4.2 La Casa de Bernarda Alba citas 2

Description of the play

'Drama de mujeres en los pueblos de España'

La obra trata del apuro de cada mujer en España, no solo las mujeres de esta casa, pa' asegurar que los espectadores la tomen en serio

1st stage direction: walls

'Habitación blanquísima... muros gruesos'

Muros gruesos: les separan del mundo exterior, y establece la brecha entre el espacio mimético y diegético - como las mujeres, nacimos en este mundo privados del mundo exterior, solo sabemos las paredes opresivas de la casa

Blancura: blanca representa pureza y religión, y el hecho de que el color se menciona primero nos insinúa que lo que les oprime lo más es la religión y sus normas (la importancia primordial de la religión)

1st stage direction: sound

'Un gran silencio umbroso se extiende por la escena... está la escena sola. Se oyen doblar las campanas'

Se puede argumentar que los primeros personajes son la muerte y el silencio, que da una estructura ciclicar a la obra - también mostrando quizás la insignificancia de las mujeres en la obra y por eso la sociedad

Poncia and criada 1st conversation

Funcionan como el coro, enseñándonos los hechos, y estableciendo Bernarda como una mujer horrorosa 'Mandona... Dominanta'

Poncia about Bernarda (ella la más...)

'Ella la más decente, ella la más aseada, ella la más alta'

Regla de tres pa' enfatizar su obsesión con la superioridad

También introduce las presiones de las normas sociales y el qué dirán

The importance of Bernarda's space

'Ella no quiere que la vean en su dominio'

Solo tiene control de SU casa, y pa' ella mantenerlo es muy importante

What do we know about their social class? (herencia)

'Mucha puntilla bordada, muchas camisas de hilo, pero pan y uvas por toda herencia'

Quieren dar la impresión de ser más rica que son de verdad

Establece la idea de que el imágen es más importante que la verdad en esta sociedad llena de presiones

What do we learn from the treatment of la criada towards la mendiga and Bernarda towards la criada

'Tambien están solos los perros y viven'

Esto se ve reflejada en Bernarda cuando dice que 'los pobres son como animales'

El uso de imagería deshumanizante enfatiza el odio que sienten hacia ellos que son 'bajos' de si-mismas en esta jerarquía

Muestra la perpetuación de estructuras jerarquicas opresivas; y que frente a estos sistemas, reaccionamos en repetirlos situándonos en la cima en vez de oponernos a ellos (la criada a la vez es un animal y desdaña a los otros 'animales)

What's the first thing we hear about a space outside of the main house - effect

'¡Ya no volverás a levantarme las enaguas detrás de la puerta de tu corral!'

Relaciona el corral y el espacio diegético con el deseo masculino y sumisión feminina, un lugar donde las mujeres son desamparadas e indefensas

La idea de 'puertas' refuerza aún más que las mujeres son solas en este espacio, y también que lo que allí transcurre no tendrá ningúna consecuencia porque se disimula

The first time we see Bernarda - what do we learn about her

'Apoyada en un bastón'

'¡Silencio!'

Símbolos de poder físico y emocional, crea el imagen de una mujer prepotente

What tells us Bernarda isn't as superior as she wants to suggest?

'Debías' en vez de deberías

El uso de la conjugación equivocada del verbo nos muestra que Bernarda quizá no sea tan educada como quiere que pensemos

REMEMBER MAGDALENA NO LLORES AT BEGINING CYCLICAL STRUCTURE

First mention of the heat

'Cae el sol como plomo'

El poder asfixiante (enfatizada por el sustantivo 'plomo') del calor es un metáforo pa' la represión general, pero también las tensiones montando en la España de la época (se escribió justo antes de que estallara la guerra civil)

Why is the lemonade important?

'Esta hecha la limonada' 'Dale a los hombres'

Nos enseña que los hombres y su comodidad son la prioridad, más que los mujeres aunque lo necesitan más (tienen que estar adentro)

When do we first see the Bernarda doesn't want men to enter the female space?

'Que salgan por donde han entrando. No quiero que pasen por aquí'

Las mujeres y los hombres no se mezclan, y sobre todo que un hombre no entre en 'su dominio' pq ella perdería su control absoluto allí

(Pa' Bernarda, la consciencia del espacio es sinónimo de ls conscienca del género: los muejres adentro, y los hombres afuera es indicativo de una ideología que asocia a los hombres con el ámbito público y las mujeres con el ámbito domestico)

What do we learn about Bernarda from the conversation about Pepe El Romano being at the funeral?

'A Pepe no lo ha visto ni ella ni yo'

'Quién sí estaba era el viudo de Darajalí. Muy cerca de tu tía. A ése lo vimos todas'

Esta protegiendo a sus hijas del qué dirán

La sombra de una amenaza al buen nombre de Angustias - y por contagio al suyo - hace que Bernarda niegue lo ocurrido y con ello, la existancia de la realidad cuando esa realidad no se ajusta con su querer

Su comentario del viudo muestra que Bernarda no solo niega la realidad, sino que frente a los que la afirman, reacciona con virulencia malévola: no muestra el menor respeto por el ajeno

juxtaposition between actions and religion

'¡Sarmentosa por calentura de varón!' 'Alabado sea Dios'

or contrast with 'salud para rogar por su alma'

THINK ABOUT THIS

Where do we see Bernarda assuming a man's role?

Su letanía: 'Requiem aeternam dona eis, Domine'

éste está dicho por un sacérdote, muestra como Bernarda asume posiciones masculinos - ¿quiere su poder?

Where do we see Bernarda's paranoia (cognate)?

¡Andar a vuestras cuevas a criticar todo lo que habéis visto!

vemos su miedo del qué dirán (pero es justificado)

What does Bernarda think about where she lives?

'Este maldito pueblo sin río, pueblo de pozos'

'Se bebe agua con el miedo de que esté envenenada'

Agua significa la libertad, entonces en este pueblo no hay libertad

Pozos - links to Martirio later

I NEED TO THINK ABOUT THIS MORE WHAT DOES IT MEAN OTHER THAN JUST NO FREEDOM

When do we first see Martirio's general indifference

'Yo no tengo calor'

Desamparo y desaliento (calor=deseo sexual)

What establishes the house as a prison?

'En ocho años que dure el luto no ha de entrar en esta casa el viento de la calle'

Están confinadas a su espacio pero parece que es la elección de Bernarda: las normas (religiosas pq hablan del luto) que se les imponen son tan institucionalizadas que las mujeres encarcelan a sí-mismas

internalised misoginy

'Malditas sean las mujeres'

Desmaparo frente a una sociedad tan misógina, reconocen que en aquel época ser mujer era una debilidad

Imposition of gender norms

'Hilo y aguja para las hembras. Látigo y mula para el varón. Eso tiene la gente que nace con posibilidades'

La imposición de las normas de género y la clase social nos muestra su naturaleza interconectado entonces a la vez critica a ambas

The physical repression of María Josefa

la criada tenía que 'taparle varias veces la boca con un costal vacio'

Es una representación física de lo que pasa a una mujer que le deja llevar por su corazon y dice lo que quiere

Where do we see that the women want to leave the mimetic space

'La he visto asomada a la rendija del portón' (adela about angustias)

Vemos su afán pa' estar en el diégesis de que son tan desprovistas

Social class and lack of autonomy (anzuelo)

'¿Es decente que una mujer de tu clase vaya con el anzuelo detrás de un hombre el día de la misa de su padre?'

El sustantivo 'anzuelo' muestra que las mujeres no tienen la capacidad pa' la autodeterminación; siempre serán anzuelo pa' el gozo de los hombres

Otra vez, clase y represión van de mano en mano

Está controlada por figuros masculinos aún despues de que hayan muerto

How do we know Poncia and Bernarda have a close relation?

(Poncia a Bernarda) '¡Cálmate!'

El uso de 'te' muestra su relación estrecho

Where is it reinforced that the diegesis isn't a space for women?

'A ella se la llevaron a la grupa del caballo hasta lo alto del olivar'

refuerzando que el diégesis no es un lugar donde la voluntad es importante

los hombres del luto empezaron este chisme, que nos muestra que el chisme (la sola manera en que las mujeres pueden tener influencia) está controlado por los hombres

también! hablando de una violación después de un funeral... no es muy decente? Porque normas declase son normas de género y solo encandenan a los mujeres

What are the differences with where Bernarda and Poncia place the blame for Paca La Roseta

Poncia: 'Lo que tenía que pasar' ni aún le ocurre dar ninguna responsibilidad a un hombre pa' una violación

Bernarda: critica a Paca La Roseta 'mujer mala' pero también critica a los hombres 'se chupan los dedos de que esto ocurra'

How do we see Bernarda's fear of being poor?

Cuando la Poncia sugiere que Bernarda sería pobre en otro pueblo, Bernarda le grita 'Calla esa lengua atormentadora'. El adjetivo 'atormentadora' nos muestra el dolor causado por a amenaza de no ser superior (o 'ella la más alta')

El siguiente 'me sirves y te pago' refuerza su técnica de evitar que los otros le critiquen: vejaciones y ataques personales

Maritirio- blind obidience and subjugation

'Yo hago las cosas sin fe'

Aquiesciencia y subyugación

También la referencia a la fe nos insúa la expectativa de obendiencia ciega en cuanto a la religión

When do we learn that their confinement isn't unique

'Su novio no la deja salir ni al tranco de la calle'

Generaliza el apuro de las mujeres confinadas a sus casas y refortalece el control que tiene un hombre sobre las acciones de las mujeres, y que el diégisis se reserva pa' los hombres

Quizá casarse no sea liberarse

Where does Martirio show her understanding of the opression she lives under

'los hombres se tapan uno a otros las cosas'

vemos su desesperación frente a los doble estándares y opresión que aguantan

Where do we see Martirio's heartbreak (congoja)?

'Es preferible no ver a un hombre nunca... Dios me ha hecho débil y fea'

Es muy importante más tarde!!

THINK ABOUT WHAT THIS MEANS

submissive bitch

'A ellos les importa una perra sumisa'

A la vez, condena a los hombres y el patriarcado, y usa el sustantivo derrogatorio 'perra' pa' describir una mujer (y su hermana)

la misogenía internalizada

el traje verde

verde: simboliza la vitalidad y sexualidad en muchas de sus obras - Adela quiere celebrar su sexualidad

Tenemos el imágen del verde en un mar de negro y sabemos que Adela no comulga con las normas sociales

Ella fui al corral en él - su idea torcida de la liberación gira alrededor de deseos masculinos (no es posible liberarse)

La sugerencia de Martirio de 'teñirlo de negro' muestra que han abandonado sus sueños de sexualidad y amor libre

Pepe circling the house

'Anoche estuvo rodando la casa'

'Rodando' da la impresión de un predator cazando su presa, pero las hermanas son protegidas por los muros de la casa- la separación y su encarcelación tiene positivos

Adela's outright disconformity

'¡No me acostumbraré! Yo no quiero estar encerrada. No quiero que se me pongan las carnes como a vosotras. No quiero perder mi blancura en estas habitaciones'

'carnes' es lo primero que menciona entonces es lo más importante: su autoestima depiende de su aparencia porque están condicionadas a anteponer los gustos de hombres sobre si-mismas

blancura- puridad y virginidad

Angustias isn't that different to Adela

'Madre, déjame usted salir' 'pronto ovy a salir de este infierno'

ella quiere libertad también, pero lo consigue de una manera diferente (pa' ambas, Pepe no es más que un medio pa' un fin)

What does María Josefa want?

'¡Quiero irme de aquí! ¡A casarme a la orilla del mar!'

Agua y mar= libertad

THINK MORE ABOUT THIS

The opression of María Josefa

su estallido se cubre por un 'Telón rápido' pa' mostrar la opresión sistemática de las mujeres: en vez de escucharlas, las tapamos pa' que ni siquiera tengamos que reconocerles

How do the others think Adela's been acting

Poncia: 'La encuentro sin sosiego, temblona, asustada como si tuviera una lagarjita entre los pechos'

Muestra su vulnerablididad y que esta fuera de alcance: nos da la impresión de que le devora

Collective subjugation despite their uncomfort

'Abre la puerta del patio a ver si nos entra un poco el fresco'

aunque el mimesis sea horrible e insoportable, ni aún les ocurre salir (condicionadas) y no pueden escaparlo

Magdalena stirring the pot

"(con ironia)" "¡Qué cosa más rara!"

agita el avispero, sorna

Angustias' lack of autonomy

"que se le va a decir que sí"

Su voluntad no es importante, tienen que seguir los deseos de los hombres

Why does Pepe want to marry Angustias?

"Necesito una mujer buena, modosa, y ésa eres tú si me das la conformidad"

Confirmando lo que dijo Martirio (perra sumisa) y Bernarda más tarde)

Si casarse trae liberación, liberarse es confirmar? (paradójico)

What does Poncia say about marriage?

"a los quince dias de boda deja la cama por la mesa y luego la mesa por la tabernilla"

La estancia de un hombre en el mimesis es transitorio

Los casamientos no vienen jamás del amor (entonces Angustias y Pepe es bastante normal)

What does Poncia about women who can't accept the fact of marriage?

"Y la que no se conforma se pudre llorando en un rincón"

(se ve reflajado en lo que dice Bernarda)

las mujeres no tienen la mobilidad social u opciones pa' criticar a los hombres que son su sustento

rincón y pudre crrea un imagen de isolación y rechazo pa' una mujer que no conforma

Poncia as a strong woman

"Si, y por poco lo dejo tuerto" (se está contradiciendo?)

How does Angustias describe Adela?

"Se le está poniendo mirar de loca"

Solo hablan de su aparencia: Adela no peude abrir de capa a ellas (isolada) o lo más importante de una mujer es su belleza

Adela "yo hago con..."

"¡Yo hago con mi cuerpo lo que me parece!"

No dice corazón o nada: Adela no habla de sentimientos, ni de alma, ni de sufirmientos morales, ni de sufrimientos espirituales; los gritos de rebeldía le llegan de la carne y esas son las únicas voces que escucha

No era normal que una mujer hablara de su cuerpo y autonomía en los años 30

Adela speaking about the ownership of her body

"Mi cuerpo será de quien yo quiera"

La naturaleza internalizada de su subyugación y opresión (ni aún le ocurre que puede ser la dueña de su propio cuerpo, puede ser que no saben que pueden tener autonomía - ¿pueden tener autonomía?)

También se definiendo por su cuerpo - Pepe sirve pa' satisfacer un instinto carnal (no emocional o nada)

What's adela getting up to in the window

"casi desnuda con la luz encedida y la ventana abierta"

parece más empoderada

quiere que le vea

no esta mirando por una rendija en el escondrijo

piensa que la atención de un hombre

mantiene la ventana como una portal entre mimesis y diégesis

Venana abierta - aire libre, refresco (satisfación sexual)

What does Poncia say to try reassure Adela

"¿quien dice que no te puedas casar con él?"

fomenta que las hermanas compitan entre ellas pa' Pepe, y alimenta la disilusión de Adela

(importante con 'se olvidan hasta...')

Adela's determination to jeet Pepe

"por encima de mi madre saltaría para apagarme este fuego que tengo levantado por piernas y boca"

La pasión carnal la consume y la ciega, y su palabra se llena de ascuas encendidas

Fuego-sexualidad y urgencia

Otra vez solo habla de su cuerpo, no 'le quiero tanto', pero 'quiero joderle'

Adela is in touch with her sexuality

"mirando sus ojos me parece que bebo su sangre lentamente"

De la época, las mujeres no se veían como seres sexuales, entonces eso hubiera sido choquante pa' la audiencia

I FEEL LIKE THERE MORE TO THIS

Adela doesn't want to conform like the others

"pues me oirás"

¿Una mujer haciendo oír su voz? Qué cosa más rara

Se ve reflejada en María Josefa

Martirio trying to stir the pot

"(con intención y mirando a Adela)"

quiere incitar algo y hacer Adela incómoda

las acotaciones son muy importantes pq Lorca no quería que podamos interpretarlo de ninguna otra manera que sorna

How does Poncia describe the house

"convento"

Reconoce que están encarceladas por sistemas masculinos (la versión torcida de religión que ha creado el patriarcado) y que tienen que vivir como monjas (sin sexo)

Pero el uso de 'convento' un lugar que se vincula con la devoción completa, pa' describir una casa que todas quieren salir nos enfatiza la naturaleza forzada de normas religiosas en los pueblos de España (que encandenan lo más a las muejres)

Poncia being a prick

"Los hombres necesitan estas cosas"

doble estándares (pero Adela dice "Se les perdona todo" pa' recordarnos que Lorca no está de acuerdo con la Poncia)

Amelia doesn't like being a woman

"Nacer mujer es el mayor castigo"

misogenía internalizada

han aceptado su sino, parece que piensan que merecen su castigo

The reapers and heat

"¡Y no les importa el calor!"

Los segadores son liberados sexualmente, pueden hacer lo que quieran sin temor del qué dirán o el deshonor

contraste con el pensamiento de que ser superior sea mejor; criticando las brechas entre clases sociales

The reapers and song

"Abrir puertas y ventanas"

invitación al diégisis, se puede argumentar liberando a las hermanas porque parece que no saben que pueden salir (también si su casa representa encarcelación, les salvar de su opresión)(pero también hay que recordar que el diégisis es un lugar donde domina el deseo masculino)

"el segador pide rosas para adornar su sombrero"

rosas- floras y color representa la resistencia

difference in how Martirio and Adela react to segadores

Martirio: con nostalgia (recuerda un tiempo cuando creía en amor y esperanzas, antes de que Bernarda rechazara Enrique Humanes)

Adela: con pasión (o no sabe de las realidades del mundo o elige ignorarlas o quiere romperlas, pero no vemos el mismo desaliento que Martirio)

"Estoy deseando que llegue noviembre" WHAT CAN I SAY ABOUT THIS THATS INTERESTING

what does the picture of Pepe represent

el retrato de Pepe, y la contienda que sucede su desaparición, nos muestra el poder que tiene un hombre en un espacio feminino y el peligro de permitir a un hombre traspasar en su espacio

también los celos de Martirio

What is Bernarda's first reaction to the arguing

"Estarán las vecinas con el oído pegado a los tabiques"

vemos su miedo asfixiante del qué dirán porque demandar el silencio es casi un reflejo

también la imposición del género con 'las vecinas' (podría ser misogenía internalizada - solo a las mujeres les importan el chisme - I DONT FEEL LIKE THIS IS THE FULL PICTURE)

Where do we see that Bernarda doesn't want to be doing allat

"Bernarda, acuérdate que ésta es tu obligación"

No elección, no voluntad!

Aquí, Bernarda se nos aparece como la más encarcelada de las mujeres de esta casa - los barrotes de su cárcel están hechos de razón y tradición

le hace más humana, vemos que no quiere actuar así o ver a su familia derrotada por un hombre, pero no puede hacer nada de diferente - no cambiaría nada

Difference between where Poncia and Bernarda place blame and responsibility

Poncia: "claro, hay que retirarla de aquí"

Bernarda "no a ella, a él"

Bernarda puede ver que el problema es Pepe, no sus hijas: reconoce los peligros de permitir a un hombre entrar en su espacio y puede dar la culpabilidad correcta

Poncia no

Bernarda's superiority complex

"¡Mi sangre no se junta con él de los Humanes mientras yo viva! su padre era un gañán"

La obsesión con clase social y superioridad que arruina la vida de Martirio (y por consecuencia sus otra hijas)

la felicidad de las mujeres no se prioriza

p72

Poncia: "Ahora estás ciega" "pero si fuera la vecina de enfrente ¿qué sería?" "pero tu no has dejado a tus hijas libres"

How does Bernarda react to Poncia's criticism?

"sabes muy bien cuál es tu origen"

"aquí no pasa nada"

"el lupanar se queda para alguna mujer ya difunta"

"obrar y callar a todo. Es la obligación de los que viven al sueldo"

La misma, rechazo y ataque

Bernarda accepting she can't always get what she wants

"Las cosas no son nunca a gusto nuestro"

Refleja "yo dejo que al agua corra"

Las mujeres no pueden cambiar nada, tienen que apechugar con lo que les han tocado

Vemos resignación frente a un mundo tan patriarcal

"Tú no tienes derecho más que a obedecer"

¿Está protegiendo a Angustias de la verdad?

HOLY JUXTAPOSITION

BaP:

"Y tú te metes en los asuntos de tu casa"

"Corre a enterarte de lo que pasa"

Bernarda no predica con el ejemplo

I FEEL LIKE THERE'S MORE TO ADD?

Adela-Martirio about why she's doing what shes doing

"Hace la que puede y la que se adelanta"

"adelanta" forma el nombre Adela - ser ambisiosa así es su sino?

Adela doesn't want to be doing this with Pepe?

"Yo no queríá. He ido como arrastrado por una maroma"

Muestra su vulnderabilidad y falta de verdadera autonomía: Pepe se está aprovechando de su deseo pa' la libertad y su percepción torcida de liberación; quizá sea un momento de claridad contra su ceguera

La hija de la librada: men getting off scott free

"La hija de la librada" las mujeres se definen por su dueño (padre o esposo), y la vergüenza de una mujer arruina el nombre de la familia entera

"tuvo un hijo no se sabe con quién" los hombres salen impunes - en este pueblo tan pequeño, seguro que podrían enterarles pero no quieren - a las mujeres se les castigan pa' los pecados del hombre

"La traen arrestrando por la calle abajo...por los terrenos del olivar vienen los hombres" referencias al espacio - el calle es un lugar donde a las mujeres las linchan sin razón, y los hombres corriendo del olivar (donde pecan) pa' matar a una de sus víctimas (la ironía nos muestra la naturaleza hipócrita de su sociedad)

Martirio being sly again

"(mirando a Adela)¡Que pague lo que debe!"

Pone presión emocional a Adela y quizá sin esta presión Adela hubiera actuado diferente al final

Adela's absolute fear

"(congiéndose el vientre)¡No!¡No!"

Está vulnerable y astustada: ella acaba de darse cuenta de que sus interacciones con Pepe podrían arruinar su vida (o acabarle)

También muestra la falta de opciones pa' las mujeres: ya tenemos dudas del grado en que Pepe-Adela era una elección por Adela, y sabemos que Adela tendrá que pagar los platos rotos

Contrast between act 2 and 3

Desde gritos de "¡Matadla!" a un "tenue fulgor" (ilumincaión ligera, mucho escondrijo) y un "gran silencio"

Representa repsresión emocional

What does Bernarda say about disobedient daughters

"Una hija que desobedece deja de ser hija para convertirse en enemiga"

Prudencia not bothering anymore

"Yo dejo que el agua corra"

Resignación y acceptación de la injusticia

Agua= libertad, Dejo= le separa de esa libertad, entonces podemos deducir que las mujeres tienen que dejar a sus maridos libres y aguantar las consecuencias ("Yo sufro por eso")

The big thuds

"(se oye un gran golpe, como dado en los muros)" un recuerdo del vitalidad masculina omnipresente, la referencia a "muros" sugiere que su protección de esta realidad se empieza desmoronar y muestra el poder destructivo del deseo masculino

Caballo garanon and girl horsies

"Pues encerrad las potras en la cuadra, pero dejadlo libre"

A los hombres se les permite la libertad y escuchan sus deseos, pero no las mujeres (es un metáforo pa' el tratamiento de los géneros)

Bad omens

"¡Ya has derramado el sal!" (invita al diablo)

"En mi tiempo las perlas significaban lágrimas"

La tensión ha montado y montado, y ahora Lorca nos da unos agüeros pa' advertirnos diractamente que algo mal va a pasar (como un recuerdo que las cosas no se han suavizadas; que aún si queremos taparla, la verdad siempre andaré suelta)

Prudencia controlled by church

"(Se oyen lejanísimas unas campanas)"

va a ser MUY importante más tarde

Bernarda trying to resolve some stuff

"fue una broma y lo debes olvidar" intenta a suavizar el conflicto

"Yo no me meto en los corazones, pero quiero beuna fachada y armonía familair"

Accepta que no puede cambiar lo que piensan o quieren sus hijas, solo queire que no comitan errores que los demás pueden criticar

Bernarda se ha resignado de antemano a una vida de apariencias, y como esclava y al servicio de esa vida va a seguir viviendo, ciega para todo lo que le rodea (pero, ¿ciega, o realistica?)

Bernarda and Angustias girl talk

"¿Qué cuenta Pepe?"

"No le debes preguntar ... no procures descubrirles ... que no te vea llorar jamás"

Está perpetuando un sistema de respresión feminina, o está protegiendo a su hija de la vergüenza de ser una mujer que no obedece a su marido - si un matrimonio nunca es de amor, es más fácil accpetarlo y vivir una mentira que enterarte y molestar a su marido

Adela's reaction to the horse

"El caballo garañón estaba en el centro del corral, ¡blanco! Doble de grande, llenando todo lo oscuro"

vemos su pasión (el caballo garañón representa la sexualidad masculino)

Martirio's miserableness

"Una buena noche para ladrones, para él que necesite escondrijo"

"A mí las cosas de tejas arriba no me importan nada"

Desaliento extremo y falta de asombro o regocijo en su vida, solo se puede enfocar en lo malo (es muy mezquina)

Bernarda doing mum things

"Madre, ¿por qué ...?" "Los antiguos sabían muchas cosas que hemos olvidado"

Asume un papel más maternal aquí (enfatiza también que Adela solo es jóven y dale un aire más infantíl)

Pero su responso solo es obediencia ciega - no pregunta las cosas

Adela's fascination at the world

"A mi me gusta ver correr lleno de lumbre lo que está quieto y quieto años enteros"

Adela quiere ser vista y liberada

WHAT ELSE DOES THIS SAY ABOUT ADELA

Poncia being lowk useless

"Pero ni tú ni nadie puede vigilar por el interior de los pechos"

Bernarda ya lo sabe

Bernarda denying the existance of anything bad

"No hay carne donde morder"

something about imagery, bringing up carne again (could this show a similarity between Adela and Bernarda?)

What suggests Bernarda is incredibly aware of whats going on (and has been)

"Esta noche voy a dormir bien"

pq Pepe no viene, sugiere que a pesar de sus rechazos, es muy consciente de lo que está pasando en su casa y se ha preocupado por ello mucho (tanto que no podía dormir)

What do Poncia and la Criada say ab Bernarda's apparent ignorance

Criada "se pone una venda en los ojos"

Poncia "hay una tormenta en cada cuarto"

What does la Criada say about Pepe's power

"no sabe la fuerza que tiene un hombre entre mujeres solas"

la vulnerabilidad de las mujeres: 'fuerza' en contraste con su debilidad nos da un imágen del derroto que ouede causar un hombre, y hace referencia a la competición entre las hermanas pa' encontrar un novio

What does Poncia think about Pepe's actions

"No es toda la culpa de Pepe el Romano... un hombre es un hombre"

doble estándares, el hecho de que Poncia parece incapable de culpar a un hombre, muestra una cultura de la culpabilización de la víctima