SPM KJ N1 Chuong 11

軽く会釈をする

かるくえしゃくをする gật đầu chào qua

絵画鑑賞

かいがかんしょう thưởng thức tranh vẽ

旅客機

りょかくき máy bay chở khách

人工甘味料

じんんこうかんみりょう chất tạo ngọt nhân tạo

発汗を促す

はっかんをうながす làm mồ hôi

洗顔用の石鹸

せんがんようのせっけん xà phòng rửa mặt

元旦

がんたん mày mùng 1 năm mới

歓喜の声を上げる

かんきのこえをあげる rất giọng vui mừng

死者を供養する

ししゃをくようする cúng người mất

花を供える

はなをそなえる cúng hoa

遺跡を発掘する

いせきをはっくつする khai quật di tích

賢人に学ぶ

けんじんにまなぶ học người hiền tài

最後の時を迎える

さいごのときをむかえる đón nhận cái chết, cuối đời

口頭試験

こうとうしけん kì thi phỏng vấn nói giọng

優しい口調

やさしいくちょう nhẹ nhàng

号泣する

ごうきゅうする khóc nức nở

渓谷

けいこく thung lũng

極秘の計画

ごくひのけいかく kế hoạch tối mật

寺の建立

てらのこんりゅう xây dựng chùa chiền

根気よく続ける

こんきよくつづける kiên trì tiếp tục

喫茶店

きっさてん quán giải khát

細胞

さいぼう tế bào

一切認めない

いっさいみとめない tuyệt đối không chấp nhận

東西南北

とうざいなんぼく đông tây nam bắc

北西

ほくせい tây bắc

最盛期

さいせいき thời kì thịnh vượng nhất

繁盛する

はんじょうする đông khách

時間帯

じかんたい khoảng thời gian

彼女を支持する

かのじょをしじする ủng hộ cô ấy

耳鼻科

じびか khoa tai mũi

土砂

どしゃ

đất cát

土砂崩れが起きる

取捨選択する

しゅしゃせんたくする chọn tốt bỏ xấu

高校の同窓会

こうこうのどうそうかい hội cựu học sinh trường cấp ba

免許を取得する

めんきょをしゅとくする lấy được giấy phép

春夏秋冬

しゅんかしゅうとう xuân hạ thu đông

長年、彼に仕える

ながねん、かれにつかえる phục vụ anh ấy nhiều năm

意思決定を司る

いしけっていをつかさどる chi phối, điều khiển quyết định ý chí

多くの若者が集う

おおくのわかものがつどう nhiều người trẻ tụ tập

鹿の角

しかのつに sừng hươu

教育の大切さを説く

きょういくのたいせつさをとく diễn thuyết về tầm quan trọng của giáo dục

刀を研ぐ

かたなをとぐ màidao

常夏の島

とこなつのしま đảo nhiệt đới

灯りが点る

あかりがともる sáng đèn

来週の半ば

らいしゅうのなかば giữa tuần

鍵を失くす

かぎをなくす làm mất chìa khoá

情けない成績

なさけないせいせき thành tích đáng xấu hổ

現金やカード等の貴重品

げんきんやカードなどのきちょうひん đồ quý như tiền mặt, thẻ

事の成り行き

ことのなりゆき tình cờ, theo tự nhiên

車の持ち主

くるまのもちぬし chủ xe

家の主

いえのあるじ chủ nhà

綺麗な音色

きれいなねいろ âm sắc đẹp

計画を練る

けいかくをねる kế hoạch

後に王になる

のちにおうになる sau đó trở thành vua

後輩

こうはい đàn em

時間を計る

じかんをはかる tính thời gian

解決を図る

かいけつをはかる tìm cách giải quyết

人間に化ける

にんげんにばける hoá thành con người

額の汗

ひたいのあせ mồ hôi trán

干物

ひもの đồ khô

人生の節目

じんせいのふしめ dấu mốc trong cuộc đời

他の人にも聞いてみる

ほかのひとにもきいてみる thử hỏi người khác

相手に勝る

あいてにまさる thắng đối phương

未だが決めていない

みだきめていない vẫn chưa quyết định

努力が実る

どりょくがみのる nỗ lực được đền đáp

5人若しくは6人

ごにんもしくはろくにん 5 người hoặc 6 người

若干名

じゃっかんめい vài người

専ら本を読む

もっぱらほんをよむ chủ yếu là đọc sách

風下

かざしも hướng gió

監督の指示の下、練習をする

かんとくのしじのもと、れんしゅうをする luyện tập dưới sự chỉ huy của huấn luyện viên

不治の病

ふじのやまい bệnh nan y

故に失敗も多い

ゆえにしっぱいもおおい lại còn nhiều thất bại

真実の証

しんじつのあかし bằng chứng sự thật

商いを始める

あきないをはじめる bắt đầu mở hàng

危うい状況

あやういじょうきょう tình trạng nguy hiểm

予め伝えておく

あらかじめつたえておく truyền đạt trước

新たな挑戦

あらたなちょうせん thử thách mới

教育の在り方

きょういくのありかた vị trí của giáo dục

材料を活かす

ざいりょうをいかす tận dụng nguyên liệu

疲れた体を労わる

つかれたからだをいたわる cho cơ thể mệt mỏi được nghỉ ngơi

古さは否めない

ふるさはいなめない không thay đổi cái cũ

各々の役割

おのおののやくわり từng chúc năng

風上に立つ

かざかみにたつ trên cơ

空っぽの箱

からっぽのはこ hộp rỗng

玉ねぎを刻む

たまねぎをきざむ băm hành

清い心

きよいこころ trái tim trong sáng

窓際の席

まどぎわのせき chỗ ngồi gần cửa sổ

技術を究める

ぎじゅつをきわめる trau dồi kĩ thuật

小鳥

ことり chim nhỏ

小川

おがわ sông nhỏ

新しい方法を試みる

あたらしいほうほうをこころみる thử phương pháp mới

混んでいる電車

こんでいるでんしゃ tàu điện đông người

その言葉が指すもの

そのことばがさすもの thứ từ đó ám chỉ

子供を授かる

こどもをさずかる mang thai

協力を強いる

きょうりょくをしいる bắt phải hợp tác

代表を退く

だいひょうをしりぞく rời khỏi vị trí đại diện

議論の末

ぎろんのすえ sau khi thảo luận

新しい住まい

あたらしいすまい nơi ở mới

名札を外す

なふだをはずす tháo bảng tên ra

その外

そのほか ngoài ra

外科

げか khoa ngoại