Unit 1: International trade

international trade

thương mại quốc tế

export / exporting

xuất khẩu / việc xuất khẩu

import / importing

nhập khẩu / việc nhập khẩu

absolute advantage

lợi thế tuyệt đối

comparative advantage

lợi thế so sánh

tariff

thuế quan

import quota

hạn ngạch nhập khẩu

balance of trade

cán cân thương mại

surplus

thặng dư

deficit

thâm hụt

exchange information

trao đổi thông tin

development

sự phát triển

subject-specific vocabulary

từ vựng chuyên ngành

deal with

xử lý, giải quyết

supply

nguồn cung

associated with

liên quan đến

domestic companies

công ty trong nước

foreign companies

công ty nước ngoài

protectionism

chủ nghĩa bảo hộ

free trade

thương mại tự do

majority

đa số

economist

nhà kinh tế học

comparative cost principle

nguyên lý chi phí so sánh

propose

đề xuất, cho rằng

raise living standards

nâng cao mức sống

real income

thu nhập thực tế

specialize in

chuyên môn hóa vào

production

sản xuất

goods and services

hàng hóa và dịch vụ

relative productivity

năng suất tương đối

factors of production

các yếu tố sản xuất

notably

đặc biệt là

raw materials

nguyên liệu thô

climate

khí hậu

division of labour

phân công lao động

economies of scale

lợi thế kinh tế theo quy mô

theory

lý thuyết

explain

giải thích

semiconductor

chất bán dẫn

advanced industrial countries

các nước công nghiệp phát triển

resources

nguồn lực, tài nguyên

wage rates

mức lương

levels of technology

trình độ công nghệ

education

giáo dục

capital

vốn

historical accident

yếu tố ngẫu nhiên của lịch sử

lead in

dẫn đầu trong

aircraft

máy bay

software

phần mềm

luxury automobiles

ô tô hạng sang

machine tools

máy công cụ

recommend

khuyến nghị

face elections

đối mặt với bầu cử

democratic governments

chính phủ dân chủ

encourage

khuyến khích, thúc đẩy

impose

áp đặt

strategic industries

ngành công nghiệp chiến lược

agriculture

nông nghiệp

be in danger

gặp nguy hiểm

abandon

từ bỏ

sector

lĩnh vực, ngành

structural unemployment

thất nghiệp cơ cấu

short term

ngắn hạn

medium term

trung hạn

long term

dài hạn

reduce

làm giảm

balance of payments deficit

thâm hụt cán cân thanh toán

protection against

sự bảo vệ chống lại

dumping

bán phá giá

below cost price

dưới giá thành

destroy competitors

tiêu diệt đối thủ cạnh tranh

foreign currency

ngoại tệ

retaliate against

trả đũa

restrictions

hạn chế

infant industries

ngành công nghiệp non trẻ

achieve

đạt được

compete internationally

cạnh tranh quốc tế

elastic

co giãn

set a limit

đặt ra giới hạn

General Agreement on Tariffs and Trade (GATT)

Hiệp định chung về Thuế quan và Thương mại

international organization

tổ chức quốc tế

objective

mục tiêu

encourage international trade

khuyến khích thương mại quốc tế

form of protectionism

hình thức bảo hộ

most favored nation clause

điều khoản tối huệ quốc

specify

quy định rõ, nêu rõ

favored trading partners

đối tác thương mại được ưu đãi

grant equally favorable conditions

dành điều kiện ưu đãi ngang nhau

final agreement

hiệp định cuối cùng

copyright

bản quyền

investment

đầu tư

signed in Marrakech

được ký tại Marrakech

supersede / was superseded by

thay thế

World Trade Organization (WTO)

Tổ chức Thương mại Thế giới

oppose

phản đối

industrialize

công nghiệp hóa

counteract

chống lại, làm giảm tác động

inevitable

không thể tránh khỏi

commodity prices

giá hàng hóa cơ bản

practise

thực hiện, áp dụng