Pacific navigation and voyaging

Ancestors of today’s islanders

tổ tiên của người dân trên đảo ngày nay

Take for granted

coi điều gì đó là điều hiển nhiên

Romantic vision

Hình ảnh lãng mạn

Fleet

hạm đội

Forthcoming

sắp tới

Navigators

(n): người hướng dẫn/ hoa tiêu

Exaggerated

(adj): phóng đại

Considered assessment

đánh giá được xem xét

Assert

(v): khẳng định

Drifting canoes

những chiếc ca nô trôi dạt

Paddle

mái chèo

Deservedly

(adv): 1 cách xứng đáng

Spark renewed interest

khơi dậy sự quan tâm mới

Precipitate

(n): kết tủa

Denigrate

(n): chê bai, gièm pha

Travelers’ journals

nhật ký của những người du hành

Missionary narratives

những câu chuyện truyền giáo

In the field

trên thực địa

Attributes

thuộc tính, đặc điểm

Unique philosophy

triết lý độc đáo

Accompanied

(adj): Đồng hành

Banished from sight

khuất tầm nhìn

Obtaining exact data

thu thập dữ liệu chính xác

To that end

vì mục đích đó

Physical capabilities

khả năng thể chất

Contrary

ngược lại, đối lập

Propell

(v): thúc đẩy

Investigation

(n): điều tra

Linguist

nhà ngôn ngữ học

Computer simulation techniques

kỹ thuật mô phỏng máy tính

in other disciplines

ở trong các ngành khác, lĩnh vực khác

Convincing models

mô hình thuyết phục

Categorically

(adv): một cách sao đó

Negate a hypothesis

phủ định giả thuyết

In the range of

 trong phạm vi

Greatest accomplishment

thành tựu lớn nhất

Helplessly

bất lực

Renaissance

sự phục hưng

Resurrection

(n): hồi sinh