Aspekte neu b2 kapitel 3 module 1

der Bestandteil -e: Ein wichtiger Bestandteil des Erfolgs ist harte Arbeit.

the component / part: An important component of success is hard work.

betreiben betrieb hat betrieben (einen Blog betreiben): Sie betreibt einen erfolgreichen Modeblog.

to run / operate (to run a blog): She runs a successful fashion blog.

durchhalten hielt durch hat durchgehalten: Wir müssen bis zum Ende durchhalten.

to hold out / persevere: We have to hold out until the end.

der Geruchssinn (Sg.): Der Geruchssinn ist bei Hunden besonders stark.

the sense of smell: The sense of smell is especially strong in dogs.

das Handwerk (Sg.): Das Handwerk erlebt derzeit einen Aufschwung.

the craft / trade: The craft trade is currently experiencing a boom.

hängen hing hat gehangen (den Job an den Nagel hängen): Er hat seinen Job an den Nagel gehängt.

to hang (to quit a job): He quit his job.

hauptberuflich: Sie ist hauptberuflich als Musikerin tätig.

full-time / as a main job: She works full-time as a musician.

die Hautcreme -s: Diese Hautcreme spendet viel Feuchtigkeit.

the skin cream: This skin cream provides a lot of moisture.

kreieren: Der Designer kreierte eine neue Kollektion.

to create: The designer created a new collection.

der Nagel "- (an den Nagel hängen): Er hängte seinen alten Job an den Nagel.

the nail (to quit something): He quit his old job.

der Nervenkitzel -: Der Nervenkitzel beim Bungee-Jumping ist extrem.

the thrill: The thrill of bungee jumping is extreme.

der/die Parfümeur/in -e/-nen: Der Parfümeur kreierte einen neuen Duft.

the perfumer: The perfumer created a new fragrance.

die Rezeptur -en: Die Rezeptur dieses Parfüms ist streng geheim.

the formula / recipe: The formula of this perfume is top secret.

der/die Werbepartner/in -/-nen: Unser neuer Werbepartner ist ein großes Unternehmen.

the advertising partner: Our new advertising partner is a large company.

der Zeitvertreib -e: Lesen ist mein liebster Zeitvertreib.

the pastime: Reading is my favorite pastime.

die Arztpraxis -praxen: Die Arztpraxis ist montags geschlossen.

the doctor's office: The doctor's office is closed on Mondays.

die Ausdauer (Sg.): Ausdauer ist wichtig beim Marathonlauf.

the endurance / stamina: Endurance is important in marathon running.

drauf (Abk. v. darauf): Ich freue mich schon drauf!

on it (abbr. of darauf): I'm looking forward to it!

einrichten (die Wohnung einrichten): Sie richtet ihre neue Wohnung ein.

to set up / furnish (to furnish an apartment): She is furnishing her new apartment.

einsehen sah ein hat eingesehen (Ich habe eingesehen dass mein Talent nicht reicht.): Er hat eingesehen dass er falsch lag.

to realize / see (I realized that my talent is not enough.): He realized that he was wrong.

einstellen (sich) (auf + A.) (Als Koch muss man sich auf Arbeitszeiten am Wochenende einstellen.): Ich muss mich auf die neue Situation einstellen.

to adjust / adapt (to) (As a cook you have to adjust to working on weekends.): I have to adjust to the new situation.

das Fingerspitzengefühl (Sg.): Als Lehrer braucht man viel Fingerspitzengefühl.

the tact / sensitivity: As a teacher you need a lot of tact.

die Genauigkeit (Sg.): Die Genauigkeit ihrer Arbeit beeindruckt mich.

the accuracy / precision: The accuracy of her work impresses me.

das Geschick -e (handwerkliches Geschick): Er hat viel handwerkliches Geschick.

the skill (manual skill): He has a lot of manual skill.

handwerklich: Er arbeitet in einem handwerklichen Beruf.

manual / craft-related: He works in a manual trade.

die Innenarchitektur -en: Die Innenarchitektur des Hotels ist modern.

the interior architecture: The interior architecture of the hotel is modern.

der/die Klavierbauer/in -/-nen: Der Klavierbauer stimmte das Instrument.

the piano maker: The piano maker tuned the instrument.

der/die Konzertpianist -en/-nen: Die Konzertpianistin gab ein wunderbares Konzert.

the concert pianist: The concert pianist gave a wonderful concert.

der/die Maskenbildner/in -/-nen: Die Maskenbildnerin bereitete die Schauspieler vor.

the makeup artist: The makeup artist prepared the actors.

die Privatwohnung -en: Die Privatwohnung liegt in einer ruhigen Straße.

the private apartment: The private apartment is on a quiet street.

reichen (Ich habe eingesehen dass mein Talent nicht reicht.): Das Geld reicht nicht für den Urlaub.

to be enough (I realized that my talent is not enough.): The money is not enough for the vacation.

restaurieren: Sie restauriert alte Möbel.

to restore: She restores old furniture.

stimmen (ein Instrument stimmen): Er stimmt seine Gitarre vor dem Konzert.

to tune (to tune an instrument): He tunes his guitar before the concert.

umgestalten: Wir wollen den Garten komplett umgestalten.

to redesign / transform: We want to completely redesign the garden.

die Handbewegung -en: Eine kleine Handbewegung genügte als Signal.

the hand movement: A small hand movement was enough as a signal.

die Stellenanzeige -n: Ich habe eine interessante Stellenanzeige gelesen.

the job advertisement: I read an interesting job advertisement.

der/die Bauzeichner/in -/-nen: Der Bauzeichner erstellte die Pläne für das Haus.

the draftsman / draftswoman: The draftsman created the plans for the house.

die Bürokauffrau -en: Die Bürokauffrau organisiert den Schriftverkehr.

the office clerk: The office clerk organizes the correspondence.

der/die Informatiker/in -/-nen: Der Informatiker programmiert neue Software.

the computer scientist: The computer scientist programs new software.

der/die Jurist/in -en/-nen: Die Juristin arbeitet in einer großen Kanzlei.

the lawyer / jurist: The lawyer works in a large law firm.

die Praktikumsbörse -n: Die Praktikumsbörse bietet viele Stellen an.

the internship exchange: The internship exchange offers many positions.

der/die Schneider/in -/-nen: Der Schneider nähte einen Anzug nach Maß.

the tailor / seamstress: The tailor sewed a custom-made suit.

der Nebenjob -s: Er finanziert sein Studium mit einem Nebenjob.

the side job: He finances his studies with a side job.

die Absage -n: Die Absage kam per E-Mail.

the rejection: The rejection came by email.

die Berufserfahrung -en: Berufserfahrung ist für diese Stelle wichtig.

the professional experience: Professional experience is important for this position.

frustriert: Er war frustriert über die schlechten Ergebnisse.

frustrated: He was frustrated about the poor results.

die Herausforderung -en: Diese Aufgabe ist eine echte Herausforderung.

the challenge: This task is a real challenge.

das Internetportal -e: Das Internetportal bietet viele nützliche Informationen.

the internet portal: The internet portal offers many useful information.

die Praktikumszeit -en: Während der Praktikumszeit lernte ich viel.

the internship period: I learned a lot during the internship period.

die Aufzählung -en: Die Aufzählung der Punkte dauerte lange.

the enumeration / list: The enumeration of the points took a long time.

die Einschränkung -en: Es gibt einige Einschränkungen bei der Nutzung.

the restriction / limitation: There are some restrictions on use.

das Bewerbungsschreiben -: Das Bewerbungsschreiben muss fehlerfrei sein.

the cover letter: The cover letter must be error-free.

genügend: Es gibt genügend Zeit für die Präsentation.

sufficient / enough: There is sufficient time for the presentation.