Français 5/AP - Useful Conversation Phrases for French Language Learners

Je suis d'accord.

I agree.

C'est vrai.

It is true.

C'est certain.

It is certain.

Bien sûr!

Of course!

Je veux bien...

I am ok with .../ I don't mind...

Bien entendu!

Got it!

Pas de problème!

No problem!

Je le crois bien!

I believe it!

Je pense que oui.

I think so.

Moi aussi, je trouve que ...

Me too, I find that ...

Moi non plus.

Me neither.

Non, pas du tout.

Not at all.

Pas question!

No way!

Ah non, je ne suis pas d'accord.

Oh no, I do not agree.

Arrête! (use it to show that what the person is telling you is hard to believe. The tone of voice should be surprise with hint of disbelieve)

Stop it! (in French use it to show that what the person is telling you is hard to believe. The tone of voice should be surprise with hint of disbelieve)

Ce n'est pas vrai!

it is not true!/you're kidding!

Absolument pas!

Absolutely not!

Je ne le crois pas.

I do not believe it.

Je ne pense pas que + subjonctif

I do not think that...

Ne t'inquiète pas!

Don't worry!

Félicitations!

Congratulations!

Quelle chance!

What luck!

Raconte-moi! / Dis-moi!

Tell me!

Que c'est triste!

How Sad!

Quelle horreur!

How awful!

Quel malheur!

What misfortune!

Quel dommage!

Too bad!

Je suis désolé(e) que + subjonctif

I am sorry that ...

Je comprends.

I understand.

Je suis content(e) que + subjonctif

I am happy that ...

Je suis heureux(se) que + subjonctif

I am happy that ...

Que c'est bien/ Que c'est cool!

That's cool!

Formidable!

Fantastic!

Super!

Super!

Vas-y!

Go for it!

Quoi?/Comment? (show surprise to an announcement)

What? (show surprise to an announcement)

Tu plaisantes!?

Are you kidding!?

Tu blagues?!

Are you joking?

Ce n'est pas possible!

That's not possible!

Jamais de la vie!

Never! It can't be!

Ah! Tu veux dire que...

Oh! You mean that...

Tu dis que...

You are saying that...

Si je comprends bien, ...

If I understand you well, ...

Je pense que tu veux dire que ...

I think you are saying ...

Ce que je veux dire , c'est que ...

What I mean is ...

Mais oui, c'est bien ça!

Yes, that's it!

C'est ça!

That's right!

Parfait!

Perfect!

Avec plaisir.

My pleasure.

Naturellement / Bien entendu

Naturally

Je suis désolé(e), mais

I am sorry, but

Peu importe.

It doesn't matter.

Voyons...

Let's see...

En effet, ...

Indeed, ...

Surtout pas!

Absolutely not!

Sans blague ?

No joke?

En y réfléchissant bien, je ...

After thinking about it, I ...

Autant que je sache, ....

As far as I know, ...

Je devrais ...

I should...

Je pourrais ...

I could...

J'aimerais ...

I would like ...

Comme je te le disais...

As I was telling you...

Est-ce que cela te dérangerait de ...? + infinitif

Would it bother you to...?

autrement dit

in other words

Il vaut mieux que (+ subjonctif)

It is better that ...

suggérer que + subjonctif

to suggest that

penser que + indicatif

to think that

croire que + indicatif

to believe that

espérer que + futur

to hope that

venir de + infinitif

just (did something)

se mettre à

to begin to

proposer de

to propose to

D'accord. Pourquoi pas ?

Okay, why not?

Je ne vais pas pouvoir y assister, parce que ...

I'm not going to be able to attend, because ...

Je suis désolé, mais ...

I'm sorry, but ...

J'ai d'autres projects (pour samedi soir)

I've already made plans (for Saturday night)

J'ai beaucoup de devoirs à faire

I have lots of homework to do

J'ai des tas de choses à faire

I have lots of things to do

Ça me ferait plaisir de ...

I'd love to ...

Hors de question!

No way/Out of the question!

Vraiment?

Really?

Comme c'est bizarre!

How strange!

J'en doute

I doubt it

Sans blague?

No joke?

As-tu pensé à ...?

Have you thought of ...?

Pourquoi tu ne considères pas ...?

Why don't you consider ...?

Quant à moi ...

As for me ...

C'est dommage!

That's too bad!

donner un coup de main

lend a hand

Cela me plaît bien

That's fine with me

Je suis content(e) de te parler

I'm happy to talk to you

Tiens, c'est une bonne idée!

Hey, it's a good idea!

Je regrette mais je ne peux pas

I'm sorry but I can't (I won't be able to)

Qu'est-ce qui s'est passé?

What happened?

Qu'est-ce que tu dois être content(e) !

You must be so happy!

Qu'est-ce que tu dois être fier (fière) !

You must be so proud!

Je suis vraiment désolé(e) pour toi.

I am really sorry for you.

J'ai peut-être une idée/une solution à te proposer.

I may have an idea/a solution for you.

Tu veux que je t'aide ?

Do you want me to help you?

Tu veux que je t'accompagne ?

Do you want me to go with you?