自己学

• 🔹 强求 (qiǎngqiú) — “ne pas forcer / ne pas insister”

• 强求完美

• 不强求结果

• 不要强求别人

• 不要强求完美。

• 感情是不能强求的。

• 有些事情强求也没有用。

• 事情已经这样了，不要再强求结果。.

• 有些东西不能强求，比如感情。

强迫 (qiǎngpò) — “forcer quelqu’un”

• 强迫自己

• 强迫他人

• 他强迫我做决定。
  → Il m’a forcé à prendre une décision.

• 父母不应该强迫孩子学习。

• 我不想被强迫。

绑架

• 他被绑架了。.

• 警方正在调查绑架案件。

• 那个孩子差点被绑架

我们不清楚他是被绑架的，还是自己逃走的。

撕碎 (sīsuì)

• 撕碎纸张 = tear paper into pieces

• 撕碎信件 = tear up a letter

• 撕碎照片 = tear up a photo

• 被撕碎 = be torn to pieces

1. 他生气地把信撕碎了。

她把旧照片撕碎后扔进了垃圾桶。

1. 这张纸很薄，一下子就被撕碎了。

有毒的人/朋友

他是一个有毒的人。

我决定远离那些负能量很重的人。

这是一段不健康的关系。

忽略 (hūlüè)to ignore

• 忽略问题 = ignore a problem

• 忽略细节 = overlook details

• 被忽略 = be ignored

• 不要忽略 = don’t ignore

他忽略了一个重要的细节。

1. 请不要忽略这个警告。warning.

2. 她觉得自己被忽略了。

假装 (jiǎzhuāng

故意表现得像某种样子，但实际上不是这样。

• 假装不知道

• 假装没看见

• 假装生气

• 假装高兴

• 假装睡觉

• 假装听不见

1. 他明明知道答案，却假装不知道。

2. 我看见他了，但我假装没看见。

1. 孩子假装睡着了。

2. 她假装很冷静，其实心里很紧张。

炫耀 (xuànyào)

意思： 故意向别人展示自己的优点、财富、能力、成绩等，希望别人羡慕自己。

• 炫耀财富（التباهي بالمال）

• 炫耀成绩（التباهي بالنتائج）

• 炫耀自己的能力（التباهي بقدراته）

• 炫耀新手机（التباهي بالهاتف الجديد）

• 炫耀自己的中文水平（التباهي بمستواه في الصينية）

• 到处炫耀（يتباهى في كل مكان）

1. 他总喜欢炫耀自己的财富。

   • 她不喜欢在别人面前炫耀。

2. 他买了新车以后，到处炫耀。

• 有实力的人，不需要靠炫耀来证明自己

• 他一直在炫耀自己的成绩

自尊心 (zìzūnxīn)

意思： 一个人对自己的尊严、价值和形象的重视，希望得到别人的尊重。س بقيمة الذات

• 自尊心很强（عنده اعتزاز قوي بنفسه）

• 伤害自尊心（يجرح كرامته）

• 打击自尊心（يوجه ضربة لاعتزازه بنفسه）

• 保护自尊心（يحافظ على كرامته）

• 尊重别人的自尊心（يحترم كرامة الآخرين）

他的自尊心很强，不喜欢别人同情他。

1. 不要当众批评别人，以免伤害他们的自尊心

2. 失败一次并不代表你没有价值，不要因此失去自尊心。

3. 父母应该保护孩子的自尊心

不要盲目跟风

不要盲目跟风，要有自己的想法

很多年轻人喜欢跟风买东西。

看到别人买，我也跟风买了。

别因为别人都做，你就跟风

她不喜欢跟风，她有自己的风格。

节奏（jiézòu）

👉 适应速度

• 课堂太快了，我跟不上节奏。

• 你要尽快跟上生活节奏。

👉 日常生活的速度和方式

• 我喜欢慢节奏的生活。

• 大城市生活节奏很快

• 跑步时要掌握呼吸节奏

暂停（pause）

• 比赛因为下雨暂停了。

• 视频可以暂停吗？

• 请你现在暂停这个视频好

• 暂停音乐

• 暂停课程 →

• 暂停活动 ：

• 因为疫情，学校暂停上课。

回敬

她向老师回敬了一个微笑。

他的话太过分，我必须回敬他。.

她用微笑回敬老师的问候

对方骂他，他也回敬了一句

mán) 是一个很常用的口语副词，意思是：

👉 quite / rather / pretty / fairly（挺、很）。

• 这个电影蛮好看的。.

• 他中文说得蛮流利的。

• 今天天气蛮热的。

现象 (xiànxiàng)

👉 phenomenon

• 这是一个常见的社会现象。

• 这种现象很奇怪。

普遍的现象

反悔 (fǎnhuǐ) 是一个很常用的动词。

反悔 = 改变主意，不履行之前说过的话或承诺
👉 to go back on one’s word / to regret and withdraw

• 他说好了要来，但后来又反悔了。

• 你不能反悔，我们已经约好了。

• 她刚答应，又反悔了。