Actividades de tiempo libre

hacer (g):

hago, haces, hace, hacemos, hacéis, hacen

to do (machen)

hacer los deberes

to do the homework (Hausaufgaben machen)

hacer la cama

das Bett machen

hacer/practicar deporte

to do sports (Sport betreiben)

hacer una excursión al campo

to go on an excursion to the countryside (einen Ausflug aufs Land machen)

hacer las compras

to do the grocery shopping (Lebensmittel einkaufen)

hacer senderismo

to go hiking (wandern gehen)

hacer snowboard

to go snowboarding (snowboarden)

hacer surf

to go surfing (surfen gehen)

tener (g / e>ie):

tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen

to have (haben)

tener tiempo (para...)

to have time (to...) (Zeit haben...für)

tener entrenamiento de fútbol

to have football training (Fußballtraining haben)

tener clase de violín, piano, baile...

to have violin, piano, dance lessons (Geigen-, Klavier-, Tanzunterricht haben)

tocar un instrumento

to play an instrument (ein Instrument spielen)

tocar la flauta, la batería, la trompeta, el piano,

to play the flute/drums/trumpet/piano/guitar/violin la guitarra, el violín... (Flöte, Schlagzeug, Trompete, Klavier, Gitarre, Geige spielen)

tengo ensayo

I have rehearsal (ich habe Probe)

cantar en un coro

to sing in a choir (in einem Chor singen)

escuchar música

to listen to music (Musik hören)

ir: voy, vas, va, vamos, vais, van

to go, to ride (gehen, fahren)

ir al instituto

to go to school (in die Schule gehen)

ir al gimnasio

to go to the gym (ins Fitness-Studio gehen)

ir a esquiar

to go skiing (Skifahren gehen)

ir en monopatín

to go skateboarding (Skateboard fahren)

ir de copas / ir de bares / ir a tomar algo

to go for a drink (etwas trinken gehen)

tomar una copa

to go for a drink (mit jem. etw. trinken gehen)

ir de tiendas / ir de compras

to go shopping ("shoppen" gehen)

ir al cine/al teatro/al concierto/a la ópera

to go to the cinema/theatre/concert/opera (ins Kino, Theater, Konzert, in die Oper gehen)

ir a una fiesta

to go to a party (auf eine Party gehen)

irse de viaje / hacer un viaje

me voy, te vas, se va, nos vamos, os vais, se van

to go on a trip/to travel (eine Reise machen, reisen)

jugar (u>ue):

juego, juegas, juega, jugamos, jugáis, juegan

to play (spielen)

jugar al fútbol/al baloncesto/al tenis/al ping-pong

to play football/basketball/tennis/table tennis (Fußball, Basketball, Tennis, Tischtennis spielen)

jugar a las cartas

to play cards (Karten spielen)

jugar a videojuegos

to play videogames (Videospiele spielen)

montar a caballo

to ride a horse (reiten)

montar en bicicleta/ir en bicicleta (= bici)

to ride a bike (Fahrrad fahren)

patinar (sobre hielo)

(ice) skating (rollerbladen/eislaufen)

bucear

to dive (tauchen)

nadar / ir a nadar

to swim/to go swimming (schwimmen/schw. gehen)

correr / ir a correr

to run/to go for a run (laufen, laufen gehen)

bailar salsa, flamenco, ballet

to dance (Salsa, Flamenco, Ballett tanzen)

dar: doy, das, da, damos, dais, dan

give (geben)

dar un paseo /dar una vuelta

to go for a walk/stroll (spazieren gehen/eine "Runde drehen")

sacar al perro / pasear al perro

to walk the dog (mit dem Hund spazieren gehen)

salir (g): salgo, sales, sale, salimos, salís, salen

to go out (ausgehen, hinausgehen)

salir de casa / salir a la calle

to go outside (das Haus verlassen, hinausgehen)

salir del instituto

to leave school (aus der Schule gehen)

salir con amigos / por la noche

to go out with friends/at night (mit Freunden ausgehen, am Abend fortgehen)

salir a tomar algo

to go out to have a drink (etwas trinken gehen)

pasar tiempo con mi familia/mis amigos

spend time with my family/friends (Zeit verbringen mit)

pasar el fin de semana con

to spend the weekend with (das WE mit... verbringen)

quedar con amigos

to meet friends (sich mit Freunden verabreden)

quedarse en casa

to stay at home (zu Hause bleiben)

invitar a unos amigos a casa

to invite friends over (Freunde nachhause einladen)

visitar a la familia / a los abuelos

to visit your familiy/grandparents (Familie, Großeltern besuchen)

cocinar /preparar la comida

to cook (kochen) / prepare a meal (Essen zubereiten)

preparar el desayuno/el almuerzo/la cena

to prepare breakfast, lunch, dinner (Frühstück, Mittagessen, Abendessen zubereiten)

ver: veo, ves, ve, vemos, veis, ven

to see (sehen)

ver la televisión (= la tele)

to watch TV (fernsehen)

ver una película (= peli)/una serie juntos

to see a film/series together (Film/Serie gemeinsam ansehen)

ver un partido de fútbol

to watch a football game (ein Fußballspiel ansehen)

leer un libro/una revista/el periódico

to read a book/magazine/newspaper (Buch, Zeitschrift, Zeitung lesen)

estudiar para el cole/para un examen

to study for school/a test (für die Schule/Test lernen)

llamar por teléfono a alguien

to call somebody (jemanden anrufen)

hablar por teléfono con alguien

to talk to somebody on the phone (mit jem. telefonieren)

charlar con alguien

to chat with sbd. (mit jem. tratschen)

chatear con ... / navegar en/por internet

to chat with .../to surf the net (mit jem. chatten/im Internet surfen)

trabajar en el ordenador

to work on the computer (am Computer arbeiten)

escribir una carta / mandar un email

to write a letter/send an email (einen Brief schreiben/ein Email schicken)

relajarse / descansar

to relax (sich entspannen)

tomar el sol

to sunbathe (sich sonnen)

sacar fotos

to take pictures (Fotos machen)

arreglarse (el pelo)

to arrange one's hair (sich (das Haar) herrichten)

maquillarse

tu put makeup on (sich schminken)

afeitarse

to shave (sich rasieren)

desayunar

to have breakfast (frühstücken)

almorzar (ue) = comer

almuerzo, almuerzas, almuerza, almorzamos, almorzáis, almuerzan

to have lunch (zu Mittag essen)

cenar

to have dinner (zu Abend essen)

volver a casa: (ue)

vuelvo, vuelves, vuelve, volvemos, volvéis, vuelven

to come home (nach Hause kommen)

dormir: (ue)

duermo, duermes, duerme, dormimos, dormís, duermen

to sleep (schlafen)

dormir la siesta

to have a nap (ein Nachmittagsschläfchen machen)

dormirse

to fall asleep (einschlafen)

saber: sé, sabes, sabe, sabemos, sabéis, saben

to know (wissen)

saber hacer algo (+ infinitivo)

to know how to do something (wissen, wie man etwas macht; etwas „können")

¿Sabes esquiar?

Do you know how to ski? (Kannst du Ski fahren?)

Sí, sé esquiar. / No, no sé esquiar.

Yes, I know how to ski. /No, I don't know how to ski. (Ja, ich kann Ski fahren. Nein, ich kann nicht Ski fahren).

Sé tocar bien/muy bien el piano.

I can play the piano well/very well. (Ich kann gut/sehr gut Klavier spielen.)