Chương 4, N1 CS

なじむ

なじむ: quen

張り合う

はりあう: cạnh tranh

にぎわう

にぎわう: nhộn nhịp

報じる

ほうじる: đưa tin

及ぼす

およぼす: gây ra

はかどる

はかどる: tiến triển

見合わせる

みあわせる: hoãn lại

見落とす

みおとす: bỏ sót

弾む

はずむ: nảy lên

もくろむ

もくろむ: dự tính

かなう

かなう: trở thành hiện thực

ほどける

ほどける: lỏng ra

見失う

みうしなう: đánh mất dấu

催す

もよおす: tổ chức

怠る

おこたる: lơ là

言い張る

いいはる: khăng khăng

和らぐ

やわらぐ: dịu đi

けなす

けなす: chê bai

秘める

ひめる: giấu kín

立て替える

たてかえる: tạm ứng tiền hộ

障る

さわる: gây trở ngại

かばう

かばう: che chở

練る

ねる: rèn luyện

担う

になう: gánh vác

ためらう

ためらう: do dự

急かす

せかす: hối thúc

当てはめる

あてはめる: áp dụng

辿る

たどる: lần theo

打ち込む

うちこむ: nhiệt tình

取り込む

とりこむ: mang vào

剥がす

はがす: bóc ra

損なう

そこなう: làm tổn hại

しがみつく

しがみつく: bám chặt

食い止める

くいとめる: ngăn chặn

揺らぐ

ゆらぐ: lung lay

思い返す

おもいかえす: nhớ lại

抱え込む

かかえこむ: ôm đồm

携わる

たずさわる: tham gia

紛れる

まぎれる: bị lẫn

仕上がる

しあがる: hoàn thành

取り戻す

とりもどす: lấy lại

ありふれる

ありふれる: tầm thường

慌てる

あわてる: hoảng hốt

帯びる

おびる: mang

思い詰める

おもいつめる: trầm tư

尽くす

つくす: cố gắng hết sức

切り出す

きりだす: bắt đầu câu chuyện

戸惑う

とまどう: lúng túng

退く

しりぞく: lùi ra

見かける

みかける: bắt gặp

染みる

しみる: thấm vào

おびえる

おびえる: sợ hãi

怖がる

こわがる: sợ

察する

さっする: đoán

食い違う

くいちがう: khác biệt

よみがえる

よみがえる: hồi sinh

たたえる

たたえる: ca ngợi

滅びる

ほろびる: diệt vong

はじく

はじく: đánh bật

取り消す

とりけす: hủy bỏ

競い合う

きそいあう: cạnh tranh lẫn nhau

遂げる

とげる: đạt được

うなだれる

うなだれる: cúi gằm mặt (thất vọng)

なだめる

なだめる: dỗ dành

しくじる

しくじる: thất bại

乗り出す

のりだす: khởi hành

駆けつける

かけつける: chạy vội tới

渋る

しぶる: miễn cưỡng

備え付ける

そなえつける: trang bị

かさばる

かさばる: cồng kềnh

にじむ

にじむ: nhòe

つぶやく

つぶやく: lẩm bẩm

ばてる

ばてる: mệt lử

交える

まじえる: xen lẫn

危ぶむ

あやぶむ: lo ngại

覆す

くつがえす: lật ngược

くじける

くじける: nản lòng

ぼやく

ぼやく: than vãn

施す

ほどこす: thi hành

担う

になう: gánh vác

ずれ込む

ずれこむ: kéo dài

なつく

なつく: quấn quýt

完結

かんけつ: sự hoàn tất

顧念

こねん: sự lo lắng

本音

ほんね: ý thật

競争

きょうそう: cạnh tranh

朗報

ろうほう: tin tốt lành

いやみ

いやみ: sự châm biếm

皮肉

ひにく: trớ trêu

発足

ほっそく: sự thành lập

満喫

まんきつ: sự tận hưởng

結束

けっそく: sự đoàn kết

背景

はいけい: bối cảnh

調達

ちょうたつ: sự cung ứng

細心

さいしん: sự cẩn thận

意地

いじ: ý chí

目先

めさき: trước mắt

実情

じつじょう: tình hình thực tế

逸材

いつざい: nhân tài kiệt xuất

不備

ふび: thiếu sót