새 단어: Từ mới bài 11

궁전

cung điện / palace

고궁

Cố cung

왕궁

hoàng cung, cung điện của vua / royal palace

독립광장

Quảng trường Độc Lập / Quảng trường Tự Do

Independence Square

독립

độc lập / independence

자유

tự do / freedom

한옥

Hanok, nhà truyền thống của Hàn Quốc

문화재

di sản văn hóa, tài sản văn hóa

cultural heritage, cultural property

전통 놀이

trò chơi truyền thống / traditional game

마차

xe ngựa, xe kéo

horse-drawn carriage / carriage

유람선

tàu du lịch, du thuyền tham quan

sightseeing cruise / tour boat

크루즈

du thuyền sang trọng, tàu du lịch dài ngày

cruise / cruise ship

쇼

buổi trình diễn, chương trình biểu diễn

show

약수

Nước khoáng, suối nước nóng (dùng trong du lịch, sức khỏe)

방문

viếng thăm, thăm hỏi

visit / calling

방문하다

일정

lịch trình, kế hoạch, chương trình

schedule / itinerary / plan

일출

mặt trời mọc, bình minh / sunrise

일몰

mặt trời lặn, hoàng hôn / sunset

숙소

chỗ ở, nơi lưu trú, nơi nghỉ (trong chuyến đi)

accommodation, lodging

정하다

quy định, quyết định, chọn, ấn định

to decide, to set, to determine

세우다

dựng lên, lập ra, đặt ra, dừng lại, xây dựng

to build, to set up, to stop, to make something stand

각

mỗi, từng

성별

giới tính

gender / sex

말까지

đến cuối

물놀이

chơi dưới nước, vui chơi dưới nước

water play / playing in the water

바닷가

bãi biển, ven biển

seaside, seashore

유럽

Châu Âu / Europe

아시아

Asia / Châu Á

인형극

múa rối, kịch rối / puppet show

민속촉

làng dân gian, làng văn hóa truyền thống

folk village, traditional village

억

100 triệu / one hundred million (100,000,000)

생기다

Nghĩa tiếng Việt:

1. Sinh ra, xuất hiện

2. Nảy sinh, xảy ra

3. Trông có vẻ / có diện mạo (khuôn mặt, dáng vẻ)

4. Có được (đột nhiên có cái gì đó)

Nghĩa tiếng Anh: to occur, to appear, to be formed, to look like, to happen, to gain/get

고생하다

vất vả, khổ cực, chịu khó khăn

to suffer, to have a hard time, to go through difficulties

체험하다

trải nghiệm, tự mình trải qua

to experience firsthand, to try (something personally)

유채꽃

hoa cải vàng, hoa cải dầu

canola flower / rapeseed flower