Complex Structures

Se Sciascia non avesse delineato…

Se Sciascia non avesse delineato il personaggio di Don Mariano Arena come moralmente ambiguo e intelligente, non sarebbe un antagonista così adatto al capitano Bellodi

Se la cultura dell’omertà non…

Se la cultura dell’omertà non fosse stata così profondamente radicata nella società siciliana, Bellodi sarebbe riuscita a ottenere la giustizia contro la mafia

Se i cittadini siciliani…

Se i cittadini siciliani fossero stati disposti a collaborare con le forze dell’ordine, forse Bellodi sarebbe stato in grado di perseguire i mafiosi, soprattutto Don Mariano Arena

Se Parrinieddu non…

Se Parrinieddu non avesse rivelato il coinvolgimento mafioso di Don Mariano Arena al capitano Bellodi, l’indagine sull’omicidio di Salvatore Colasberna non sarebbe andata avanti

Se Sciascia non avesse rappresentato la mafia…

Se Sciascia non avesse rappresentato la mafia come un fenomeno sistematico, il romanzo avrebbe avuto un impatto minore

Sciascia presenta una società in cui…

Sciascia presenta una società in cui sembra che la giustizia fosse destinata a fallire

É significativo che Sciascia abbia scelto…

È significativo che Sciascia abbia scelto un protagonista esterno alla Sicilia, affinché il lettore potesse osservare il fenomeno mafioso da una prospettiva più oggettiva

Per quanto Bellodi si sforzi…

Per quanto Bellodi si sforzi di far emergere la verità, le forze mafiose che si oppongono alla giustizia risultano più potenti

Si ha l’impressione che la verità…

Si ha l’impressione che la verità, pur essendo accessibile sul piano investigativo, rimanga irraggiungibile nell’ambiente politico

Sciascia sembra suggerire che il vero antagonista…

Sciascia sembra suggerire che il vero antagonista non sia un singolo individuo, bensì un intero sistema di complicità

L’autore costruisce gli scambi anonimi in modo…

L’autore costruisce gli scambi anonimi in modo tale che il lettore percepisca l’esistenza di una rete di interessi nascosta, senza che essa venga mai completamente rivelata