Règles de grammaire

Structure d’une phrase

Thème + particule + complément + verbe

Structure d’une question

Thème + particule + complément + verbe + か

Qui ?

た”れ

(Se place à la place du complément.)

あの人はだれですか - Qui est cette personne ?

Exprimer la nationalité

Nom du pays + 人 (じん)

わたしはフランス人です - Je suis français(e)

Comment lire un Kanji ?

Lecture KUN : quand le kanji est isolé

おとこの人 - おとこのひと - un homme

Lecture ON : quand le kanji fait partie d’un mot composé de plusieurs kanjis

友人 - ゆうじん - ami

Exprimer une langue

Nom du pays + ご

フランスご - français

Exception : えいご - anglais

Particule は

は désigne le thème de la phrase - “en ce qui concerne…”

わたしはオセアーヌです - Je m’appelle Océane, littéralement en ce qui me concerne je suis Océane

Particule も

も désigne “aussi” - “ce thème là est aussi comme ça”

わたしもフランス人です - Moi aussi, je suis français(e).

Particule の

の désigne “de, du, de la” - Les mots sont inversés par rapport au français

Professeur de japonais → Japonais de professeur (にほんごのせんせい)

Exprimer l’âge

Nombre + さい

わたしは二十五さいです - J’ai 25 ans

Exception : わたしははたちです- J’ai 20 ans

Demander l’âge

Familier → なんさい

あなたはなんさいですか - Tu as quel âge?

Poli → おいくつ

マリセルさんはおいくつですか - Quel âge avez-vous Marcel?

Où ?

どこ

(Se place à la place du complément.)

あなたはどこからきましたか - D’où viens-tu ?

Les pronoms démonstratifs - Ceci

(Se place à la place du thème.)

Près du locuteur → これ

これはほんです - Ceci est un livre. (Proche de moi)

Près de l’interlocuteur → それ　

それはかさです - Ceci est un parapluie. (Proche de la personne à qui je parle)

Loin des deux personnes → あれ

あれはじしょです - Ceci est un dictionnaire. (Loin de nous deux)

Quoi ?

なに ou なん - 何

(Se place à la place du complément.)

あれはなんですか - Ça (au loin), c’est quoi ?

Adjectifs démonstratifs - Ce, cette, ces…

(Se place à la place directement après le nom et ne peux pas être seul)

Près du locuteur → この

こののみものはわたしののみものです - Cette boisson, c’est ma boisson. (Proche de moi)

Peux être simplifié pour alléger la phrase si cela ne nuit pas à la compréhension : こののみものはわたしのです

Près de l’interlocuteur → その　

そのかさはせんせいのかさですか - Est-ce que ce parapluie est le parapluie du professeurs ? (Proche de la personne à qui je parle)

Loin des deux personnes → あの

あのじしょはわたしのじしょじゃありません - Ce dictionnaire n’est pas mon dictionnaire (Loin de nous deux)

Lequel ?

どの → Suivi d’un nom

どのほんですか - C’est quel livre ?

どれ → Indépendant

ソフィーさんのきょうかしょはどれですか - Lequel est le manuel de Sophie ?

どちら → Choix entre deux objets uniquement - version polie de どこ (D’où viens-tu)

なおさんのかさはどちらですか - Lequel est ton parapluie Nao ?

Adjectifs en い

Forme positive : utilisation de l’adjectif avant le nom comme en français

おおきい → パリはおおきいまちです - Paris est une grande ville.

ふるい → このほんはふるいです - Ce livre est vieux

Forme négative : ils se conjuguent, la forme s’applique sur l’adjectif et non sur です qui est conservé. Le い devientくない

おいしいです → おいしくないです

C’est délicieux → Ce n’est pas délicieux

Exception : いいです → よくないです

Bien → mauvais / mal

Adjectifs en な

Forme positive : tous les adjectifs ne finissant pas en い et on rajoute un な.

にぎやか → パリはにぎやかなまちです - Paris est une ville animée.

Pour former une phrase simple, il n’y a pas besoin de rajouter le な. Il n’intervient que lorsque l’adjectif est immédiatement suivi d’un nom.

ゆうめい → このほんはゆうめいです - Ce livre est célèbre

ゆうめい n’est pas un adjectif en い car il est composé de deux kanjis 有名 et par conséquent ne termine pas par い

Forme négative : les adjectifs en な ne changent pas. On transforme です en じゃありません.

すてきです → すてきじゃありません

C’est jolie → Ce n’est pas jolie.

Adverbes : Très / Pas tellement

(Se place à la place du complément.)

とても - Très

このまちはとてもふるいです - Cette ville est très vieille

あまり- Pas tellement (Toujours suivi d’une forme négative)

このまちはあまりゆうめいじゃありません - Cette ville n’est pas tellement connue

Mots interrogatifs - Demander une opinion ou interroger sur la nature de quelque chose

(Se place à la place du complément.)

どう - Sert à demander à quelqu’un son opinion, ses impressions sur une personne, une chose ou un lieu.

にほんはどうですか - Comment trouvez-vous le Japon ?

どんな - Il se place devant un nom et sert à interroger sur la nature ou le caractère propre de ce nom.

ベルギーはどんなくにですか - La Belgique, c’est quel genre de pays ?

Le verbe Avoir

います

Il ne s’emploie que pour les êtres vivants capables de se mouvoir et est utilisé avec la particule が

こどもがいます。- Il y a un/des enfants.

Compteurs d’êtres vivants

にん → 人

三人 - trois personnes.

Exception :

1 personne 一人 - ひとり

2 personnes 二人 - ふたり

Particule と

と désigne “et” - Il sert à relier deux noms entre eux

わたしはあにといもうとがいます。- J’ai un grand frère et une petite sœur.

Aimer et détester

Ce sont des adjectifs en な et fonctionne avec la particule が (Se place à la place du complément.)

すきです — aimer / j’aime

あねはにほんのアニメがだいすきです。- Ma grande sœur adore les dessins animés japonais

だいすきです — adorer / j’adore

おっとはスポーツがきらいです。- Mon mari déteste le sport

きらいです — ne pas aimer / détester

どんなほんがすきですか - Quel genre de livres aimes-tu ?

Etre doué et être mauvais

Ce sont des adjectifs et fonctionne avec la particule が (Se place à la place du complément.)

じょうずです — être doué / être bon à quelque chose

なおはうたがじょうずです。- Nao est doué en chant

へたです — être mauvais / ne pas être doué à quelque chose

なおはうたがへたです。- Nao n’est pas doué en chant

Particule を

を sert à indiquer le complément d’objet d’un verbe transitif (COD). Elle relie le verbe d’action à l’objet sur lequel porte l’action.

Thème + は + COD + を+ Verbe

わたしはすしをたべます。- Je mange des sushis.

あなたはにほんごをべんきょうします。- Tu étudies le japonais.

Conjugaison des verbes

Forme affirmative → ます

します — faire

Forme négative → ません

しません — ne pas faire

Adverbe : “Pas du tout”

ぜんぜん

Il s’utilise avec une forme négative et viens juste avant le verbe ou l’adjectif qu’il qualifie.

やまださんはおんがくをぜんぜんききません - Mme Yamada n’écoute pas du tout de musique.

Particule で

で est placé derrière un nom de lieu, il marque le lieu dans lequel l’action se produit, lorsque quelqu’un réalise une action dans un lieu.

フランスでにほんごをべんきょうします。- J’étudie le japonais en France.

はははうちでたべません。- Ma mère ne mange pas à la maison.

Quand

いつ

Il se place en début de phrase juste après le thème

なおさんはいつテレビをみますか？ - Nao, quand est-ce que tu regardes la télévision ?

いつたべますか？ - Quand est-ce que l’on mange ?