Lexico-Grammar 2

be all fingers and thumbs

vụng về, lóng ngóng

feel ill at ease

cảm thấy khó chịu, bối rối

go off

(thức ăn) ôi thiu; chán cái gì đó

bury the hatchet

giảng hoà

stand on one's own two feet

tự lập, tự đứng trên đôi chân mình

take the mickey out of

chế nhạo ai

cope with

đối phó với

resent

oán giận

sneer at

nhếch mép chế nhạo

feel hurt about

cảm thấy tổn thương

make head nor tail of sth

không hiểu gì cả

cut down on

giảm bớt

bring up

đề cập đến vấn đề

brush up on

ôn lại, trau dồi

take up

bắt đầu một hoạt động

turn up

xuất hiện bất ngờ

have a blast

có khoảng thời gian rất vui

of one's own accord

tự nguyện, không bị ép buộc

beg to differ

lịch sự không đồng ý

catch sb off guard

làm ai bất ngờ, không kịp phòng bị

butter sb up

nịnh nọt ai

as yet

cho đến lúc này, vẫn chưa

give sb the third degree

tra hỏi gay gắt

hold sway over

có ảnh hưởng lớn lên

make a deal

thỏa thuận

come to light

được phát hiện, lộ ra

live from hand to mouth

sống qua ngày, không dư dả

be showered with congratulations

được chúc mừng rầm rộ

be in the dark about

không biết gì về

put sth in jeopardy

đặt vào tình trạng nguy hiểm

on the verge of

sắp sửa, bên bờ vực

be tipped off

được báo trước, nhận tin mật

be rumoured to

được đồn là

fulfil requirements

đáp ứng yêu cầu

persuade sb out of doing sth

thuyết phục ai đó không làm gì

in light of

dựa vào, xét theo

overlook

bỏ qua, không để ý

in lieu of

thay thế cho

take a rain check

xin khất lần khác, hẹn dịp khác

off the cuff

ngẫu hứng, không chuẩn bị

catching up with

bắt kịp

all water under the bridge

chuyện đã qua, không đáng nhắc

notwithstanding

mặc dù, bất chấp

regardless

bất kể, dù sao

irrespective of

không phụ thuộc vào

inextricably

một cách không thể tách rời

indelibly

không thể xóa nhòa, in sâu

to all intents and purposes

về mọi mặt, thực tế mà nói

pin sb down to

buộc ai phải cam kết, trả lời rõ ràng

bear the brunt of

chịu đựng phần nặng nề nhất

the salt of the earth

người tốt bụng, chân thật, đáng tin cậy

nowhere near as

không gần bằng, kém xa so với

give one's word

hứa, cam kết

set aside

để dành, dành riêng

object to doing

phản đối việc làm gì

make ends meet

xoay xở đủ sống

on condition that

với điều kiện là

confess to doing

thú nhận đã làm gì

be all thumbs

vụng về, lóng ngóng

beg to differ

lịch sự không đồng ý

in compliance with

tuân thủ theo

past one's prime

qua thời đỉnh cao

endowed with

được phú cho, được ban tặng

propel

thúc đẩy, thôi thúc

avert

ngăn chặn, tránh khỏi

persevere

kiên trì, bền bỉ

obdurate

cứng đầu, không chịu nhượng bộ

oblivious

không hay biết, vô tình

obsequious

nịnh hót, xu nịnh

obsolescent

đang dần lỗi thời

concede

nhượng bộ, thừa nhận

contrived

giả tạo, cố ý dàn dựng

condone

dung túng, bỏ qua lỗi lầm

scrutinize

xem xét kỹ lưỡng

complacent

tự mãn, thỏa mãn với hiện tại

albeit

mặc dù, dù rằng

indiscriminate

bừa bãi, không phân biệt

estranged

xa cách, không còn thân thiết

hypocrisy

sự đạo đức giả

transience

sự phù du, tạm thời

demise

sự sụp đổ, cái chết của sự vật

malignant

ác tính

aggressive treatment

điều trị tích cực, mạnh tay

incontrovertible

không thể bác bỏ

spurious

giả mạo, không xác thực

leverage

tận dụng, khai thác

juxtapose

đặt cạnh nhau để so sánh

replete with

đầy ắp, tràn ngập

gimmick

chiêu trò, mánh lới

jettison

vứt bỏ, loại bỏ

impose

áp đặt

mundane

tẻ nhạt, bình thường

stature

tầm vóc, vị thế

guile

sự xảo quyệt, mánh khóe

affinity

sự gần gũi, tương đồng

credence

sự tin tưởng, tín nhiệm

carried off

giành được giải thưởng

get into gear

bắt đầu hoạt động nghiêm túc

tighten the screws

siết chặt, gia tăng áp lực

take the minutes

ghi biên bản cuộc họp