L'influence de la langue et de la culture sur l'identité

le déséquilibre (n.)

instability, imbalance

s'éloigner (v.)

to pull away, distance oneself

la communauté (n.)

community

l'aliénation (nf.)

alienation

l'assimilation (nf.)

assimilation

se sentir (v.) (conjugated like sortir)

to feel

(ré)agir (v.)

to (re)act

une identité publique/privée (n.)

a public/private identity

s'intégrer (v.) (accent changes in boot)

to become integrated, to fit in

un étranger / une étrangère (n.)

a stranger, a foreigner

ressembler (v.)

to resemble / look like

repousser (v.)

reject, spurn, postpone, grow back

un homme (n.)

a man

la couleur de la peau (n.)

skin color

les loisirs (n.m.)

freetime activities, hobbies

la frontière (n.)

border

pareil (adj.)

the same, identical

au quotidien

in day-to-day life

progressiste (adj.)

progressive (politically)

prendre (qqch) à la légère

to take (something) lightly

être à cheval sur

to be a stickler for

la naissance (n.)

birth

divers (adj.)

diverse

depuis

since (time)

puisque

since (consequence)

affecter (v.)

to affect