Greetings (L 1-25)

どうぞ よろしく おねがいします

পরিচিত হয়ে আনন্দিত

আমার প্রতি সদয় থাকবেন

よろしく

ভালোভাবে, দয়া করে

おねがいします

অনুগ্রহ করে, দয়া করে করুন

ほんのきもちです

এটা তো কিছুই না,

সামান্য কৃতজ্ঞতার প্রতীক

ほんの

সামান্য, একটু

きもち

অনুভূতি, অনুভব

これからおせわになります

এখন থেকে আপনার অনুগ্রহ বা সাহায্য আশা করছি।

せわ

যত্ন, সাহায্য,

(যত্ন, সহায়তা, দেখাশোনা)

なります

হওয়া, পরিণত হওয়া

こちらこそよろしく

আমার তরফ থেকেও এরকম আশা করছি (আপনার সাথে পরিচিত হয়ে ভালো লাগলো ।আমার প্রতি সদায় থাকবেন)

こちらこそ

আমার তরফ থেকেও

こそ

কোন কিছুর প্রতি জোর দেওয়া

よろしく

ভালোভাবে, দয়া করে

(ভালোভাবে দেখবেন," "আপনার সহযোগিতা চাই" বা "আপনার সঙ্গে ভালো সম্পর্ক আশা করছি")

おといあわせのばんごう

যোগাযোগ নাম্বার

(যে নাম্বারটা জানতে চেয়েছিলেন)

といあわせ

জিজ্ঞাসা, অনুসন্ধান

どういたしまして

(you are welcome)

এর জন্য ধন্যবাদ দেওয়ার প্রয়োজন নেই

ごめんください

কেউ আছেন?

(ঘরে প্রবেশের সময় বলা হয়)

いらっしゃい

স্বাগতম, আসুন

どうぞおあがりください

দয়া করে ভেতরে আসুন

どうぞ

দয়া করে

(কোন কিছু করার জন্য)

ください

অনুগ্রহ করে করুন

いただきます

খাবারের শুরুতে বলা হয়

そうですね

হ্যাঁ, তাই তো!

にほんのせいかつになりましたか

জাপানের জীবনে অভ্যস্ত হয়ে গেছেন?

もういっぱいいかがですか

আরেকটা নেবেন?

もう

আরও, ইতিমধ্যে

いっぱい

এক গ্লাস, এক কাপ, পূর্ণ

いかが(ですか)

কেমন (হবে)?

そろそろしつれいします

এবার আমি উঠি (বিদায় নেওয়ার ভদ্রভাবে বলা)

そろそろ

আস্তে আস্তে, শীঘ্রই, এখনই

しつれいします

ধন্যবাদ একটু বিরক্ত করবো

またいらっしゃってください

আবার আসুন, দয়া করে আবার আসবেন

すみません

দুঃখিত, ক্ষমা করবেন, দৃষ্টি আকর্ষণের জন্যও ব্যবহার হয়

もしもし

ফোনে বলার সময় 'হ্যালো'

いっしょにいかがですか

একসাথে যাবেন?

আমাদের সাথে যোগ দিবেন কি?

またこんどおねがいします

পরের বার দয়া করে করুন (ভদ্রভাবে প্রত্যাখ্যান)

(কোন দাওয়াত বা প্রস্তাব ভদ্র ভাবে না খোঁজ করার সময় ব্যবহৃত হয়।)

こんど

এইবার, পরের বার

(প্রসঙ্গ বুজে বর্তমান \ভবিষ্যৎ হবে)

おねがいします

Please,

অনুগ্রহ করে

いいおてんきですね

আজকের আবহাওয়া সুন্দর, তাই না?

いい

ভালো

おでかけですか

বাহিরে যাচ্ছেন নাকি?

কোথাও যাচ্ছেন নাকি?

ちょっとまって

একটু অপেক্ষা করুন

ちょっと

সামান্য একটু সময়

まって

অপেক্ষা করুন

いってらっしゃい

যাও, ফিরে আসবে (যখন কেউ বাইরে যায় তাকে)

らっしゃい

ফিরে আসবে (সসম্মান)

いってまいります

যাচ্ছি (বাড়ি ছাড়ার সময় বলা হয়)

いって

যাওয়া

まいります

যাচ্ছি (নম্রভাবে)

おかえりなさい

বাড়ি ফিরে আসলে বলা হয় 'স্বাগতম'

かえり

ফিরে আসা

なさい

সম্মানসূচক আর্জি বা অনুরোধ

(শ্রদ্ধাপূর্ন ব্যবহার)

すごいですね

দারুণ, অসাধারণ

(কি দারুন তাই না)

(কি চমৎকার তাই না)

すごい

দারুন, চমৎকার, অবিশ্বাস্য

つかれました

ক্লান্ত হয়ে গেছি

ぎおんまつり

গিওন উৎসব (কিয়োটোর বিখ্যাত উৎসব)

おなかがすきました

ক্ষুধা লেগেছে

আমার খিদে পেয়েছে

すきました

খালি হয়েছে

おなかがいっぱいです

পেট ভরে গেছে

いっぱい

পূর্ণ

のどが かわきました

(আমার) গলা শুকিয়ে গেছে

かわきました

শুকিয়ে গেছে

ごちゅうもんは

আপনার অর্ডার নিতে পারি কি

ちゅうもん

অর্ডার \ অনুরোধ

しょうしょうおまちください

অনুগ্রহ করে কিছুক্ষণ অপেক্ষা করুন।

しょうしょう

কিছুক্ষণ" বা "একটু"

(এটি বিনম্র বা শ্রদ্ধাশীলভাবে কিছু সময়ের জন্য অপেক্ষা করার জন্য ব্যবহার করা হয়)

おまち

অপেক্ষা করা (সম্মানসূচক রূপ)

あれ

আরে (বিস্ময় প্রকাশ)

信号を右へ曲がってください [しんごうをみぎへまがってください]

সিগন্যালের ডানদিকে মোড় নিবেন

これでおねがいします。

এটা থেকে নিন প্লিজ

দয়া করে এটা দিয়ে করুন

(১০০ টাকার নোট দিয়ে ইত্যাদি)

おつり

বাকি টাকা পয়সা

いいえ、まだまだです

না, এখনো না।

おひきだしですか

টাকা উঠাবেন নাকি?

へえ

তাই নাকি! (আশ্চর্য প্রকাশ)

それは おもしろい ですね。

ওটা তো মজার!

ওটা বেশ মজার বা উপভোগ্য তাই না !

なかなか

সহজে (নাই),

অতি সহজ নয়,

এত সহজ না

ほんとうですか。 (本当ですか。)

সত্যি কি?

ぜひ

অবশ্যই

だいじょうぶ(な)

(সবকিছু)ঠিক আছে, সমস্যা নেই,

all right

どうしましたか

কি হয়েছে আপনার

ちょうしがいい

(調子がいい)

শারীরিক অবস্থা ভালো

ちょうしがわるい

(調子が悪い)

শারীরিক অবস্থা খারাপ

おちゃ

(お茶)

চা

চা বানানোর অনুষ্ঠান

おかげさまで

আপনাদের দোয়ায় (কৃতজ্ঞতা প্রকাশ)

かんぱい

(乾杯)

চিয়ার্স!

からだにいい

শরীরের জন্য ভালো

くにへかえるの？

(国へ帰るの?)

দেশে ফিরে যাচ্ছেন কি?

どうしようかな

কি করবো ভাবছি

よかったら

যদি তুমি পছন্দ করো...

かな

হয়তো, ঠিক জানিনা, ভাবছি

きます

পরা (উপরের অংশের পোশাক)

はきます

পরা (পায়ের অংশের পোশাক, জুতো)

かぶります

মাথায় কিছু পরা (টুপি ইত্যাদি)

かけます [めがねを〜]

চশমা পরা

します

পরা (অলংকার, টাই ইত্যাদি)

うまれます

জন্মগ্রহণ করা

わたしたち

আমরা

コート

কোট

セーター

সোয়েটার