Ru Partie 3

le Bureau de la main-d'œuvre

Department of Labor

un.e propriétaire

an owner

couramment

fluently

avouer

to admit

surqualifié.e

overqualified

un poste

a position, a job

un pourboire

a tip (money)

fuir

to flee

subir à

to be subjected to

vouvoyer

to use the "vous" form to address someone

tutoyer

to use the "tu" form to address someone

un camp de rééducation

a rehabilitation camp

un.e otage

a hostage

la liberté de parole

free speech

emprisonné.e

imprisoned

sans relâche

relentlessly, tirelessly

elle coud

she sews

emmener

to bring (a person)

une librairie

a bookstore

apprendre par coeur

to memorize

une usine

a factory

vous allez vous régaler

you are in for a treat

le droit

law

un.e comptable

an accountant

gêné.e

embarrassed, uncomfortable

un tourne-disque

a record player

touché.e par

affected by, touched by

brusquement

abruptly, suddenly

un fusil

a rifle

un.e domestique

a servant

une brodeuse

an embroiderer

une couturière

a seamstress

une assiette

a plate

sacrer

to curse, to swear

de gros mots

curse words

aborder un sujet

to broach a topic

ils ont dû s'enfuir

they had to flee

la paix

peace

paisiblement

peacefully

tu as la tête dans les nuages

your head is in the clouds

flâner

to wander

pelleter

to shovel

échapper à

to escape from

un prisonnier

a prisoner

asphyxié.e

suffocated

fusillé.e

shot

j'aurais dû être l'un d'eux

I should have been one of them