Italian misc. numero due

this is based off of new vocab from that big ol' grammar book, random texts, etc. :p

Fantasticare

To fantasise

legami

links

mugnaio

miller

autodidatta

self-educated

paesano

villager

respinto

rejected

a suo tempo

in good time (at the right moment)

in cuor suo

in his heart of hearts

a mie spese

at my expense

a loro danno

to their demise

nipote

nephew

fazzoletto

handkerchief

guardia del corpo

bodyguard

Giovanni

John

redditizio

profitable

parabrezza

windscreen

incrinato

cracked

brigata

brigade

la tela

canvas

a suo confronto

compared with him

a vostro agio

at your ease

bada ai fatti tuoi

mind your own business

è uno che sa il fatto suo

he’s sb who knows what he’s doing

atteggiamento

attitude

gravidanza

pregnancy

con noncuranza

unconcernedly

per via di

because of

pappagalletto

parrot

appollaiato

perched

carrozza

carriage

suocero

father-in-law

suocera

mother-in-law

nuora

daughter-in-law

genero

son-in-law

cognato

brother-in-law

cognata

sister-in-law

assieme

together

defunto

deceased

patrigno

stepfather

matrigna

stepmother

padrino

godfather

madrina

godmother

figlioccio

godson

figlioccia

goddaughter

oscillare (fra)

to waver between

ventina

about twenty

infrangere le regole

to break the rules

in quanto ciò

because that

cosmogonia

cosmos

ripetere pappagallescamente

to parrot

sentirsi cadere le braccia

to feel disappointed

scrivolare

to slip

bimbo

baby

uno strappo

a tear (a rip)

mettere a nudo

to leave bare

tratto

(facial) feature

infossato

sunken

togliere le scarpe

to remove your shoes

Essi

(an old word for) they

desumere

presume; deduce

premorto

predecease

comperare; comprare

to buy

rogito

deed (of a house)

rude

rough; crude (material) rude (person)

diroccato

in ruins

scudo

shield

stima

esteem

perito

expert; skilled / deceased (like perished ig)

errare

to wander; to make a mistake

omonimo

homonymous

fanciullo/a

young boy/girl

tironcinio

internship/apprenticeship

porre

to place; establish; suppose

bresciano

from Brescia