La ville verticale: une avenir durable ?

un urbanisme

quy hoạch đô thị

un esemble

khu tổ hợp/ khu dân cư

excessif (adj)

quá mức

médiocre (adj)

kém/ tầm thường

reloger la population

tái định cư cho người dân

montrer

bộc lộ/ cho thấy

démographique (adj)

thuộc về nhân khẩu

l’étalement urbain

sự mở rộng đô thị tràn lan

densifier

làm dày đặc/ tăng mật độ

les coeurs d’agglomération

lõi đô thị

une artificialisation

sự bê tông hoá/ nhân tạo hoá đất

bâtir

xây dựng

considérable (adj)

đáng kể

exiger

đòi hỏi

une contrainte

sự ràng buộc/ hạn chế

une multiplication

sự gia tăng

un aléa

rủi ro/ biến cố bất ngờ

résilient (adj)

có khả năng phục hồi/ chống chịu

intégrer

tích hợp

dispositif complexe

thiết bị phức tạp

des joints sismiques

khe co giãn địa chấn

reposer sur

dựa trên

le bilan carbone

mức phát thải carbon

concilier

kết hợp

la démesure

sự quá mức/ đồ sộ

impressionner

gây ấn tượng

aspirer

khao khát

réconcilier

hoà hợp

rigoureux (adj)

nghiêm ngặt