Friday the 13th Magyar 3

Elő

Foreshadow

Számít

Expect

A kép máig fennmaradt

The picture still exists

Kincs

Treasure

Elvesztés

Loss

Veszteség

Loss

Vita

Dispute

A bal váll fölé

Over the left shoulder

Elűzése

Evil

Tárgy

Object

Meghibásodik

To break down

Okoz

Cause

Cikk

Item

Kivár

Wait

Elejteni

Drop

Kés

Knife

Párkapcsolat

Relatioship

Vetít előre

Take over

Vendég

Stranger

Óvatos

Careful

Bizonytalan

Insecure

Hibázni

To make a mistake

Költözés

Change, moving

Befektetés

Investment

Munkahelyváltás

Change jobs

Távon

In a long run

Eredményez

To lead

Meghibásodás

Malfunction

Pénzügyi gondok

Financial problems

Kevésbé

Less

Gyengíteni

To weaken

Levágni

To cut off

Való

Real

Szorongást él

To feel anxiety

Pusztán

Merely

Oka

Reason

Az önbeteljesítő

Self-fulfilling

Jóslat

Prediction

Jelenség

Phenomenon

Kel fel

To wake up

Feszült

Tense

Figyelmetlen

Inattentive

Apró

Tiny

Kellemetlenség

Inconvenience

Megerősités

Confirmation

Társul

To associate

A nocebo hatás

The nocebo effect

Várakozás

Expecting

Valódi

Real

Testi tüneteket okoz

To cause physical symptoms

jelentkezhet

May cause

Felfájás

Headaches

Gyomorfájás

Stomach ache

Közérzet

Well-being

Vagyis

That is to stay

Róla

About it

Tényleg

Really

Baleset

Accident

A rosszullét

Feeling sick

Kutatás

Research

Támaszt

To support

Az elképzelés

The idea

A közlekedés

Transportation

Sőt

In fact

Egyes

Some

Csökken

To lessen

Kiemelkedő

Outstanding

Eltérés más

Difference to other

Képest

Compared to

A sürgősségi esetek

Emergencies

Hasonló

Similar

Mindez arra utal

This everything refers to

Érzés

Feeling

Valós tény

Real thing

Hatása

Effect

Elkerülni

To avoid

A védekezési módszerek

Defence methods

Öröklődés

Inherited

Meglepő

Surprising

Alkamaz

Apply

Kopogtatás

Percussion

Elűzés

Driving

Szellem

Ghost

Megvédeni

To protect

Felhívni a figyelmet

To draw attention

Tőlük

From them

Főleg

Especially

Kabalatárgy

Mascot

Viselés

Wearing

Céljából

By purpose

Érm

Old coing

Elsősorban

Primarily

Lelkes

Soulful

Önbizalom

Self-confidance

Kezelni

To manage

Patkó

Horseshoe

Bevonzása

Attraction

Akasztani

To hung

Hordani

To carry

Hatások

Effects