Beeldspraak

praten als Brugman

veel en met grote overtuigingskracht praten

zo rijk als Croesus

schatrijk zijn

zo arm als Job

zeer arm

zo oud als Methusalem

ontzettend oud

zo wijs als Salomo

heel erg wijs

zo brutaal als de beul

zeer brutaal

eten als een bootwerker

erg veel eten

vloeken als een ketellapper

Hevig vloeken

roken als een ketter

Hevig vloeken

drinken als een tempelier

Buitengewoon veel drinken; een drinkebroer zijn

als een olifant door de porseleinkast gaan

geen oog voor de gevoeligheden van anderen

als een feniks uit de as herrijzen

iets of iemand tot bloei komt, na eerst volledig te zijn afgebroken

als haringen in een ton

te veel mensen in een kleine ruimte

als kemphanen tegenover elkaar staan

elkaar vijandig bejegenen; de strijd met elkaar aangaan

een leven als een luis op een zeer hoofd

Hij heeft alles wat hij zich maar wensen kan

gillen als een mager speenvarken

Hij gilt zo hard als hij kan

leven als kat en hond

Altijd ruzie hebben

zweten als een otter

Sterk rieken of zweten

zo mak als een lammetje

Hij is zeer rustig en onderdanig

zo trots als een pauw

zeer trots

zo dood als een pier

Morsdood

zo gezond als een vis

zij voelt zich zo gezond als een vis: zij voelt zich goed gezond en gelukkig

zo glad als een aal

je kunt hem nergens op vangen, hij praat zich er altijd uit

zo fris als een hoentje

Bijzonder fris en kwiek

zo rood als een kreeft

Bijzonder rood zijn

zo doof als een kwartel

erg doof

zo oud als de weg naar Rome

Zeer oud, allang bekend

zo wit als een doek

Een bijzonder bleke gelaatskleur hebben

zo plat als een dubbeltje

Buitengewoon plat

zo rond als een hoepel

In ’t geheel niet recht zijn, zeer krom zijn

zo mager als een lat

zeer mager

zo lek als een mandje

Buitengewoon lek zijn, alles doorlaten

zo stijf als een plank

Buitengewoon stijf zijn

zo slap als een vaatdoek

zeer zwak

zo licht als een veertje

iets heel erg weinig weegt

zo helder als kristal

heel duidelijk