KNA 29: Zakupy odzieżowe (Pełny zapis lekcji)

How can I help you?

Jak mogę pomóc? / W czym mogę pomóc? 💁‍♀️

I'm looking.

Rozglądam się. 👀

Just

Tylko 🤏

I'm just looking.

Tylko się rozglądam. 👀

Thank you, I'm just looking.

Dziękuję, tylko się rozglądam. 🙏

Want

Chcieć 🥺

Do you want it?

Czy chcesz to? (pytanie mniej uprzejme) 👕

Buy

Kupować 🛍️

Would you like to buy this?

Czy chciałbyś / chciałabyś to kupić? (bardziej uprzejme) 🛍️

I'm sure.

Jestem pewny / pewna. 👍

I'm not sure.

Nie jestem pewny / pewna. 🤷‍♂️

I'll come back.

Wrócę. 🚶‍♂️

I'll come back later.

Wrócę później. ⏳

I will come back later.

Wrócę później. (pełna forma bez skrótu) ⏳

Take

Brać 🫴

I'll take it.

Wezmę to. (decyzja o zakupie) 🛍️

Shirt

Koszula 👔

I'll take the shirt.

Wezmę tę koszulę. 👔

How much is it?

Ile to kosztuje? (gdy pytamy o jedną rzecz) 💰

How much are they?

Ile one kosztują? / Po ile one są? (gdy pytamy o kilka rzeczy) 💵

Can I pay with a credit card?

Czy mogę zapłacić kartą kredytową? 💳

No, you can't.

Nie, nie można. 🚫

I'm sorry, you can't.

Przykro mi, ale nie można. 😔

Cash only.

Tylko gotówka. 💶

Hat

Kapelusz 🎩

Here you are.

Proszę bardzo. (gdy fizycznie podajemy coś komuś) 🤲

Receipt

Paragon 🧾

Bill / Check

Rachunek (używane w restauracji, nie w sklepie!) 🍽️🧾

Can I have the receipt, please?

Czy mogę prosić o paragon? 🧾🙏

Bag

Torba / Torebka 🛍️

Can I have a bag, please?

Czy mogę prosić o torebkę? 🛍️

Gift bag

Torebka prezentowa 🎁

Can I have a gift bag, please?

Czy mogę prosić o torebkę prezentową? 🎁

Can you give me...?

Czy możesz mi dać...? 🤲

Can you give me a receipt, please?

Czy możesz mi dać paragon, proszę? 🧾

Can you give me a gift bag, please?

Czy możesz mi dać torebkę prezentową? 🎁

Try on

Przymierzyć 👗

Can I try this on?

Czy mogę to przymierzyć? (trzymając rzecz w ręku) 👕

Fitting room

Przymierzalnia (od słowa fit - pasować rozmiarem) 🚪

Changing room

Przebieralnia / Przymierzalnia (rzadsze, starsze określenie) 🚪

Where is the fitting room?

Gdzie jest przymierzalnia? (l. pojedyncza) 📍

Where are the fitting rooms?

Gdzie są przymierzalnie? (l. mnoga) 📍

It fits me.

To na mnie pasuje. (dobrze leży / dobry rozmiar) 👌

Does it fit me?

Czy to na mnie pasuje? 🤔

It doesn't fit me.

To na mnie nie pasuje. 🙅‍♂️

Too

Za / Zbyt (np. za duże, zbyt małe) 📈

It's too big.

To jest za duże. ⛺

It's too small.

To jest za małe. 📦