Medical Survival Terms | Quizlet

verzetten (verzet, verzette, verzet)

Omdat ik morgen moet werken, wil ik mijn afspraak bij de tandarts graag _______. | NL: Een afspraak naar een andere datum of tijd verplaatsen. | EN: To reschedule

annuleren (annuleert, annuleerde, geannuleerd)

Ik ben helaas ziek, dus ik moet mijn reservering voor vanmiddag _______. | NL: Laten weten dat iets niet doorgaat; afzeggen. | EN: To cancel

de verwijzing

De huisarts gaf mij een _______ voor een specialist in het ziekenhuis. | NL: Een briefje van de dokter waarmee je naar een medisch specialist mag gaan. | EN: The referral

het recept

U kunt uw medicijnen ophalen bij de apotheek met dit _______. | NL: Een briefje van de dokter waarop staat welke medicijnen je moet krijgen. | EN: The prescription

de bijwerking

Een bekende _______ van dit medicijn is dat u erg moe kunt worden. | NL: Een onbedoeld, extra effect van een medicijn (bijvoorbeeld hoofdpijn of misselijkheid). | EN: The side effect

voorschrijven (schrijft voor, schreef voor, voorgeschreven)

Omdat de pijn heel erg is, zal de arts u een sterke pijnstiller _______. | NL: Als een arts officieel bepaalt welk medicijn je moet gebruiken. | EN: To prescribe

last hebben van

Sinds gisteren heb ik heel erg _______ mijn rug en mijn nek. | NL: Pijn of problemen ervaren door iets. | EN: To suffer from / to be bothered by

de klacht

Wat is precies uw _______ en hoelang heeft u hier al pijn? | NL: De fysieke of mentale pijn waarmee je naar een dokter gaat. | EN: The complaint / symptom

onderzoeken (onderzoekt, onderzocht, onderzocht)

De fysiotherapeut gaat eerst uw knie _______ om te kijken wat er mis is. | NL: Heel goed naar een patiënt kijken om te ontdekken wat de ziekte is. | EN: To examine

de behandeling

Na de operatie volgt een lange _______ met veel oefeningen. | NL: De medische zorg die je krijgt om weer beter te worden. | EN: The treatment

de verzekering

Controleer goed of deze dure operatie wordt betaald door uw _______. | NL: De maatschappij die jouw medische kosten betaalt als je een contract hebt. | EN: The insurance

zich zorgen maken (maakt zich zorgen, maakte zich zorgen, zich zorgen gemaakt) over

Mijn zoontje heeft al drie dagen hoge koorts, dus ik begin me _______ te _______. | NL: Bang of onrustig zijn dat er iets slechts aan de hand is. | EN: To worry (about)

de apotheek

Na mijn bezoek aan de dokter fietste ik direct naar _______ voor mijn pillen. | NL: De winkel waar je officiële medicijnen kunt ophalen of kopen. | EN: The pharmacy

beterschap

Wat vervelend dat u zich niet goed voelt, ik wens u heel veel _______! | NL: Wat je zegt tegen iemand die ziek is, om te hopen dat diegene snel gezond wordt. | EN: Get well soon

de huisartsenpost

Omdat het zaterdagavond was en de normale dokter dicht was, moesten we naar _______. | NL: De medische afdeling die open is in het weekend en de nacht voor spoedgevallen. | EN: The after-hours medical clinic