Aspekte C1 Verben 2

Du unterschätzt das

Ты недооцениваешь это

Ich unterscheide das nicht

Я не могу различить.

Bitte unterschreiben Sie hier

Подпишите здесь.

Er unterhält uns

Он развлекает нас.

Der Ton hallt wider

Звук отдаётся эхом.откликаться, отражать, резонировать, эхо

Das Wasser spiegelt das Licht wider

Вода отражает свет.

Ihm ist das widerfahren

С ним это случилось, произошло

Er widerlegt die These

Он опровергает тезис.

Er widersetzt sich

Он сопротивляется.

Ich widerspreche dir

Я возражаю тебе.

Ich widerstehe der Versuchung nicht

Я не устою перед искушением

Ich habe es wiedergefunden

Я снова это нашёл.

Komm bitte wieder

Приди пожалуйста снова.

Wir sehen uns wieder

Мы снова увидимся

Ich breche die Schokolade durch

Я переламываю шоколад.

Er durchbricht die Regel

Он нарушает правило.

Ich denke den Plan durch

Я продумываю план.

Sie durchdenkt das Problem

Она продумывает проблему.

Wasser dringt durch die Wand durch

Вода проходит насквозь через стену.

Angst durchdringt ihn

Страх пронизывает его. проник

Wir fahren den Tunnel durch

Мы проезжаем туннель.

Wir durchfahren die Stadt.

Мы проезжаем город.

Wir laufen den Park durch

Мы пробегаем парк.

Der Plan durchläuft Tests

План проходит тесты.

Ich schaue durch das Fenster durch

Я смотрю через окно.

Ich durchschaue ihn

Я его понимаю. видеть насквозь, понять, постигать

Sie setzt ihre Idee durch

Она проводит идею.

Die Wand ist mit Schimmel durchsetzt

Стена покрыта плесенью.

Rot geht in Blau über

Красный переходит в синий.

Wir übergehen das Thema

Мы пропускаем тему.

Die Fähre setzt ans Ufer über

Паром переправляется.

Ich übersetze den Text

Я перевожу текст.

Das Brett steht über

Доска выступает.

Er übersteht die Krise

Он переживает (переживает, благополучно переносит, выживает после) кризис. Fokus auf dem Ergebnis

Ich trete in den Verein über

Я перехожу в клуб.

Er übertritt das Gesetz

Он нарушает закон.

Ich ziehe die Jacke über

Я надеваю куртку.

Wolken überziehen den Himmel

Облака покрывают небо.

Er fährt den Baum um

Он сбивает дерево.

Er umfährt den Baum

Он объезжает дерево.

Sie geht gut damit um

Она хорошо с этим обращается.

Sie umgeht das Problem

Она обходит проблему.

Wir stellen die Möbel um

Мы переставляем мебель.

Wir stellen die Fahrräder unter

Мы ставим велосипеды под .

Er unterstellt mir eine Lüge

Он приписывает мне ложь.

Ich ziehe ein Hemd unter.

Я поддеваю рубашку под низ.

Der Arzt unterzieht ihn einer OP

Врач подвергает его операции. операция - OP

Der Hund holt den Ball wieder

Собака приносит мяч обратно.

Der Lehrer wiederholt die Frage

Учитель повторяет вопрос.

Ich unterscheide das nicht

Я это не различаю