Loisirs
Les choses à faire quand on est farniente.
partir en vacances
Aller n’importe quelle place pour se reposer.
voyager
Comme “partir en vacances" c’est aller n’importe quelle place.
se dépayser
Aussi comme “partir en vacance” et “voyager” c’est aller n’importe quelle place pour se reposer.
couper les ponts avec le quotidien
En anglais, mot pour mot, c’est “cutting bridges with that which is quotidien.”
se reposer
To rest.
recharger les batteries
En anglais “recharge the batteries.”
le repos
En anglais “rest.”
une réservation
Obtenir avant utilisation.
un maillot de bains
Vêtements pour se baigner.
la farniente
N’avoir pas un métier ou chose a faire.
la météo
Le climat ou la condition extérieure.
faire du sport
Mot pour mot, “do sports.”
gagner
Etre victorieux.
participer à une épreuve
Prendre part dans une questionnaire.
s’affronter
En anglais, “affront.”
affronter son adversaire
Mot pour mot, “affront an adversary.”
être en compétition avec
Jouer contre à.
assouvir sa passion
Satisfaire ses envies.
avoir du talent
Avoir une prédisposition pour.
avoir une activité physique régulière
Faire de l'exercice régulièrement.
un sportif
Une personne qui pratique le sport régulièrement.
l’esprit sportif (m)
L’attitude qui respecte les sports.
la sédentarisation
En anglais, "sedentarization."
la course à pied
En anglais, “a race on foot.”
à contrario
Juxtaposer à
Coutumes et traditions
Mot pour mot, “customs and traditions.”
la francophonie
Le monde francophone.
une tradition
Une coutumes.
une rencontre
Une reunion.
rencontrer
Une croiser.
s’allier à
Combattre avec.
une alliance
Mot pour pot, “an alliance.”
au travers de
Au milieu de.
un concours
Une examination competitive.
le lien
En anglais, “a link.”
mettre en valeur
Présenter.
la mise en valeur
Le développement.
naître
Venir au monde.
une naissance
Venue au monde
parmi
Au milieu de.
se dérouler
Au sens figuré, mettre à plat.
interdire
Ne pas autoriser.
avoir lieu
Apparaître ou se produire.
nourrir
Donner a manger.
avoir de la valeur
En anglais, “have value.”
valoir le coup
Être de la valeur à faire.
estimer
En anglais, “estimate.”
consommer
Boire ou manger.
l’humanité (f)
Les choses qui sont humaines.
à la va-vite
Faire vite.
une alimentation
Maniere à manger et boire.
assumer
Accepter / prendre en charge.
préserver
Garder intact.
un laisser-aller
En anglais, “let go.”
le couvert
Les fourchettes, couteaux, cuillères et plus.
mettre le couvert
Dresser la table.
éprouvant(e)
Dur à supporter ou pénible.
le patrimoine
L’héritage d’argent et plus.
se rendre chez
Retourner au domicile de
rendre visite à
Aller voir
un pays
Une nation ou une zone géographique
le patriotisme
L’attachement à la pays d'origine
la patrie
Le lieu d’origine
un drapeau
L'emblème d’une nation
paritaire
Un nombre égal de représentants
estival
Qui a lieu en été
le monument historique
Mot pour mot, “historic monument.”
la représentation
La délégation pour un pays.
stimulant
Produit énergisant.
assister à
Remarquer / noter
se changer les idées
C’est changer les idées.
échapper aux contraintes
Escape constraints.
enrichir
Augmenter / ouvrir l’esprit de.
lire le journal
S'écrire les choses qui apparaissent dans sa vie quotidienne.
ouvrir l’esprit à qch
Éveiller la vue.
provoquer la réflexion
Être la cause de la considération.
se tenir au courant
s’informer.
Migration.
C'est la meme mot en anglais
le patrimoine
L’héritage d’argent et plus.
se rendre chez
Retourner au domicile de
rendre visite à
Aller voir
un pays
Une nation ou une zone géographique
le patriotisme
L’attachement à la pays d'origine
la patrie
Le lieu d’origine
un drapeau
L'emblème d’une nation
paritaire
Un nombre égal de représentants
estival
Qui a lieu en été
le monument historique
Mot pour mot, “historic monument.”
la représentation
La délégation pour un pays.
stimulant
Produit énergisant.
assister à
Remarquer / noter
se changer les idées
C’est changer les idées.
échapper aux contraintes
Escape constraints.
enrichir
Augmenter / ouvrir l’esprit de.
lire le journal
S'écrire les choses qui apparaissent dans sa vie quotidienne.
ouvrir l’esprit à qch
Éveiller la vue.
provoquer la réflexion
Être la cause de la considération.
se tenir au courant
s’informer.
immigrer
Arriver dans un nouveau pays