Lek 4 (buoi 1)

vì công việc này đôi khi đòi hỏi làm việc thể chất
Là nhân viên phục vụ đôi khi tôi cũng phải làm việc chân tay

als dieser Beruf manchmal körperliche Arbeit machen

Als Kellner mache ich manchmal auch körperliche schwere Arbeit

nặng (bao nhiêu kg) (v)

thường rất nặng

wiegen
oft richtig viel wiegen

phải làm việc rất chính xác

sehr exakt arbeiten müssen

có niềm vui với cái gì, thích làm cái gì

(Anh ấy thích công việc.)

Spaß an etwas haben

Er hat Spaß an der Arbeit.

điều quan trọng nhất

s.Wichtigste

làm việc trong kỳ nghỉ, sau này cũng làm song song với việc học đại học

in den Ferien arbeiten, später auch neben dem Studium

bên cạnh việc học, song song với việc học.

neben dem Studium

trong vòng ba năm (chỉ khoảng thời gian kéo dài)

für drei Jahre

sau ba năm nữa (chỉ thời điểm trong tương lai)

in drei Jahren

ở trong trung tâm bưu chính

in der Postzentrale sein

một khoảng thời gian

eine Zeit lang

đặc biệt là nhờ vào cái gì đó

Ở đó tôi đã kiếm được khá tốt; đặc biệt là nhờ tiền boa

vor allem durch etwas

Da habe ich ganz gut verdient; vor allem durch das Trinkgeld

đúng là, chính là (nhấn mạnh)

đúng là song song với việc học

Tôi có thể làm buổi tối và ban đêm, đúng là song song với việc học

eben

eben neben dem Studium

Ich konnte Abends und in der Nacht arbeiten, eben neben dem Studium

được tuyển dụng

hai năm dài tôi đã được một công ty lớn tuyển dụng

angestellt sein
Zweit Jahre lang bin ich bei der großen Firma angestellt

thực hiện phân tích về chất liệu/vật liệu

Analysen von Stoffen machen

cái gì làm ai hạnh phúc.
điều đó đã không làm tôi hạnh phúc

etwas macht jdn glücklich

Das hat mich nicht glücklich gemacht

phát hiện ra. (v)

Bạn đã phát hiện ra niềm yêu thích với kỹ thuật chưa?

entdecken

Haben Sie Ihre Lust an Technik entdeckt?

bên cạnh đó, đồng thời.

Ba năm đào tạo nghề và bên cạnh đó là trường dạy nghề

daneben

Drei Jahre Ausbildung und daneben die Berufsschule

hối hận (v)
Chưa từng hối hận một phút nào

Tôi chưa từng hối hận về điều đó một phút nào

bereuen

Noch keine Minute bereuen
Das habe ich noch keine Minute bereut

thực hiện các phân tích chính xác

exakte Analysen machen

không có giờ làm việc cố định

keine geregelte Arbeitszeiten haben

giao thư và bưu kiện

Briefe und Pakete zustellen

gia công kim loại

Metall bearbeiten

nhận tiền boa

Trinkgeld bekommen

phân phát thư / giao thư

Post austragen

phân tích cái gì đó

etwas analysieren

thân thiện với hành khách

freundlich zu Fahrgästen sein

thông thạo thành phố / đường phố

sich die Stadt / die Straßen gut auskennen

nghiêm túc với cái gì đó
Tôi nghiêm túc với việc học tiếng đức

etwas ernst nehmen

Ich nehme das Deutschlernen ernst

nhà hóa học (nam)

r.Chemiker

người đưa thư (nam)

r.Briefträger

ngành điện tử

e.Elektronik

kỹ sư cơ điện tử (nam)

r.Mechatroniker

ban đầu, nguyên bản

(Ban đầu anh ấy muốn làm bác sĩ, nhưng bây giờ anh ấy là kỹ sư.)

ursprünglich

Ursprünglich wollte er Arzt werden, jetzt ist er Ingenieur

đọc nhiều hồ sơ

viele Akte lesen

bận rộn với, làm việc với

sich beschäftigen mit etwas

thu nhập

s.Einkommen

kỹ sư điện

r.Elektroingenieur

công bằng (adj)

fair

đài truyền hình (n)

Làm cho 1 đài truyền hình

r.Fernsehsender
für einen Fernsehsender arbeiten

phiên tòa

e.Gerichtsverhandlung,-en

tòa án
làm việc tại tòa án

s.Gericht,-e

am Gericht arbeiten

ngành công nghiệp

làm trong ngành công nghiệp

e.Industrie

In der Industrie arbeiten

nông nghiệp
làm trong ngành nông nghiệp

e.Landwirtschaft

in der Landwirtschaft arbeiten

khả năng hiểu biết về con người

có khả năng hiểu biết về con người tốt

e.Menschenkenntnis

eine gute Menschenkenntnis haben

đảng phái (n)

bầu chọn 1 đảng phái

e.Partei

eine Partei wählen

luật sư (nam)

r.Rechtsanwalt

phóng sự

e.Reportage,-n

phóng viên (nam)

r.Reporter

thẩm phán (nam)

r.Richter

thợ mộc (nam)

r.Schreiner

chuyên gia (nam)

r.Spezialist,-en

phán quyết, bản án

đọc bản án

s.Urteil

ein Urteil sprechen

tội ác
Bận rộn với nhiều tội ác

s.Verbrechen

sich viel mit Verbrechen beschäftigen

khoảnh khắc (n)

vảo khoản khác này

r.Augenblick,-e

in diesem Augenblick

sự phát triển (n)

e.Entwicklung

chịu đựng, cầm cự (v)

aushalten

Xã hội (tập thể con người nói chung)./Công ty, hội, đoàn thể / Bữa tiệc, buổi họp mặt

làm việc vì xã hội

e.Gesellschaft,-en

für die Gesellschaft arbeiten

• Cơ sở, công trình, thiết bị (máy móc, nhà máy, hệ thống kỹ thuật).

• Khu vực, khu đất (đặc biệt là công viên, khu vườn: Grünanlage).

• Tài sản, vốn đầu tư (trong kinh tế: Geldanlage).

• Tính cách, bản chất, năng khiếu bẩm sinh (Anlage – tố chất, phẩm chất tự nhiên).

-Chế tạo/sản xuất thiết bị, xây dựng cơ sở vật chất

e.Anlage

Anlagen herstellen