Sino vs Pero Sentences

He likes playing football but he prefers basketball.

Le gusta jugar al fútbol pero prefiere el baloncesto.

Andrea is not a boy’s name but it also sounds okay for boys.

Andrea no es un nombre de niño pero también suena bien para chicos.

I accept your offer but with one condition.

Acepto tu oferta pero con una condición.

I cannot go out today but will go out tomorrow.

No puedo salir hoy pero saldré mañana.

Pablo does not speak Spanish but Portuguese.

Pablo no habla español sino portugués.

Tonight we are not going to the cinema but to the theatre.

Esta noche no vamos al cine sino al teatro.

I am not looking for the blue dress but the red dress.

No estoy buscando el vestido azul sino el vestido rojo.

We don’t have any wine from La Rioja but from Extremadura.

No tenemos vino de La Rioja sino vino de Extremadura.

Money is not everything but it helps a lot.

El dinero no es todo pero ayuda muchísimo.

Today you are not going out with your friends but you are staying at home.

Hoy no sales con tus amigos sino que te quedas en casa.

At my party we didn’t do traditional games but we danced nonstop.

En mi fiesta no hicimos juegos tradicionales sino que bailamos sin parar.