Infinitivo Pessoal Composto ou Passado

O Infinitivo no passado

• Tal como em inglês, é possível usar o Infinitivo no passado. Para isso, basta torná-lo composto.

• Ou seja, utilizar o Infinitivo do verbo ter + Particípio Passado do verbo principal.

• O Infinitivo Passado utiliza-se para nos referimos a uma acção terminada.

Infinitivo Presente

• Acção não concluída

• “Terminar o projecto antes do final de Abril é uma prioridade”

Infintivo Passado

• Acção concluída

• “Ter terminado o projecto antes do final de Janeiro foi/era uma prioridade”

“Personalizar” o Infinitivo Passado/Composto: eu

• O facto de eu ter estado de férias em Cabo Verde no verão passado não invalida que eu possa lá voltar este ano = The fact that I was on holiday in Cape Verde…

Personalizar o Infinitivo Passado/Composto: tu

• Teres chegado às 9:40 foi bom, pois assim podemos começar a trabalhar às dez em ponto! = It was good that you arrived at…

Personalizar o Infinitivo Passado/Composto: ele/ela

• Apesar de ela ter ficado em 2º lugar no concurso, não ficou muito chateada = Despite having got second place… she didn’t get upset

“Personalizar” o Infinitivo Passado/Composto: nos

• Só podermos sair depois de termos acabado de escrever os ensaios = We can only leave after we have finished/after we’re finished writing the essays

“Personalizar” o Infinitivo Passado/Composto: vocês

• Acabei de cozinhar agora mesmo! Mesmo antes de vocês terem chegado = I just finished cooking this moment! Just before you arrived.

“Personalizar” o Infinitivo Passado/Composto: eles

• Na minha modesta opinião, em vez de eles terem ido de férias para um local chuvoso, bem poderiam ter ido para uma ilha com praias paradisíacas = …instead of them going on holiday to a rainy place, they could have well gone to an island…

“Personalizar” o Infinitivo Passado/Composto: indirect object pronouns

• Ter convidado a Ana foi uma grande ideia → Tê-la convidado foi uma grande ideia! = Having invited her was a great idea!

• Terem dado o 1º prémio à Rute foi justo → Terem-lhe dado…/Não lhe terem dado… = Having awarded/not having awarded him was fair

É/ser + adj

= no “que”

• Foi uma boa ideia termos revisado a gramática porque passámos no exame

• O sairmos é sempre uma boa ideia

Preposições (incl. phrases w/ de)

• Ela agradeceu-me por (eu) a ter ajudado = she thanked me for having helped her

Ter +

long past participle

Ser/estar +

short past participle (limpar and pagar also do this)