Faire les magasins (De tiendas)

En una tienda

dans un magasin

¿Qué desea usted?

que désirez-vous ?

Quiero / quería / quisiera comprar

je veux / je voudrais acheter

¿Le puedo ayudar?

puis-je vous aider ?

¿En qué puedo ayudarle?

en quoi puis-je vous aider ?

El modelo

le modèle

El escaparate

l’étalage / la vitrine

Más pequeño / grande

plus petit / grand

Caro/a

cher / chère

Barato/a

bon marché

Las rebajas

les soldes

En oferta

en promo

Gratis

gratuit

Estar a dos por uno/a

être à deux pour le prix d’un(e)

Me está(n) bien / mal

ça me va bien / mal (taille)

Me queda(n) bien / mal

ça me va bien / mal (esthétique)

Los probadores

les cabines d’essayage

Probar

essayer

Me lo(s) / la(s) llevo

je le/la/les prends

La ropa

les vêtements

La talla

la taille

¿Qué precio tiene(n)?

combien cela coûte-t-il ?

¿Cuánto vale(n)?

combien ça vaut ?

¿Cuánto cuesta(n)?

combien ça coûte ?

Pagar

payer

El dinero / en efectivo

l’argent / en liquide

La tarjeta de crédito

la carte de crédit

Ancho/a

large

Estrecho/a

étroit(e)

Clásico/a

classique

Moderno/a

moderne

Elegante

élégant

Práctico/a / Deportivo/a

pratique / sportif

Preferir

préférer

Ir de compras / tiendas

faire les courses / les magasins