Database 3000 Level 6 (例文) Listening 101-120

I thought I left it in front of the keyboard.

私はそれをキーボードの前に置き忘れたと思った。

My folder is in back of that one.

私のフォルダはそれの後ろにあります。

Who’s the young guy next to you?

あなたのとなりにいる若い男性はだれですか。

Doesn’t Ken live across from a school and a bank?

ケンは学校と銀行の向かいに住んでいるのではないですか。

I wonder if I can finish my report by the deadline.

私は期日までにレポートを終えられるかどうか疑問だ。

No, sorry, I’d rather have bacon.

いや，すみませんが，私はむしろベーコンのほうがいいです。

I think it’d be better if we had free Wi-Fi everywhere in the school.

私は学校のあらゆる場所に無料のワイファイがあったほうがよいだろうと思います。

I think it’d be better to buy solar panels instead.

私は代わりに太陽光パネルを買ったほうがよいだろうと思います。

What would you do if we had five million yen to improve our school?

学校を改善するために，もし500万円あったらどうしますか？

What[How] about painting it a bright color?

それを明るい色に塗るのはどうですか。

Why not do[Why don’t you do] something new?

何か新しいことをやってみてはどうですか。

Let’s eat out tonight. -- Why not?

今夜は外食しよう。―いいよ。

What’s wrong with your computer?

あなたのコンピュータはどこか調子が悪いのですか。

It doesn’t matter who finishes first.

だれが最初にゴールするかはどうでもよいことだ。

Please fill out an application form.

申込用紙に記入してください。

Do you have your report to hand in?

あなたは提出するべきレポートがありますか。

I got lost and ended up in the rose garden.

迷子になって，最後にバラ園に行き着いた。

Can you buy eggs on your way home?

帰宅途中に卵を買うことができますか。

My coat is the blue one … yes, that’s it.

私のコートは青いのです…そう，それだ。

Okay, that’s all for today.

では，本日はここまで。