Often translated

depistaggio

misdirection; diversion; a cover-up; an attempt to throw an investigation off track

proposito

about; purpose; subject; intention; aim

apposta

on purpose; deliberately; intentionally

malgrado

despite; in spite of; notwithstanding

sasso

stone; rock; pebble

mestiere

trade; craft; occupation; profession; job

pizzino

little note; slip of paper; written note; secret/clandestine message

svago

pastime; diversion; recreation; amusement

contrattempo

setback; hitch; snag; unforeseen delay; mishap

pare

seems; appears; it seems

gesto

gesture; act; action

boccone

bite; mouthful; morsel

appunto

exactly; precisely; indeed; note; annotation; as a verb form: I pin/attach, I jot down

accorto

aware; observant; careful; shrewd; in context: noticed / realized

danno

damage; harm; loss

gradire

to welcome; to appreciate

assai

very much

dunque

so; therefore

assunto

hired; recruited

gestire

manage; run; operate; administrate

scura

dark

sconvolto

upset; distraught; shattered; unsettled

riscontrare

find; notice; detect; verify; compare; control