An edited version of the one in the AP Chinese Hub
妈妈 (māma) or 母亲 (mǔqīn)
Mom
爸爸 (bàba) or 父亲 (fùqīn)
Dad
老婆 (lǎopó) or 妻子 (qīzi)
Wife
老公 (lǎogōng) or 丈夫 (zhàngfū)
Husband
姐姐 (jiějiě)
Older Sister
哥哥 (gēgē)
Older Brother
妹妹 (mèimei)
Younger Sister
弟弟 (dìdì)
Younger Brother
女儿 (nǚ'ér)
Daughter
儿子 (érzi)
Son
外婆 (wàipó) or 姥姥 (lǎolao)
Maternal Grandmother
奶奶 (nǎinai)
Paternal Grandmother
外公 (wàigōng) or 姥爷 (lǎoyé)
Maternal Grandfather
爷爷 (yéyé)
Paternal Grandfather
舅舅 (jiùjiu)
Mom's Brother
伯伯 (bóbo)
Dad's Older Brother
叔叔 (shūshu)
Dad's Younger Brother
姑父 (gūfu)
Dad's Sister's Husband
姨妈 (yímā)
Mom's Older Sister
阿姨 (āyí)
Mom's Younger Sister
舅母 (jiùmā)
Mom's Brother's Wife
姑妈 (gūmā)
Dad's Older Sister
姑姑 (gūgū)
Dad's Younger Sister
伯母 (bómǔ)
Dad's Older Brother's Wife
婶婶 (shěnshen)
Dad's Younger Brother's Wife
堂哥 (táng gē)
Dad's Brother's Son (older than you) (same last name)
堂弟 (táng dì)
Dad's Brother's Son (younger than you) (same last name)
堂姐 (táng jiě)
Dad's Brother's Daughter (older than you) (same last name)
堂妹 (táng mèi)
Dad's Brother's Daughter (younger than you) (same last name)
表哥 (biǎo gē)
Dad's Sister's or Mom's Sibling's Son (older than you) (different last name)
表弟 (biǎo dì)
Dad's Sister's or Mom's Sibling's Son (younger than you) (different last name)
表姐 (biǎo jiě)
Dad's Sister's or Mom's Sibling's Daughter (older than you) (different last name)
表妹 (biǎo mèi)
Dad's Sister's or Mom's Sibling's Daughter (younger than you) (different last name)
外甥女 (wàishēngnǚ)
Sister's daughter
侄女 (zhínǚ)
Brother's daughter
外甥 (wàishēng)
Sister's son
侄子 (zhízi)
Brother's son
岳母 (yuèmǔ)
Wife's mother
婆婆 (pópo)
Husband's mother
岳父 (yuèfù)
Wife's father
公公 (gōnggong)
Husband's father
姐夫 (jiěfū)
Older Sister's Husband
嫂子 (sǎo zi)
Older Brother's Wife
妹夫 (mèifū))
Younger Sister's Husband
弟妇 (dìfù)
Younger Brother's Wife
儿媳妇 (ér xífù)
Daughter-in-Law
女婿 (nǚxù)
Son-in-Law
孙女 (sūnnǚ)
Granddaughter (through your son)
外孙女 (wàisūnnǚ)
Granddaughter (through your daughter)
孙子 (sūnzi)
Grandson (through your son)
外孙子 (wàisūnzi)
Grandson (through your daughter)
家庭(jiātíng)
Family
屋子(wūzi)or 房子(fángzi)
House
父权制(fùquánzhì)
Patriarchal
父系的(fùxì de)
Patrilineal
传统(chuántǒng)
Traditional
现代(xiàndài)
Modern
洋气(yángqì)
Western Style
城市(chéngshì)
City
乡下(xiāngxià)or 农村(nóngcūn)
Countryside/Rural
结婚(jiéhūn)
Marry
离婚(líhūn)
Divorce
单身妈妈(dānshēn māmā)/单亲妈妈(dānqīn māmā)
Single mother
单身爸爸(dānshēn bàba)/单亲爸爸(dānqīn bàba)
Single father
孝顺(xiàoshùn)
Filial Piety
尊重(zūnzhòn)
Respect
贡献 (gōngxiǎng)
contribution
成就 (chéngjiù)
achievement
历史人物 (lìshǐ rénwù)
historical figure
政府领导 (zhèngfǔ lǐngdǎo)
political leader
文化偶像 (wénhuà ǒuxiàng)
cultural icon
有重要的影响 (yǒu zhòngyào de yǐngxiǎng)
have a significant impact
中国社会 (zhōngguó shèhuì)
Chinese society
教学 (jiǎoxué)
teachings
道德 (lǐlǜ)
ethics and morality
常常影响 (chángcháng yǐngxiǎng)
lasting impact
中国文化 (zhōngguó wénhuà)
Chinese culture
广泛学习 (guǎngfàn xuéxí)
widely studied
尊敬 (rènwù)
revered
第一总统 (dìyī tǒngzhì)
first president
现代中国的父亲 (xiàndài zhōngguó de fùqīn)
"Father of Modern China"
打乱 (dǎluàn)
overthrow
清朝 (qīngcháo)
Qing dynasty
建立 (jiànlì)
establish
现代民主政府 (xiàndài mínzhǔ zhèngfǔ)
modern, democratic government
创立父亲 (chuànglì fùqīn)
founding father
国家领导 (guójiā lǐngdǎo)
country's leader
主要作位 (zhǔyào zuòwèi)
significant role
有论辩的人物 (yǒu liánghuà de rénwù)
controversial figure
中国社会 (zhōngguó shèhuì)
Chinese society
社会地位 (shèhuì dìwèi)
social status
年龄 (niánlíng)
age
性别 (xìngbié)
gender
文化背景 (wénhuà bèijǐng)
cultural background
集体主义 (jiētuán zhǔyì)
collectivism
群体 (tuán)
group
目标 (mùbiāo)
goals
家庭 (jiātíng)
family
重要 (zhòngyào)
important
面子 (miànzi)
face