topic: home

thông thoáng

well-ventilated

=airy

cảm giác riêng tư

a sense of privacy

personal space

a feeling of seclusion

ngôi nha rộng rãi

spacious home

generously-sized home

roomy home

nằm ngay trung tâm thành phố

centrally located

in the heart of the city

within easy reach of everything

within walking distance of sth

minimalistic home

modest home

fairly simple home

a no-frills apartment

things that makes life more pleasant

creature comforts (IDM)

basic convenience

home comforts

có cảm giác gắn kết với

ive grown quite attached to it

ive developed a strong attachment to it

its really grown on me

thành phố với lối sống vội vã

fast-paced city

a bustling city

a high-energy city

nhịp sống chậm

laid-back lifestyle

a relaxed pace of life

easy-going atmosphere

trải qua kì đô thị hóa

undergo rapid urbanization

experience rapid development

urban growth has accelerated

sự gắn bó trong cộng đồng

a strong sense of commnuity

tight-knit community

một văn hóa độc đáo

distinctive local culture

a unique cultural identity

thay đổi chóng mặt

has changed dramatically

has transformed significantly

has undergone major changes

nhà 1 tầng

bungalow

=flat-roof house

nhà ở vùng quê

cottage

liên kết với phòng khác

open-plan

=open-living

nhà 2 tầng

duplex

trang bị đầy đủ

fully-furnished

well

tastefully

nicely

cảm giác quen thuộc ( như ở nhà)

homey

has a lived-in feel

homely atmostphere

regularly used and comfortable

lived-in

nhà có sân

courtyard house

xuống cấp

dilapidated

run-down

gần

a stone’s throw

các tiện nghi hiện đại

mod cons

ko có nơi nào như ở nhà

there’s no place like home

tiệc tân gia (lễ mừng nhà mới)

house-warming party

ng thik ở nhà

homebody

khu ngoại ô xanh mát

leafy suberb

nó đáp ứng mọi yêu cầu của tôi

it caters to all my need

góc ấm cúng

cozy nook

nơi trú ẩn

sanctuary