principy

Iuris praecepta sunt haec: honeste vivere, alterum non laedere, suum cuique tribuere.

Příkazy práva jsou takovéto: čestně žít, jinému neškodit, dát každému, co mu náleží.

Ius est ars boni et aequi.

Právo je umění dobrého a spravedlivého.

Iustitia est constatns et perpetua voluntas ius suum cuique tribuendi.

Spravedlnost je neměnná a stálá vůle poskytovat každému jeho právo.

Publicum ius est quod ad statum rei Romanae spectat, privatum quod ad singulorum utilitatem.

Veřejné právo se týká uspořádání římského státu, soukromé zájmu jednotlivců.

Salus publica suprema lex.

Veřejný prospěch je nejvyšším zákonem.

Ius civile vigilantibus scriptum est.

Soukromé právo je napsáno pro bdělé.

Iuris executio non habet iniuriam.

výkon práva není bezprávím.

Neminem laedit, qui iure suo utitur.

Nikdo neškodí, kdo svého práva užívá.

Lex posterior derogat priori.

Pozdější zákon ruší dřívější.

Lex retro non agit.

Zákon nepůsobí nazpět.

Benignius leges interpretandae sunt quo voluntas earum conservetur.

Zákony je nutné vykládat natolik volně, aby byl zachován jejich účel.

Contra legem facit, quod lex prohibet, in fraudem vero, qui salvis verbis legis

sententiam eius circumvenit.

Proti zákonu jedná ten, kdo činí to, co zákon zakazuje.

zákon obchází ten, kdo dodržuje slova zákona, ale jedná proti jeho smyslu.

Scire leges non hoc est verba earum tenere, sed vim ac potestatem.

Znát zákony neznamená držet se jejich znění, ale obsahu a síly.

Placuit in omnibus rebus praecipuam esse iustitiae aequitatisque quam stricti iuris

rationem.

Požadavek spravedlnosti a slušnosti má ve všech záležitostech přednost před požadavkem přísného práva.

Summum ius summa iniuria.

Nejvyšší právo je nejvyšší bezpráví.

Ius publicum privatorum pactis mutari non potest.

Veřejné právo nelze měnit dohodami soukromníků.

Nulla poena sine lege.

Není trestu bez zákona.

Omnis definitio in iure civili periculosa est: parum est enim, ut non subverti posset.

Každá definice v civilní právu je nebezpečná, neboť je vzácné, že by nemohla být vyvrácena.

Semper generalibus specialia insunt.

Zvláštní je vždy obsaženo v obecném.

Semper in obscuris quod minimum est sequimur.

V nejasných věcech se vždy omezujeme na nejmenší.

Furiosi voluntas nulla est.

Šílenec nemá vůli.

Mater semper certa est: pater est, quem nuptiae demonstrant

Matka je vždy jistá, otec pak ten, na koho ukazuje manželství.

Nasciturus pro iam nato habetur.

počaté dítě se považuje za již narozené.

Vulgo quaesitus matrem sequitur.

Nemanželské dítě následuje postavení matky.

Adoptio naturam imitatur.

Adopce napodobuje přírodu.

bis de eadem re agi non potest. – též Ne bis in idem

nelze žalovat dvakrát ve stejné věci.

Ne eat iudex ultra petita partium

Ať soudce nejde za návrhy stran.

Actor rei forum sequitur.

žalobce následuje soud žalovaného.

Probatio incumbit ei, qui dicit, non qui negat.

Důkaz tíží toho, kdo tvrdí, nikolo toho, kdo popírá.

Favorabiles rei potius quam actores habentur.

Výhodnější postavení mají žalovaní než žalobci

Audiatur et altera pars.

Je nutné naslouchat druhé straně.

In dubio pro reo

V pochybnostech ve prospěch žalovaného.

Nullus idoneus testis in re sua intellegitur.

Nikdo není považován za vhodného svědka ve vlastní věci.

Reformatio in peius iudici appellatio non licet

Odvolací soudce nemůže (rozsudek) změnit k horšímu.

Res iudicata pro veritate accipitur

rozsouzená věc je přijímána jako pravda.

Reus in exceptione actor est

Žalovaný se námitkou stává žalobcem.

Testis unus nullus testis

Jeden svědek, žádný svědek.

Nemo plus iuris ad alium transferre potest quam ipse habet

Nikdo nemůže převést více práv než sám má.

Superficies solo cedit.

Povrch ustupuje půdě.

Accessio cedit principali.

Přírůstek následuje hlavní věc.

Casum sentit dominus.

Za náhodnou škodu odpovídá vlastník.

Melior est condicio possidentis, quam petentis.

Držitel má lepší postavení než žalobce.

Fructus pendentes pars fundi videntur.

Visící plody se považují za součást pozemku.

Genus perire non censetur.

Má se za to, že druhově určená věc nezaniká.

Locare servitutem nemo potest.

Nikdo nemůže pronajmout služebnost.

Nulli res sua servit.

Nikomu neslouží jeho věc.

. Numquam nuda traditio transfert dominium

Pouhé předání nikdy nevede k převodu vlastnictví.

Servitutibus civiliter utendum.

Služebnost se má vykonávat ohleduplně.

Servitus in faciendo consistere nequit.

Služebnost nemůže spočívat v konání.

Servitutis causa debet esse perpetua.

Důvod služebnosti musí být trvalý.

Actus interpretandus est potius ut valeat quam ut pereat.

Jednání je třeba vykládat tak, aby spíše platilo, než aby bylo neplatné.

Contra iuris civilis regulas pacta conventa rata non habentur.

Dohody sjednané proti pravidlům civilního práva se neuznávají za platné.