Medea Lines 2026

βουλευματα

plans/counsels

χθονος

land/country

τυραννους

rulers/tyrants

τεκνοισιν

children

στυγεις

you hate

φρονειν

to think

παγκάκιστε

utterly vile man

ἀνανδρίαν

cowardice

ἔχθιστος

most hateful

θράσος

boldness/audacity

ἀναίδεια

shamelessness

ψυχὴν

soul/heart

λυπήσῃ

you will grieve

ἄρξομαι

I shall begin

σκάφος

ship

ταύρων

bulls

πυρπνόων

fire-breathing

θανάσιμον

deadly

δράκοντα

dragon/serpent

δέρος

fleece/hide

σωτήριον

saving/salvation

προδοῦσ᾽

betraying

πρόθυμος

eager/devoted

σοφωτέρα

wiser

προὔδωκας

you betrayed

λέχη

marriage bed/wife

συγγνωστ᾽

forgivable

ὅρκων

oaths

πίστις

trust/faith

θεοὺς

gods

θέσμι᾽

laws/customs

εὔορκος

oath-keeping

γουνάτων

knees

μάτην

in vain

κοινώσομαι

I shall speak/share

πάτραν

homeland

ταλαίνας

wretched

μακαρίαν

blessed/fortunate

πόσιν

husband

πιστόν

faithful

ὄνειδος

disgrace

πτωχοὺς

poor/beggars

χρυσοῦ

gold

κίβδηλος

counterfeit

τεκμήρ᾽

signs/proofs

χαρακτὴρ

mark/sign

δυσίατος

hard to cure

ἔριν

quarrel/strife

γλωσσαλγίαν

talkativeness/excessive speech

σώτειραν

savior

νοῦς

mind

τόξοις

arrows

ἀφύκτοις

unavoidable/inescapable

σωτηρίας

salvation

δόξαν

fame/reputation

οργην

anger

κακον

evil

γην

land

δομους

house/home

λογων

words

κακιστος

worst

ανηρ

man

βασιλεων

kings

οργας

angers

φιλοις

friends

γυναι

woman

φυγη

exile

κακα

evils/troubles

γλῶσση

tongue

θεοῖς

gods

ἀνθρώπων

humans/mankind

φίλους

friends

ἔσωσά

I saved

Ἕλλήνων

Greeks

πατέρα

father

Ἰωλκὸν

Iolcus

ἀπέκτειν᾽

killed

θανεῖν

to die

δόμον

household/house

παίδων

children

ἄπαις

childless

δεξιὰ

right hand

ἐλπίδων

hopes

φίλῳ

friend

πατρὸς

father's

οἴκοις

homes

πολεμίους

enemies

φεύξομαι

I shall flee/go into exile

φίλων

friends

μόνοις

alone

Ζεῦ

Zeus

σώματι

body

ὀργὴ

anger

ναὸς

ship

Κύπριν

Cypris/Aphrodite

Ἔρως

Eros/Love

βαρβάρου

barbarian

δίκην

justice

νόμοις

laws

ἰσχύος

force/power