1/6
Looks like no tags are added yet.
Name | Mastery | Learn | Test | Matching | Spaced | Call with Kai |
|---|
No analytics yet
Send a link to your students to track their progress
Introduction
Ní lia duine ná tuairim.
Cinnte is fíor an seanfhocal seo maidir leis na fadhbanna in Éirinn inniu. Certainly, the old saying is true in relation to the problems in Ireland today.
Gan amhras, is ábhar suimiúil é seo, atá ag déanamh scéime duinn le fada. Undoubtedly, this is an interesting topic, which has been scheming for us for a long time.
Is léir do chách go bhfuil an fhadhb seo ag dul in olcas le tamall anuas. It is clear to all that this problem has been getting worse for some time.
Níl teorainn leis na scéalta uafásacha atá le cloisteáil ar an nuacht faoi (…. ). There is no limit to the terrible stories that can be heard on the news about it...
Bíonn an cheist seo faoi chaibidil sna meáin go minic, mar tá tionchar ag an bhfadhb seo ar gach uile duine sa tir. This issue is often discussed in the media, because this problem affects everyone in the country.
Caithimid obair le cheile chun dul i ngleic leis an bhfadhb seo. San áiste seo déanfaidh mé mo sheacht ndícheall an t-ábhar seo a phlé go barr mo chumais.
We must work together to tackle this problem. I will do my best to discuss this topic in this essay.
Is ábhar conspóideach é agus bíonn sé pléite agus athphléite ag polaiteoirí, ag iriseoirí agus ag an bpobal ginearálta de shíor.
It is a controversial subject and it is being discussed and discussed again by politicians, by journalists and the general public.
Alcohol, Drugs and Mental Health - (alcól, drugaí, an sláinte intinne etc)
Is léir go bhfuil fadhb an alcóil agus na ndrugaí ag crá agus ag creimeadh na tíre. Some people say that the problem of (alcohol, drugs, mental health etc) in Ireland has improved.
Faraor, is léir go bhfuil a lán daoine, idir óg agus aosta, gafa le drugaí agus ró-thógtha leis an alcól. Without a doubt, it is clear that the problem of alcohol and drugs is plaguing and eroding the country.
Tarlaíonn foréigean de bharr an alcóil go minic- nuair a bhíonn daoine ar meisce, is minic a chaileann siad smacht. Sadly, it is clear that many people, both young and old, are addicted to drugs and addicted to alcohol
Nuair a bhíonn an fíon istigh, bíonn an chiall amuigh mar a deirtéar. Alcohol-induced violence often happens- when people are drunk, they often lose control. When the wine is in, the sense is out as they say.
Caithfear a adhmháil chomh maith go bhfuil fadhbanna an óil faoi aois imithe as smacht sa tír seo. It must also be acknowledged that the problems of underage drinking are out of control in this country.
Tá an iomarca béime curtha ar alcóil mar ghné den saol sóisialta in Éirinn agus da bharr, bíonn ragús oil i measc na déagóirí níos coitianta. Too much emphasis has been placed on alcohol as an aspect of social life in Ireland and as a result binge drinking among teenagers is more common.
Bíonn drochthoradh i gconaí ar ragus óil. Drinking always has bad results. More fights and violent arguments begin.
Tosaíonn níos mó troideanna agus argointi foréigneacha. Teenagers are throwing up, or even worse unconscious and speechless on the side of the road.
Ina theanta sin, bíonn deagóirí ag caitheamh anios, nó níos measa fós, caite amach, gan aithne gan urblabhra ar thaobh an bhóthair.
Níl sé sin sábhailte in aon chor.This is not safe at all
Is minic a théann daoine óga ag ól lena chéile i bpáirceanna poiblí ag an deireadh seachtaine. Young people often go drinking with each other in public parks at the weekend.
Má shiúlann tú in aon pháirc phoiblí timpeall na tíre maidin Domhnaigh, feicfidh tú cannaí folmha ón oíche roimhe. If you walk in any public park around the country on a Sunday morning, you will see empty cans from the night before.
Is mór an náire é! It's a shame!
Mental Health sláinte intinne
Gan amhras, is léir go bhfuil a lán fadhbanna ar fud na tíre bainteach leis an meabhairshláinte. Undoubtedly, it is clear that there are many problems throughout the country related to mental health.
Faraor, tá a lán daoine, idir óg agus aosta, ag streachailt leis an sláinte intinne. Sadly, many people, both young and old, struggle with mental health.
Is léir do chách go bhfuil mó daoine faoi bhrú ná mar a bhí riamh. It is clear to all that more people are under pressure than ever before.
Cuireann irisí pictiúir de dhaoine "foirfe" os ár gcomhair domhnach is dálach. Magazines present us with pictures of "perfect" people every day
Léiríonn siad íomhánna a mbíonn tionchar mór acu orainn. They show images that have a great impact on us.
Má bhreathnaíonn tú ar na fógraí, feicfidh tú go mbíonn siad lán d'íomhánna mírealaíoch. If you look at the ads, you will see that they are full of unrealistic images
Is minic a chuireann déagóirí iad féin i gcomparáid le daoine eile, agus cuireann sé seo isteach go mór ar fhéinmhuinín an déagóra. Teenagers often compare themselves to others, and this greatly affects a teenager's self-esteem.
Is minic a chasann daoine i dtreo an alcóil agus i dtreo na ndrugaí, chun éalú ó strus an tsaoil. People often turn to alcohol and drugs to escape the stress of life.
Is fadhb ollmhór í an cibearbhulaíocht freisin- faraor, tá sé thar a bheith éasca daoine a mhaslú ar an idirlíon- agus is féidir leis an té atá freagrach as seo fanacht i bhfolach, taobh thiar de phróiíl bréagach. Cyberbullying is also a huge problem - unfortunately, it is very easy to insult people on the internet - and whoever is responsible for this can stay hidden, behind a false profile.
..
Health System - córas sláínte
Ní féidir a sheanadh chomh maith go bhfuil an córas sláínte in Éirinn i bpraiseach ceart.
Tá na liostaí feithimh sa chóras poiblí le haghaidh obráid dochreidte.
Bionn daoine ar fud na tíre ag fanacht agus ag fulaingt agus is mór an scannal é seo.
Anuas ar sin, bíonn ar daoine fanacht arís ar feadh cúpla uair an chloig ar na trálaithe i bpasáistí ospidéil mar thoradh ar an nganntanas leapacha ar fud na tíre.
An gcreidfeá?
Ní haon slí i seo caitheamh le daoine a bhfuil tinneas orthu.
Níos measa fós bíonn na h-oibrithe sna hospidéil ag obair gan stád gan staonadh agus ní faigheann siad sós.
Sin an chúis go bhfuil an-chuid dochtúirí ag fágaint na tíre chun post níos fearr a fháil thar lear.
Ar mhí-amhraí an tsaoil creidim go láidir go bhfuil na fadhbanna atá ag an gcóras lochtach seo ag méadú.
It cannot be denied that the health system in Ireland is in a real mess. The waiting lists in the public system for surgery are crazy. People all over the country are waiting and suffering and this is a big scandal. In addition, people have to wait again for a few hours in hospital corridors as a result of the shortage of beds throughout the country. Would you believe it? This is no way to treat people who are sick. Even worse, the workers in the hospitals work non-stop and do not get a rest. That is the reason why many doctors are leaving the country to find a better job abroad. Unfortunately, I strongly believe that the problems with this flawed system are getting worse.
ról na Gaeilge sa chóras oideachais - Role of Irish in the Education System
Tá mé paiseanta faoi ról na Gaeilge sa chóras oideachais. I am passionate about the role of Gaeilge in the education system
Ceapaim gur buntáiste mhór í an Ghaeilge mar ábhar éigeantach don Ardteist agus don Sraith Sóisearach. I think compulsory Gaeilge for the Leaving Cert and the Junior Cycle is a big advantage.
Tá cumhacht mór ag an nGaeilge, i mo thuairimse féin. Gaeilge has a lot of power in my opinion.
Tugann sí léargas iontach dúinn ar ár gcultúr agus ar ár n-oidhreacht.It gives us a brilliant insight into our culture and into our heritage.
Mar sin, ceapaim gur fiú í a bheith mar ábhar éigeantach. So, I think it should be a compulsory subject
Ach caithfimid dul i ngleic leis an ábhar sa bhealach ceart agus go gcaithfear athleasaithe a dhéanamh sa churaclam Gaeilge. But we need to teach the subject in the correct way and reforms should be made in the Gaeilge curriculum
Ba chóir go mbeadh níos mó béime ar an teanga labhartha. Mar a deir an sheanfhocal "beatha teanga í a labhairt. There should be more emphasis on the spoken language. As the old saying goes "a language should be spoken."
"(beatha teanga í a labhairt.)
Anuas ar sin, tá os cionn 370 scoileanna lán-Ghaeilge, sin bunscoileanna agus iar-bhunscoileanna a fheidhmíonn trí mheán na Gaeilge ar oileán na hÉireann. On top of this, there is 370 Irish language schools, schools that function through the medium of Irish on the island of Ireland.
Cabhraíonn na scoileanna seo leis an nGaeilge a chur chun cinn i mbealach nádúrtha, ionas go mbainfidh scoláirí úsáid as an teanga ina saol laethúil. These schools help to progress Gaeilge in a natural way, so that students will use the language in their daily lives.
Cabhraíonn na scoileanna seo le páistí a spreagadh chun Gaeilge a labhairt.These schools help to inspire children to speak Gaeilge.
Tá deis iontach ag na scoileanna sin chun níos mó cainteoirí Gaeilge a chruthú. These schools have a brilliant chance to create Irish speakers.
Má tá an Ghaeilge le teacht slán, beidh ról lárnach ag an earnáil seo agus ní féidir an méid sin a shéanadh.. If Gaeilge is to remain safe, this sector will have a central role and this cannot be denied.
. .
Ar ndóigh, tá na meáin agus an nua-theicneolaíocht timpeall orainn agus mar sin, tá sé tábhachtach go mbaintear úsáid as na foinsí seo chun daonra na teanga a mhéadú. Of course, media and new technology is around us and so, it it important that these sources are used to increase the population of the language.
Tá TG4 ag craoladh le fiche cúig bliana anuas. TG4 is broadcasting over the last twenty five years
Tá an cainéal ar siúl ar fud na tíre, ní hamháin sna ceantair Ghaeltachta. The channel is on all over the country, not only in the Gaeltacht areas.
Cuireann siad réimse cláir teilifíse ar fáil i nGaeilge ó chláir fhaisnéise go cluichí spóirt go sobalchláir ar nós Ros na Rún. They put a range of television programmes available in Gaeilge from documentary programmes, to sport programmes, to soaps like Ros na Rún.
Chomh maith leis sin, tá Raidió Rí-Rá dírithe ar dhaoine óga. As well as this, Raidió Rí-Rá is aimed at young people.
Tá ceol nua-aimseartha, nuacht spóirt agus nuacht ceoil ar siúl ar an stáisiún seo. There is modern music, sports news and music news on this station.
Mar thoradh, tá daoine ó ngach cearn den domhan ábalta an teanga a fhoghlaim. TG4 and Raidió Rí-Rá are after creating a modern image of Gaeilge for the world
Tá TG4 agus Raidió-Rí tar éis íomhá nua-aimseartha don Ghaeilge a chruthú don domhan. ach iontach an deis atá acu? As a result, people from every part of the world are able to learn the language. Isn't it brilliant the chance they have?
. .
Conclusion
Níl aon dabht go bhfuil todchaí na Gaeilge idir dhá cheann na meá, sa Ghaeltacht ach go háirithe.
Níl a fhios againn cad atá i ndán don teanga – an mbeidh sí fós beo i gceann daichead nó caoga bliain? Caithfidh an rialtas níos mó airgid a chaitheamh chun a bheith cinnte go mbeidh an teanga slán sábháilte.
There is no doubt that the future of Irish is hanging in the balance, in the Gaeltacht especially. We do not know what is in store for the language – will it still be alive in forty or fifty years? The government needs to spend more money to be sure that the language will be safe and sound.