AP l'Education (final)

un concours

contest/competition

rattraper

to catch up/redo

le lycée

high school

être fort(e) en

te be good at

être diplômé

to have a degree

scolariser/éduquer

to educate

un cours obligatoire

required course

suivre un cours

to take a class

une mention

distinction/honor

l'instituteur/institutrice

elementary school teacher

faire des pieds et des mains

to work really hard at something

la récréation (récré)

break/recess

l'université

college/university

une matière

subject

Je suis extrêmement motivé.

I am extremely motivated.

c'est obligatoire

It's required.

pour chercher un travail

to look for a job

apprendre (par coeur)

to learn/ learn by heart/memorize

se creuser la cervelle

to rack one's brains

élargir ses connaissances

to broaden one's knowledge

être nul(le) en

to be bad at

écrire une rédaction

to write an essay/paper

Mon ambition est de devenir

my ambition is to become

enseigner

to teach

le baccalauréat (le Bac)

diploma based on a series of exams taken at the end of secondary education

passer un examen

to take a test

un(e) candidat(e)

a candidate

travailleur/travailleuse

hard-working

améliorer (s')

to improve

stressant(e); stressé(e)

stressful; stressed-out

les horaires

schedules

les compétences

abilities, skills, knowledge

une note (avoir une note)

grade (to have/receive a grade)

un cours facultatif

an elective

l'enseignement

teaching, instruction

être doué en

to be talented in

être admis (e) à

to be admitted to

le boulot (fam.)

job; work

remettre au lendemain

to procrastinate/put off until tomorrow

accablé(e)

overwhelmed

la gestion du temps

time management

préparer une licence

to study for a degree

la rentrée

back to school

franchir

to overcome

l'école primaire

elementary school

Je voudrais continuer mes études.

I would like to continue my studies.

être boursier

scholarship student

l'emploi du temps

class schedule

tricher

to cheat

se débrouiller

to manage, get by

quoique je fasse, j'ai essayé de mon mieux.

Whatever I do, I have tried my best.

une matière qui représente un défi

challenges/ a challenging class

s'inscrire à la fac, dans un cours

enroll (at the university, in a class)

réussir (à un examen)

to pass a test

redoubler une année entière

to repeat an entire year

se spécialiser en

to specialize in; to major in

le collège

middle school

facile/difficile

easy/difficult

procrastinateur/procrastinatrice

procrastinator

faire ses premiers pas

to take your first steps

faire face à

to confront, to face

faire les études (supérieures)

to study/studying/ study at the university.

remplir un formulaire de candidature

to fill out an application

J'ai une horaire très chargée.

I have a very busy/full schedule.

sécher les cours

to skip classes

rater un examen

to fail a test

être titulaire de (un diplôme)

to have, to be the holder of (a degree)

une bourse (d'études)

scholarship

plus pratique

more practical/convenient

assister à un cours

to attend/ go to a class

apprendre par coeur

to memorize, learn by heart

enseigner/ apprendre à

to teach

scolariser/ éduquer

to educate

échouer à

to fail (1)

rater

to fail (2)

réussir à un examen

to pass a test

se spécialiser en/dans

to major in

s'inscrire

to register/ to enroll

recevoir un diplôme

to graduate

être diplomé (de)

to be a graduate (of)

remplir une demande

to fill out an application

un formulaire

a form

rater (une class)

to miss something/ not catch

sécher un cours

to cut a class/ to ditch a class

redoubler un cours

to repeat a course/year

tricher (à)

to cheat

le diplôme

the diploma

le Brevet de technicien supérieur (le BTS)

technical degree obtained at secondary level, similar to a trade school or vocational school degree

le baccalaurèat (le Bac)

test to receive a high school diploma

une mention (avec mention)

honors on the bac exam

une formation

an academic preparation of background, usually in a specific area, training

la lecture

the reading

la conférence

the lecture

la matière

academic subject

le proviseur

the principal/head teacher

un conseiller/une conseillère

a counselor/advisor

un contrôle/ une interrogation

a unit test/

une épreuve

a test

la fac (je suis à la fac de...)

l'université

la fac de droit

law school within university