tech

socket

gniazdo zasilania

plug

wtyczka

disconnect the plug

odłączyć wtyczkę od gniazda zasilania

mains

sieć elektryczna

electric shock

porażenie prądem

power cord

kabel zasilania

fuse

bezpiecznik

blow the fuse

nastąpiło przeciążenie sieci elektrycznej

grounding/earthing

uziemiony

extension cord

przedłużacz

voltage

napięcie elektryczne

short circuit

spięcie (rzeczownik), spowodować zwarcie (czasownik)

handle

uchwyt

switch

przełącznik/włącznik światła

non-stick layer

warstwa nieprzywierająca

anti-slip feet

nóżki antypoślizgowe

control panel

panel sterowania/sterujący

voltage must match the power supply

napięcie na urządzeniu musi odpowiadać napięciu sieci elektrycznej

LED light

oświetlenie LED

gas hob/cooktop/stovetop

płyta gazowa

induction hob

płyta indukcyjna

wind channel

system dystrybucji powietrza

ice maker

kostkarka

x

x

safety and warning information

informacje bezpieczeństwa

installing your new appliance

instalacja urzadzenia

appliance description

opis urzadzenia

using your appliance

uzytkowanie

helpful hints and tips

wskazówki i porady

cleaning and care

czyszczenie i konserwacja

troubleshooting

rozwiązywanie problemów

disposal of the appliance

utylizacja urządzenia

safety manual

zasady bezpiecznego użytkowania

This appliance can be used by children aged from X years and above…

Urządzenie może być używane przez dzieci starsze niż X lat

transductor

przetwornik

power cord

kabel zasilania

lead

przewód

light switch

włącznik/wyłącznik/przełącznik

control/adjustment

regulacja

indicator/display

wskaźnik

indicator light

lampka kontrolna

knob

pokrętło

non-stick coating/surface

powłoka nieprzywierająca

hob

płyta grzewcza

overflow channel/passage

kanał przelewowy

contents

spis treści

product features

cechy/specyfikacje produktu

technical info

dane techniczne

electrical connections

połączenia elektryczne

recycling your elecricals

utylizacja sprzętów elektrycznych

Data plate/ rating plate

tabliczka znamionowa

Boil-dry protection

zabezpieczenie przed włączeniem bez wody

Casing/ housing

obudowa

Hinges

zawiasy

Timer

wyłącznik czasowy

for internal use only

tylko do użytku wewnętrznego/wewnątrz pomieszczeń

for external use only

tylko do użytku zewnętrznego

for non-commercial use only

Tylko do użytku niekomercyjnego

warranty

gwarancja

power supply

zasilanie

power rate

moc

capacity

pojemność

adjustment range

zakres regulacji

risk of burns

ryzyko oparzenia

appliance body

korpus

voltage

napięcie

mains outlet

gniazdo sieciowe/sieć elektryczna/zasilająca

extension cord

przedłużacz

electrocution/electric shock

porażenie prądem/elektryczne

ambient temperature

temperatura otoczenia

freezer

zamrażalnik

crisper drawer

szuflada na warzywa i owoce

gasket/door seal

uszczelka dzrwiowa