new new new new new words

työteliäisyys

Усердие

tuntitolkulla

Часами (день и ночь)

toteutua

Осуществляться

uskallus (Lisää uskallusta osallistua)

Смелость

Kaavio

Диаграмма

merkityksellinen

Значительный

selviytyä (selvitä)

Выжить (выживать)

nukahtaa

Заснуть

Naurahtaa

Усмехнуться

ristetä (En nyt ihan tarkalleen muista, missä kohtaa tiet risteävät, mutta löydät varmasti perille.

Kevytliikenne voi ristetä ajoneuvoliikenteen kanssa eritasossa tai tasossa.) (Heidän mielipiteensä risteävät pahasti.)

Пересекаться (расходиться)

työllistyä

Устроиться на работу

Tuttava (En voinut kutsua häntä. Me emme ole hyviä tuttavia.),

Знакомый

Ruveta (puhumaan)

Начинать

Oivallus

Прозрение (мысль)

viivyttely (Lopeta viivyttely) (Viivyttely ei tehoa)

Прокрастинация

Askare

Работа по хозяйству

kanssakäyminen

Взаимодействие

Leipoa

Выпекать

Äitiys (-de)

Материнство

Kehollinen

Телесный

Joustava

Гибкий

Yläkäsite

Гипероним

Vähiten

Меньше всего

Tasavertainen (On hyvä saada tasavertainen juttukumppani)

Равный

ratkaista

Решать

kiitos kärsivällisyydestänne

Спасибо за терпение

välttämättä

Обязательно

ehdottomasti

Безусловно

Kattava (Et maininnut, miten Mark Latimer voidaan jättää laskuista tai miten kattava oma epäiltyjen listasi on.)

Исчерпывающий

toimitus (maksaa toimitus tuotteilla) (toimitus ja käsittely) (vapaa toimitus)

Доставка

Havaita (Maailmankaikkeudessa on useita energiakenttiä joita ei yleensä havaita.) (Se kaikki tuntuu vähemmän uhkaavalta, ja sitä on vaikeampi havaita.)

Воспринимать (обнаружить)

Etäisyys (Mikä on New Yorkin ja Lontoon etäisyys toisistaan) (Jos kiipeätte linjaamme, pitäkää edes etäisyys)

Дистанция

Poispäin (Vanha lainelautailija otti kiikarinsa ja kääntyi mennäkseen poispäin) (Käännyin poispäin ollakseni näkemättä pojan itkua) (Äkkiä pappi tuli talosta ja käveli poispäin)

Прочь

rinnakkain (Nyt on lopetettava rinnakkain kulkeminen - ja käännyttävä vastakkain.) (Elämme rinnakkain ja seka-avioidumme.)

Бок о бок (рядом)

Tietoisuus (Tietoisuus vaaroista) (Tietoisuus on pussillinen temppuja) (Tietoisuus lasten hyväksikäytöstä lisääntyy)

Сознание

Valjaat

Упряжка

kylläisyys (Miten ihmisten ”kylläisyys” ilmeni)

Насыщенность

säädyllisyys

Скромность (порядочность)

(säädyllinen) (Jos heillä on säädyllinen kellari saamme sinne yhteyden radiolla.) (Jos ajatus, että olet säädyllinen ja siveellinen auttaa selviämään, se on oma asiasi.)

ilmestyminen

Появление

(Kaikki, mitä Samuel oli profetoinut – jopa uuden tähden ilmestyminen – tapahtui.)

Kirous (kirota)

Проклятие

Nöyrä

(Asetu tänne, nöyrä palvelija. Tämä on pyhä maa)

Смиренный

Käänteinen (Ikään kuin käänteinen nuoruudenlähde.) (Käänteinen järjestys)

Противоположный

uneksia (Entä jos et uneksinutkaan itsestäsi, vaan uneksitkin hänestä) (Paremmasta vaimosta ei voi edes uneksia) (En saa uneksia itse, joten takerrun toisten uniin.)

Мечтать (видеть сон)

Pakanallinen

Языческий

valloittaja

Завоеватель

Ihanne (On tärkeää opettaa heille ihanne mutta tehdä se osoittaen herkkyyttä näitä tilanteita kohtaan.)

Идеал

Antaa henkensä (Suurempaa rakkautta ei kukaan voi osoittaa, kuin että antaa henkensä ystäviensä puolesta.)

Умереть

kaikki kaikessa (Olit äidillesi kaikki kaikessa) (Työ on minulle kaikki kaikessa)

Всё что есть