking for a… that…

Si busca(s) un/a… que…