1/109
Looks like no tags are added yet.
Name | Mastery | Learn | Test | Matching | Spaced | Call with Kai |
|---|
No analytics yet
Send a link to your students to track their progress
das Erlebnis
пригода, пережитий досвід

Manfred erzählt von seinem Glückserlebnis.
Манфред розповідає про свій щасливий випадок.
die Überraschung
сюрприз

verrückt
божевільний

Es war total verrückt.
Це було зовсім божевільно.
der Gewinn
виграш

Wie hoch war denn Ihr Gewinn?
- Яким був ваш виграш?

die Steuer
податок

steuerfrei
- без податків
viel mehr
- набагато більше

sich setzen
сідати

mutig
сміливий

Ganz schön mutig!
Досить сміливо!

weg sein
зникнути

So lange, bis viel Geld weg war.
Поки багато грошей не зникло.

die Religion
релігія

die Meldung
повідомлення, новина

die Überschrift
заголовок

während
під час
Während der Mann tankte, wollte die Frau schnell Getränke kaufen.
Поки чоловік заправлявся, жінка хотіла швидко купити напої.
verschwinden
зникати

Als sie zurückkam, war ihr Mann verschwunden.
Коли вона повернулася, її чоловік зник.
der Rentner / die Rentnerin
пенсіонер / пенсіонерка

mehrere
кілька

vergeblich
марно

Die Frau wartete mehrere Stunden vergeblich auf ihren Mann.
Жінка чекала кілька годин марно на свого чоловіка.
steigen (in)
сідати (в транспорт)

Sie stiegen ins Flugzeug.
Вони сіли в літак.
sich wundern
дивуватися

zwar
щоправда, хоча
der Mut
сміливість

Sie wunderten sich zwar, als sie ... umsteigen mussten, hatten aber nicht den Mut, die Flughafenmitarbeiter darauf anzusprechen.
Вони, щоправда, здивувалися, коли мусили зробити пересадку, але не мали сміливості звернутися до працівників аеропорту.
beide
обидва

Die Überraschung war dann groß, als die beiden schließlich ihr Ziel erreichten.
Сюрприз був великий, коли вони обоє нарешті досягли мети.
tief
глибокий

Sie landeten im tief verschneiten Montana.
Вони приземлилися в глибоко засніженій Монтані.
verwechseln
плутати

Der Vater verwechselte bei der Online-Buchung Sydney (Australien) mit Sidney (USA).
Батько переплутав під час онлайн-бронювання Сідней (Австралія) з Сідні (США).
einige
кілька

Einige Stunden später sah Tess das Kreuzfahrtschiff abfahren.
Через кілька годин Тесс побачила, як круїзний корабель відпливає.

sich befinden
перебувати

Sie glaubte, dass ihr Mann sich an Bord befand.
Вона думала, що її чоловік перебуває на борту.
nachdenken
думати, розмірковувати

Sie sprang ohne nachzudenken ins Wasser und schwamm dem Schiff nach.
Вона стрибнула у воду, не думаючи, і попливла за кораблем.
die Angabe
дані, інформація

Nach Polizeiangaben verbrachte die Frau zwei Stunden im Wasser ...
За даними поліції, жінка провела дві години у воді ...
retten
рятувати

... und wurde dann von Fischern gerettet.
... і потім була врятована рибалками.
ausreichen
бути достатнім

Damit reichte sein Geld aber nicht mehr für den Lottotipp aus.
Однак цих грошей вже не вистачило на лотерейний квиток.
folgen
слідувати

Über 500 Gäste folgten der Einladung.
Понад 500 гостей прийняли запрошення.
zumindest
принаймні

So dachte zumindest die 17-jährige Julia R.
Так принаймні думала 17-річна Юлія Р.
soziales Netzwerk
соціальна мережа

dabei
при цьому
Dabei bemerkte sie nicht, dass die Einladung öffentlich verbreitet wurde.
При цьому вона не помітила, що запрошення стало публічним.
rufen
кликати

die Polizei rufen
викликати поліцію

absperren
перекривати

Diese sperrte die Straße ab.
Вона перекрила вулицю.
festnehmen
заарештовувати

... zwei junge Männer wurden sogar festgenommen.
... двох молодих чоловіків навіть заарештували.
betrunken
п'яний

der Einbrecher / die Einbrecherin
грабіжник / грабіжниця

Betrunkener Einbrecher vor dem Fernseher eingeschlafen.
П'яний грабіжник заснув перед телевізором.
der Brief
лист

aufregend
захопливий

Ich fand es als Kind immer sehr aufregend.
У дитинстві я завжди знаходив це дуже захопливим.
witzig
смішний

Mein Opa fand es immer sehr witzig.
Мій дідусь завжди вважав це дуже смішним.
verliebt sein
бути закоханим

brechen
ламати

... denn ich hatte mir einige Zeit vorher den Fuß gebrochen.
... бо я незадовго до того зламав ногу.

das Feld
поле

Und dann nahm unser Trainer unsere Nummer 1 vom Feld.
І тоді тренер забрав нашого гравця №1 з поля.
In der allerletzten Spielminute ...
В останню хвилину гри ...
das Tor
гол

schießen
стріляти, забивати (гол)

Und ich hatte das Tor geschossen.
І я забив гол.

das Leben
життя

Einer der schönsten Momente meines Lebens war im Juni ...
Один із найкращих моментів мого життя був у червні ...
beste Freundin
найкраща подруга

das Standesamt
РАЦС

der Bedarf
потреба

Der Bedarf bestand also auf beiden Seiten.
Потреба існувала з обох сторін.

die Vermittlung
посередництво
in Rente gehen
виходити на пенсію

Als sie in Rente ging, musste sie feststellen, dass sie ...
Коли вона вийшла на пенсію, їй довелося зрозуміти, що...
deutlich
значно, чітко
Als Mutter von erwachsenen Söhnen hatte sie schließlich deutlich mehr Erfahrung.
Як мати дорослих синів, вона мала значно більше досвіду.
das Verhältnis
стосунки

Wir haben immer noch ein enges Verhältnis.
У нас досі тісні стосунки.

die Metropole
мегаполіс

Ein halbes Jahr lebte Kerstin bei der Familie in der indischen Metropole.
Керстін пів року жила в сім'ї в індійському мегаполісі.
unterstützen
підтримувати

unbekannt
незнайомий

der Bericht
звіт, репортаж

die Mitternacht
північ

der Stein
камінь
