Hebrew Final

טיול

trip

חופּשׁה

vacation

מסע

journey

טיול שׁטח

Field trip

טיול אתגרי

challenging trip

טיול מאורגן

organized trip

טיול עם חברים

trip with friends

טיול משׁפחתי

family trip

טיול לבד

solo trip

טבע

nature

מדבר

desert

הרים

mountains

ים

sea

עיר

city

חו"ל

abroad

אורזים/לארוז

packing/to pack

תיק גב

hiking bag

תרמיל

backpack

תיק קטן

small bag

מזוודה

suitcase

ציוד

equipment/supply

בגדים

clothes

נעליים נוחות

comfortable shoes

כלי רחצה

toiletries

דרכון

passport

כרטיס טיסה

plane ticket

חפצים בסיסיים

basic objects

מצלמה

camera

שיטה/שיטות

method/methods

כרית נסיעות

travel pillow

צבא

army

שירות חובה

mandatory service

שחרור מהצבא

release from the army

טיול גדול

big trip

חוויה

experience

הרפּתקה

adventure

עצמאות

independence

אחריות

responsibility

שותף/שותפה

roommate

מסע כומתה

Beret journey

המלצה/ממליץ/להמליץ

recommendation/recommends/to recommend

מעדיף/ה

prefer

חופש תנועה

freedom of movement

שמחה

happiness

עייפות

tiredness

פחד

fear

גאווה

pride

חופש

freedom

קושי

difficulty

התפּתחות אישׁית

personal development

לגלות

to discover

ללמוד על עצמנו

to learn about ourselves

נוח/נוחות

comfortable

מסוכן

dangerous

מאתגר

challenging

גישה של מנימליזם

minimalism approach

כתבה

article

מודעה

advertisement

רגשׁי

spiritual/emotional

פרטי ואישי

private and personal

יתרונות

advantages

חסרונות

disadvantages

חופש מהשגרה

freedom from routine

היכרות

getting to know

חיזוק קשׁרים חברתיים

strengthening social connections

פעילות גופנית ובריאות

physical activity and health

נוח

comfortable

מקצוע

subject

למידה חוויתית

experiential learning

ערכית

about values

שדה

field

שטח

field/the outdoors

מפגש

meeting

מחברת / חיבור

connecting/connection

לאום

national identity

זהות

identity

שייכות

belonging to

חברה

society

קשר בין אנשים

connection between people

מעורבות

involvement/engagement/activism

שיתוף פעולה

collaboration

התיישבות

settlement/settling the land

חוויה משותפת

a shared experience

שביל / שבילים

trail/trails

מדריך/מדריכים

guiding/ tour guide

מסלול

route/path

בני-נוער

teen

פעילויות

activities

מפתחים

develop

כישורי מנהיגות

leadership skills

לקיים

to maintain/hold

עסקו

dealt with/focused on

אהבת המולדת

love of Israel/patriotism

קום המדינה

the founding

מסגרת חינוכית

educational setting

השפיעו

influenced/affected

תחומים

fields/areas

התנדבות

volunteering

מדים

uniform

מטרות

goals and purpose