Sentence Practice

시험 범위가 생각보다 넓어요

the test scope is wider than I expected

이 앱은 사용 가능한 범위가 꽤 넓어요

This app has quite a wide range of uses

제가 도와줄 수 있는 범위 안에서는 최대한 도와드릴게요

I’ll help as much as I can within the range I’m able to

범위를 넓히다

to broaden the scope

열이 나서 이마를 만져 봤어요

I touched my forehead because I had fever

긴장하면 이마에 땀이 나요

When I get nervous, I sweat on my forehead

이마가 넓다

to have a wide forehead

고통 속에서도 우리는 성장한다

Even in pain, we grow

공공장소에서는 조용히 해야 합니다

You should be quiet in public spaces

우리는 공통된 목표 향해 나아가고 있다

We are moving toward a shared goal

이 두 디자인에는 공통점이 많다

These two designs have many things in common

이 도시는 공해 문제가 심각하다

This city has a serious pollution problem

공해를 줄이기 위해 대중교통을 이용해야 한다

We should use public transportation to reduce pollution

공해 때문에 하늘이 뿌옇게 보인다

Because of the pollution, the sky looks hazy

과소비는 환경에 나쁜 영향을 준다

Overconsumption has a negative impact on the environment

과소비를 줄이기 위해 필요한 것만 사려고 노력한다

I try to buy only what I need to reduce overconsumption

건강을 위해 과음을 줄이려고 노력 중이에요

I’m trying to cut down on excessive drinking for my health

이 지역에 관광객이 많아서 항상 붐벼요

This area is always crowded because there are a lot of tourists

기념일마다 작은 선물을 주고받아요

We exchange small gifts on every anniversary

날씨가 좋아서 가족이랑 나들이 갔어요

The weather was nice, so I went on an outing with my family

이 집은 난방이 잘 돼서 겨울에도 따뜻해효

This house is well heated so it’s warm even in the winter

노선이 바뀌어서 출퇴근 시간이 조금 더 걸려요

The route changed so my commute takes a bit longer

수업 시간에 더 능동적으로 참여하려고 노력하고 있어요

I’m trying to participate more actively in class

요즘은 뭐든지 능동적으로 해보려고 해요

These days, I try to be proactive in everything

단기간에 실력을 늘리는 거 쉽지 않아요

It’s not easy to improve your skills in short period of time

우리는 단체 사진을 찍어서요

We took a group picture

단체로 움직이니까 더 재밌었어요

It was more fun because we were moving around as a group

요즘은 혼자 살면서 독립한 기분이 들어요

These days, living alone makes me feel independent

자전거 도난 사건이 자주 발생한다고 해요

They say bicycle theft happens often

가방을 잠깐 두고 왔는데 도난당할까 봐 걱정됐어요

I left my bag for a moment and worried it might get stolen

행사 전에 음식을 대량으로 준비하느라 바빴어요

I was busy preparing for a large amount of food before the event

대량 생사

mass production

기술이 빠르게 발달하고 있어요

Technology is developing quickly

인터넷이 발달하면서 사람들의 생활 방식도 많이 변했어요

As the internet developed, people’s lifestyles changed a lot

도시 발달

뇌 발달

발달하다

urban development

brain development

to develop

선생님이 검지로 칠판을 가리켰어요

The teacher pointed at the board with their index finger

검지손가락

pointer finger

무슨 뜻인지 구체적으로 설명해 주세요

please explain specifically what you mean

아직 계획은 없지만 구체적으로 생각해 보고 있어요

I don’t have a plan yet, but I’m thinking about it in detail

어디가 문제인지 구체적으로 말해 줄 수 있어요?

Can you tell me specifically what the problem is?

걱강을 위해 적극적으로 운동을 시작했어요

I actively started exercising for my health

새로운 사람들과 저극적으로 친해지려고 노력 중이에요

I’m actively trying to get closer to new people

의견을 말하다

To share opinions

그 계획은 좋아 보이지만 실제적으로는 어려울 수도 있어요

The plan looks good, but practically speaking it could be difficult

실제적으로 도움이 되는 조언을 듣고 싶어요

I want to hear advice that’s practically helpful

시간이 없어서 실제적으로 가능한 방법부터 찾아봤어요

I didn’t have much time, so I first looked for a method that was realistically possible

현실적으로 예기하면

when you’re talking realistically

실질적으로

substantially/practically

우리 이제 공식적으로 방학했어요

We’re officially on break now

그 건물 디자인은 아직 공식적으로 발표되지 않았어요

The building design hasn’t been officially announced yet

저는 기본적으로 집에 있는 걸 좋아해요

Basically, I like staying at home

이 공간은 기본적으로 사라들이 편하게 모일 수 있도록 설계됐어요

this space was basically designed so people can gather comfortably

그는 의도적으로 연락을 피안 것 같아요

It seems like he intentionally avoided contacting me

건축가는 자연광이 들어오도록 창문을 의도적으로 크게 만들었어요

The architect intentionally made the window large so natural light could enter