Percy Jackson and the Sea of Monsters Vocabulary

A collection of English vocabulary terms and phrases from Percy Jackson and the Sea of Monsters along with their Spanish translations.

Accuracy

exactitud, precisión.

Aim

apuntar.

Alleyway

callejón.

Anew

de nuevo.

Apron

delantal.

Awe

asombroso.

Backrest

respaldo.

Beam

sonreír ampliamente.

Bean bag

puf.

Bent

con curvas, doblado.

Bifocals

gafas.

Billow

nube, inflarse.

Blast

estallido, explotar, derribar.

Bodly

con valentía.

Bone rattling

estremecedor.

Brag

presumir.

Brake

freno, frenar, pisar el freno.

Brat

mocoso/a.

Bumper

inmenso, extraordinario, defensa.

Burst

explotar, estallar.

Bushes

arbustos.

Cabinet

armario.

Calculus whiz

genio del cálculo.

Caltrops

abrojo (arma de 4 puntas).

Canopied bed

cama con dosel.

Carnage

carnicería.

Cascket

ataúd.

Cattle

ganado (vacas;etc.).

Chain

cadena.

Chariot

cuadriga, carro (coche antiguo).

Chase

perseguir, cazar.

Chew up

masticar.

Chewable

masticable.

Chid

reprender a, amonestar a.

Chin

barbilla.

Chipped teeth

diente mellado.

Chones

tareas del hogar.

Chuckle

reírse ente dientes, risita.

Churn

batir, agitarse.

Claw

garra, pata.

Clay

barro, arcilla.

Creek

arroyo, riachuelo.

Crooked

torcido.

Curb

bordillo, frenar.

Dais

estrado, tarima.

Damnation

condenación, maldición.

Dash

correr con rapidez.

Deck (boat)

cubierta (barco).

Dig in

empezar a comer, hincar el diente.

Disbelief

incredulidad.

Disembowel

destripar.

Dive

bucear, zambullirse, saltar.

Dodgeball

balón prisionero.

Doggie bag

bolsa, bolsita.

Drag

arrastrar.

Duck

esquivar, agacharse.

Duffel bag

bolsa de lona.

Elfish

élfico.

Fade

desvanecer.

Fainter

débil.

Falter

titubear.

Farewell

despedida.

Feast

festín, banquete, comilona.

Feebly

débilmente.

Fleece

vellón, vellocino.

Fog

niebla, neblina.

Full-tackle

“placaje”.

Fur

pelo, pelaje.

Furry

peludo.

Fuzzy

borroso, nublado.

Gangly

desgarbado.

Gear

engranaje.

Glance

ojeada, vistazo, mirar.

Glare

fulminar con la mirada, brillar, resplandecer.

Goatee

perilla.

Goon

matón, bobo, imbécil.

Grab

coger, agarrar.

Grimy

mugriento, sucio.

Grin

sonreír.

Grisly

horripilantes, siniestro, espeluznante.

Grizzly

canoso, gris, oso pardo.

Groan

gemido, chillido, crujido.

Growl

gruñido.

Gut

estómago, entrañas, coraje.

Hail

llamar a taxi, granizo.

Hairy

peludo.

Halfheartly

desanimadamente.

Harass

fastidiar, molestar.

Hate someone’s gut

odiar profundamente.

Hauling goat tail

con la cola entre las patas.

Hazardous

peligroso, arriesgado.

Heart sink

encogerse el corazón.

Hellhound

sabueso del infierno, cerbero.

Home turf

territorio familiar.

Hooves

pezuñas.

Hull (boat)

casco (barco).

Huntress

cazadora.

Jag

dentado.

Jock

deportista.

Kelp

alga marina.