M

machiavélique

Rusé et perfide.

Хитрий і підступний.

un macrocosme

L'univers considéré dans sa relation analogique avec le microcosme que constitue l'être humain.

Всесвіт, розглянутий у його аналогічному зв’язку з мікрокосмосом, яким є людина.

madré

Rusé sous des apparences de bonhomie, de simplicité. ➙ malin,

Хитрий, приховуючи це під маскою добродушності та простоти.

une magnanimité

Grandeur d'âme, noblesse.

Велич душі, благородство.

Clémence, générosité.

Милосердя, щедрість.

une malédiction

Paroles par lesquelles on souhaite du mal à qqn en appelant sur lui la colère de Dieu.

Слова, якими бажають комусь зла, викликаючи на нього гнів Божий.

un maléfice

Sortilège malfaisant, opération magique visant à nuire. ➙ ensorcellement

Злісне закляття, магічна дія, спрямована на заподіяння шкоди. ➙ чаклунство

une malignité

Caractère d'une personne qui cherche à nuire à autrui de façon dissimulée et souvent mesquine. ➙ malfaisance

Характер людини, яка прагне завдавати шкоди іншим приховано і часто дріб’язково. ➙ зловмисність

une malversation

Faute grave, consistant souvent en détournement de fonds, en gains occultes, commise dans l'exercice d'une charge, d'un mandat.

Серйозне порушення, яке часто полягає у розтраті коштів або отриманні прихованих доходів, вчинене під час виконання службових обов’язків або повноважень.

un mandataire

Personne à qui est conféré un mandat.

Особа, якій доручено виконання певного завдання.

 Personne chargée d'agir pour le compte de qqn, pour défendre des intérêts

Особа, уповноважена діяти від імені когось, щоб захищати інтереси

manichéen

Adepte du manichéisme

Прихильник маніхейства

Propre au manichéisme ou qui s'en inspire.

Характерний для маніхейства або натхненний ним.

manifeste

Avéré par le fait

Підтверджено фактом

Dont l'existence ou la nature est évidente. ➙ certain*, évident, patent, visible.