[AD] Free housing

a fundamental human right

[s] quyền cơ bản của con người

free housing policy

[c] chính sách nhà ở miễn phí

afford housing

(v) có khả năng chi trả nhà ở

a stable life

[s] a secure and balanced life: cuộc sống ổn định

stable living conditions

[p] điều kiện sống ổn định

low-income household

[c] hộ gia đình có thu nhập thấp

affordable housing scheme

[c] chương trình nhà ở giá phải chăng

rental assistance

[u] hỗ trợ tiền thuê nhà

financial strain

[u] pressure caused by money problems: áp lực tài chính

financial resources

[p] nguồn lực tài chính

rely on

(v) to depend on someone/something: phụ thuộc vào

government assistance

[u] sự hỗ trợ từ chính phủ

work ethic

[s] attitude toward hard work: đạo đức làm việc / tinh thần làm việc

eligible citizens

[p] people qualified to receive benefits: công dân đủ điều kiện

allocation of resources

[u] distribution of resources: phân bổ nguồn lực

national budget

[c] ngân sách quốc gia

residential area

[c] khu dân cư

well-being

[u] trạng thái khỏe mạnh

developing country

[c] quốc gia đang phát triển

budget deficit

[c] when spending exceeds income: thâm hụt ngân sách (chi > thu)

put financial pressure on sb/sth

(v) gây áp lực tài chính lên ai/cái gì

allocate funds

(v) phân bổ ngân sách

bear the consequences

(v) gánh chịu hậu quả

waste money on unnecessary activities

(v) tiêu tiền lãng phí vào việc không cần thiết

strict eligibility criteria

[p] tiêu chí xét duyệt nghiêm ngặt

abuse government subsidies

(v) lạm dụng trợ cấp chính phủ

undermine work ethic

(v) làm suy giảm tinh thần làm việc

targeted subsidies

[p] trợ cấp có mục tiêu

social resentment

[u] sự bất mãn xã hội

unintended consequences

[p] unexpected results: hệ quả ngoài ý muốn

counterproductive

(adj) phản tác dụng

break the poverty cycle

(v) phá vỡ vòng luẩn quẩn nghèo đói

pathway out of poverty

[c] a way to escape poverty: con đường thoát nghèo

employment opportunities

[p] cơ hội việc làm

contribute to society

(v) đóng góp cho xã hội

alleviate financial burden

(v) giảm gánh nặng tài chính

social equity

[u] công bằng xã hội

lay the groundwork for sth

(v) đặt nền móng cho cái gì

provide shelter for those in need

(v) cung cấp nơi ở cho người cần

lift people above the poverty line

(v) giúp người dân thoát ra khỏi cảnh nghèo đói

reduce poverty-related crime

(v) giảm tội phạm cho nghèo đói