VL span4

to start a heated discussion

ateşli tartışma başlatmak(initiate an argument)

to bring up the topic

konuyu açmak / gündeme getirmek (raise the subject)

to meet a need

bir ihtiyacı karşılamak (fulfill / satisfy a need)

to outnumber

sayıca geçmek / üstün olmak (exceed in number)

to harvest crops

ekinleri biçmek / hasat etmek (gather crops)

to modify

değiştirmek / uyarlamak (change / alter)

genetically modified foods

genetiği değiştirilmiş gıdalar

underfed / undernourished

yetersiz beslenmiş (malnourished)

an urgent problem

acil sorun (pressing issue)

to decline steadily

istikrarlı bir şekilde düşmek / azalmak (decrease continuously)

to be deficient in

bir şeyde eksik veya yetersiz olmak (lack)

nutritional deficiency

besin / vitamin eksikliği (shortage of nutrients)

deficiency / shortage / insufficiency

eksiklik / yetersizlik (lack)

to restore the balance

dengeyi yeniden kurmak / sağlamak (re-establish balance)

to raise a question

soru / sorun ortaya atmak (bring up a question)

to increase significantly

önemli ölçüde artmak (rise considerably)

food distribution

gıda dağıtımı (allocation of food)

an exception

istisna (special case)

to challenge

meydan okumak / doğruluğunu sorgulamak (question / dispute)

a precise observation

kesin / net gözlem (accurate / exact observation)

to seriously question

ciddi anlamda sorgulamak (doubt)

to reveal

ortaya çıkarmak / ifşa etmek (uncover / disclose)

to move constantly

sürekli hareket etmek (move continuously)

to contain

içermek / barındırmak (include / hold)

to attribute to

-e bağlamak / -den kaynaklandığını düşünmek (credit to / ascribe to)

the evolution of the universe

evrenin evrimi / gelişimi (development of the universe)

a sense of superiority

üstünlük duygusu (feeling of being better)

to consider to be

... olarak düşünmek / kabul etmek (regard as)

to release energy

enerji açığa çıkarmak / salmak (let out energy)

to perceive as

... olarak algılamak (view as / see as)

perception

algı (understanding / view)

in a straightforward way

açık ve net bir şekilde (directly / clearly)

feelings of threat

tehdit hissi (sense of danger)

to pose a threat to

-e tehdit oluşturmak (be a danger to)

to establish relations

ilişkiler kurmak (build connections)

implication

muhtemel etki / sonuç / ima (consequence / suggestion)

to cope with a situation

bir durumla başa çıkmak / üstesinden gelmek (deal with / manage)

to be rewarded with

... ile ödüllendirilmek (be given a prize)

a replacement of

bir şeyin yedeği / yerine geçen şey (substitute)

a holistic approach

bütüncül yaklaşım (comprehensive approach)

to regard as

... olarak görmek / değerlendirmek (consider as / view as)

to be associated with

... ile ilişkili olmak / bağlantılı olmak (be connected with)

severe pain

şiddetli ağrı (intense pain)

strong immune system

güçlü bağışıklık sistemi

to slow the progress of

ilerlemesini yavaşlatmak (delay the development)

to block creativity

yaratıcılığı engellemek (hinder creativity)

a supportive environment

destekleyici ortam (encouraging setting)

ultimately

eninde sonunda / nihayetinde (eventually / finally)

to prescribe medicine

ilaç yazmak / reçete etmek

complementary

tamamlayıcı (completing / balancing) [cite: 246]

to be complementary to

-e tamamlayıcı olmak [cite: 247]

to form in a loop / to run in a loop

döngü oluşturmak / döngüye girmek (make a continuous cycle) [cite: 248]

instant success / instant access

anında başarı / anında erişim (immediate) [cite: 249]

to anticipate

öngörmek / beklemek (expect / foresee) [cite: 250]

anticipation

beklenti / öngörü (expectation) [cite: 251]

to stimulate

uyarmak / teşvik etmek (encourage / provoke) [cite: 252]

stimulating

uyarıcı / canlandırıcı (inspiring / exciting) [cite: 253]

stimulating effects

uyarıcı etkiler [cite: 254]

stimulus

uyarıcı / teşvik (incentive) [cite: 255]

to accomplish

başarmak / sonuçlandırmak (achieve / succeed in) [cite: 256]

accomplishment

başarı (achievement) [cite: 257]

to adjust

ayarlamak / uydurmak (modify / adapt) [cite: 258]

to make adjustments to

-de ayarlamalar yapmak [cite: 259]

to rely on

-e güvenmek / bel bağlamak (depend on / count on) [cite: 261]

to investigate

araştırmak / incelemek (examine / look into) [cite: 262]

to carry out an investigation

soruşturma / araştırma yürütmek (conduct an inquiry) [cite: 263]

to prevent from

-den alıkoymak / engellemek (stop from happening) [cite: 264]

preventive

önleyici / koruyucu (protective) [cite: 265]

prevention

önlem / engelleme (avoidance) [cite: 266]

constant movement

sürekli hareket (continuous motion) [cite: 267]

to spot

fark etmek / yerini tespit etmek (notice / see) [cite: 268]

to reach a giant size

devasa boyuta ulaşmak (grow huge) [cite: 269]

descent into

-e iniş / alçalma (going down) [cite: 270]

to happen to do

tesadüfen yapmak / denk gelmek (do by chance) [cite: 271]

to devote oneself to

kendini -e adamak (dedicate oneself to) [cite: 273]

varying conditions

değişen koşullar (changing conditions) [cite: 274]

variation

değişim / çeşitlilik (difference / change) [cite: 275]

to cover a distance

mesafe katetmek (travel a distance) [cite: 276]

frustration

hüsran / hayal kırıklığı (disappointment / annoyance) [cite: 277]

frustrated

hüsrana uğramış (disappointed / upset) [cite: 278]

in frustration

hayal kırıklığı içinde (with annoyance) [cite: 279]

sympathetic

halden anlayan / cana yakın / anlayışlı (understanding / caring) [cite: 281]

to be sympathetic toward

-e karşı anlayışlı olmak [cite: 282]

to accompany

eşlik etmek (go with / escort) [cite: 283]

at all costs

ne pahasına olursa olsun (no matter what) [cite: 284]

to take off

havalanmak / uçuşa geçmek (leave the ground) [cite: 285]

to have a fault

bir kusuru / hatası olmak (have a defect) [cite: 286]

to postpone

ertelemek (delay / put off) [cite: 287]

to have the courage to

-e cesareti olmak (be brave enough to) [cite: 288]

meticulous

titiz / kılı kırk yaran (careful / thorough) [cite: 289]

to act meticulously

titizlikle hareket etmek [cite: 290]

privilege

ayrıcalık (special right / advantage) [cite: 292]

unreliable

güvenilmez (not dependable) [cite: 293]

unreliability

güvenilmezlik [cite: 294]

aviation

havacılık (flying / aeronautics) [cite: 295]

to break a record

rekor kırmak (surpass a record) [cite: 296]

altitude

rakım / yükseklik (height) [cite: 297]

to appoint

atamak / görevlendirmek (assign / nominate) [cite: 298]

striking

çarpıcı / dikkat çekici (noticeable / impressive) [cite: 299]

to set off

yola çıkmak (start a journey) [cite: 300]